www.bissell.com
800.237.7691
2
InStRUccIonES IMPoRtantES DE SEGURIDaD
aDVERtEncIa
Para reducir el riesgo de incendios,
choque elécTrico o lesiones:
» Enchufe solo en un tomacorriente
correctamente conectado a tierra.
Consulte las instrucciones para
la puesta a tierra. No modifique
el enchufe de 3 clavijas con
conexión a tierra.
» No deje el electrodoméstico
desatendido cuando esté
enchufado. Desenchufe del
tomacorriente cuando no lo esté
usando y antes de efectuar tareas
de servicio.
» Use solo en interiores.
» No permita que se use como un
juguete. Se debe prestar atención
al usar cuando lo usan los niños o
cuando se usa cerca de ellos.
» No utilice para ningún otro
propósito que no sean los
que se describen en esta guía
del usuario. Solo utilice los
aditamentos que recomienda el
fabricante.
» No la use con un cordón o
un enchufe dañado. Si el
electrodoméstico no funciona
como debiera, si se ha caído,
dañado, dejado al aire libre, o
si se ha caído en el agua, haga
que lo reparen en un centro de
servicio autorizado.
» Instale siempre el flotador antes
de iniciar las operaciones de
aspiración húmeda.
» No arrastre ni cargue por el
cordón eléctrico ni utilice el
cordón como si fuera una manija.
No cierre la puerta sobre el
cordón ni tire del mismo sobre
bordes ni esquinas filosas. No
pase el electrodoméstico por
arriba del cordón. Mantenga el
cordón alejado de superficies
calientes.
» No desenchufe tirando del
cordón. Desenchufe agarrando el
enchufe, no el cordón.
» No toque el electrodoméstico
ni el enchufe con las manos
mojadas.
» No coloque ningún objeto en
las aberturas. No use con una
abertura bloqueada, mantenga las
aberturas libres de polvo, pelusa,
pelo y todo lo que pueda reducir
el flujo.
» Mantenga el pelo, la ropa suelta,
los dedos y cualquier parte del
cuerpo lejos de las aberturas y
piezas movibles.
» Apague todos los controles antes
de enchufar o desenchufar el
electrodoméstico.
» Tenga mucho cuidado al limpiar
en escaleras.
» No recoja materiales inflamables
ni materiales combustibles (fluido
para encendedores, gasolina,
queroseno, etc.) ni utilice donde
pueda haberlos.
» No utilice el electrodoméstico
en un espacio cerrado lleno de
vapores de pintura al aceite,
disolventes de pintura, ciertas
sustancias antipolillas, polvos
inflamables u otros vapores
explosivos o tóxicos.
» No recoja materiales tóxicos
(blanqueador con cloro, amoníaco,
limpiador de drenajes, etc.)
» No recoja nada que esté
quemando o emitiendo humo,
como cigarrillos, fósforos o
cenizas calientes.
» Utilice solamente los productos
de limpieza de BISSELL para
ser usados en este artefacto y
evitar daños a los componentes
internos. Consulte la sección
sobre líquidos de limpieza de este
manual.
» Desenchufe antes de conectar la
herramienta TurboBrush.
» No sumergir. Use solo en
superficies humedecidas por el
proceso de limpieza.
» Mantenga el electrodoméstico
sobre una superficie nivelada.
» No cargue el electrodoméstico
mientras está en uso.
lEa toDaS laS InStRUccIonES antES DE USaR SU lIMPIaDoRa
PRofUnDa PoRtÁtIl.
Cuando se utiliza un electrodoméstico es necesario tomar precauciones básicas, que incluyen las siguientes:
Este modelo está diseñado solo para uso doméstico. El uso comercial de esta unidad anula la garantía del fabricante.
GUaRDE EStaS InStRUccIonES
PaRa USaRlaS En El fUtURo
aDVERtEncIa
La conexión incorrecta del conductor de conexión a tierra del
equipo puede resultar en riesgo de choque eléctrico. Compruebe
con un electricista o una persona de servicio calificado si no está
seguro si está correctamente conectado a tierra. NO MODIFIQUE
EL ENCHUFE. Si no cabe correctamente en el tomacorriente,
haga que un electricista calificado instale uno correctamente.
Este electrodoméstico está diseñado para ser usado en un
circuito de 120 voltios nominales, y tiene un enchufe con puesta
a tierra similar al enchufe del dibujo. Asegúrese de que el
electrodoméstico esté conectado a un tomacorriente que tenga la
misma configuración del enchufe. No se debe usar un adaptador
para enchufes con este electrodoméstico.
InStRUccIonES PaRa la
conEXIÓn a tIERRa
Este artefacto se debe conectar a un sistema de cableado con
conexión a tierra. Si falla o se descompone, la conexión a tierra
proporciona una vía segura de menor resistencia para la corriente
eléctrica, reduciendo el riesgo de choque eléctrico. El cordón de
este artefacto tiene un conductor de
conexión a tierra del equipo y un
enchufe con conexión a tierra.
Se debe enchufar solamente en
un tomacorriente correctamente
instalado y con conexión a tierra
de acuerdo con todos los códigos
y ordenanzas locales.
Tomacorriente
con puesta a
tierra
Clavija de puesta a tierra
