w w w. b i s s e l l . c a 1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5
Brush roll reset:
If larger debris becomes lodged in the foot of the
unit and the brush roll shuts off, turn the unit off and
remove the obstruction. Wait approximately 15
seconds for the motor to cool down before turning
back on. Brush will function again after allowing time
to cool down.
Brush roll belt replacement:
If the brush roll belt should break, call
1-800-263-2535 or visit www.BISSELL.ca
to purchase replacement belt number 2031608.
Replacement instructions:
1.
Turn power OFF (O). Remove foot assembly
from unit and turn over to access the brush roll
belt.
2.
Remove three Phillips head screws to remove
the belt cover.
3.
Locate broken belt.
4.
Replace belt.
5.
Place brush roll back into foot of unit.
6.
Replace the belt cover and secure with three
screws.
7.
Attach foot assembly on unit.
If your Lift-Off 2-IN-1 is to be disposed of, the
batteries should be removed and disposed of
properly.
1.
IMPORTANT:
Unplug Charger.
2.
Remove hand vac from unit and remove dirt
cup from handle.
3.
Remove (5) Phillips head screws on the handle
and cover.
Brush roll and brush roll belt maintenance continued
Disposal of batteries
WARNING:
This product contains Nickel Metal Hydride (NiMH) rechargeable batteries.
According to Federal and State regulations, removal and proper disposal of
NiMH batteries is required. For removal of the batteries in your Lift-Off Floor
& More see instructions below.
TM
3.
5 screws
2.
3.
Mainte nan ce & Care
8
ww
w.
bi
ss
el
l.
ca
1
-8
00
-2
63
-2
53
5
Remise en marche de la brosse
:
Si de plus grand débris se logent dans le pied de
l'appareil et que la brosse cesse de fonctionner, éteignez
l’appareil et enlevez les obstructions. Attendez environ
15 secondes pour que le moteur refroidisse avant de
remettre l'appareil
en marche. La brosse fonctionnera
de
nouveau si vous accordez un temps de refroidissement.
Remplacement de la courroie de la
brosse
:
En cas de bris de la courroie, appelez au
1-800-263-2535 ou visitez le ww
w.B
ISS
ELL
.ca
pour
acheter une courroie de rechange numéro 2031608.
Instructions de remplacement :
1.
Éteignez l’interrupteur d’alimentation (« O
»).
Retirez le pied de l'appareil et retournez-le
pour accéder à la courroie de la brosse.
2.
Retirez les trois vis cruciformes p
our
en
lev
er l
e
couvercle de la courroie.
3.
Repérez la courroie endommagée.
4.
Remplacez la courroie.
5.
Remettez la brosse dans le pied de l'appareil.
6.
Replacez le couvercle de la courroie et fixez-le
avec les trois vis.
7.
Fixez le pied sur l'appareil.
Si vous devez jeter votre aspirateur Lift-Off 2 en
1,
vous devez retirer les batteries et les éliminer de
manière appropriée.
1.
IMPORTANT
:
Débranchez le chargeur.
2.
Retirez l'aspirateur à main de l'appareil;
retirez également le godet à poussière du
manche.
3.
Retirez les 5 vis crucifor
mes qui se trouvent sur
le manche et le couvercle.
Entretien de la brosse et de la courr
oie de la brosse
(suite)
Élimination des batteries
AVERTISSEMENT
:
Ce produit contient des batteries rechargeables à hydrure métallique
de nickel (NiMh). Les batteries à hydrure métallique de nickel doivent être
enlevées et jetées conformément aux lois fédérales. Pour enlever les batteries
de l'aspirateur Lift-Off 2
en 1, consultez les instructions ci-dessous.
TM
3.
5 vis
2.
3.
Entr
etien e
t soin de l’ap
pare
il
8
