Ta
bl
ea
u
4.
11
b
D
if
fé
re
nt
es
v
er
si
on
s
(p
os
si
bi
lit
és
d
e
ré
gl
ag
e)
*C
on
fi
gu
ra
ti
on
d
’u
si
ne
D
ét
ec
te
ur
d
e
bo
uc
le
p
ou
r
m
on
ta
ge
s
ur
r
ai
l D
IN
B
ou
cl
e
2
S
or
ti
e
2
R
em
ar
qu
e
A
pp
ar
ei
l à
1
b
ou
cl
e,
2
re
la
is
–
1*
/0
1
=
S
or
ti
e
2
ac
ti
ve
; 0
=
S
or
ti
e
2
in
ac
ti
ve
A
pp
ar
ei
l à
2
b
ou
cl
es
, 2
re
la
is
ac
ti
ve
–
Pa
ra
m
èt
re
8
im
po
ss
ib
le
, n
'e
st
p
as
a
ff
ic
hé
in
ac
ti
ve
1/
0*
1
=
S
or
ti
e
2
ac
ti
ve
; 0
=
S
or
ti
e
2
in
ac
ti
ve
Fo
nc
ti
on
A
ffi
ch
ag
e
LC
D
U
ti
lis
at
io
n
de
s
to
uc
he
s,
f
on
ct
io
ns
0
-
Fo
nc
ti
on
d
e
ba
se
1
M
o
d
e
S
im
1
1
-
Fo
nc
ti
on
t
em
ps
1
M
o
d
e
S
im
1
2
-
U
ni
té
d
e
te
m
ps
1
M
o
d
e
S
im
1
C
et
a
ff
ic
ha
ge
n
e
s’
in
sc
ri
t
pa
s
av
ec
la
fo
nc
ti
on
t
em
ps
t
h
(
∞
)
3
-
Fa
ct
eu
r
te
m
ps
1
M
o
d
e
S
im
1
C
et
a
ff
ic
ha
ge
n
e
s’
in
sc
ri
t
pa
s
av
ec
la
fo
nc
ti
on
t
em
ps
t
h
(
∞
)
4
-
S
en
si
bi
lit
é
1
M
o
d
e
S
im
1
5
si
gn
if
ie
s
en
si
bi
lit
é
5
-
A
ug
m
en
ta
tio
n
au
to
m
at
iq
ue
d
e
la
s
en
si
bi
lit
é
A
S
B
1
M
o
d
e
S
im
1
A
S
B
s
ig
ni
fi
e
A
ut
om
at
ic
S
en
si
ti
vi
ty
B
oo
st
6
-
Fr
éq
ue
nc
e
1
M
o
d
e
S
im
1
7
-
Lo
gi
qu
e
de
di
re
ct
io
n
1
2
M
o
d
e
S
im
1
C
et
a
ff
ic
ha
ge
n
e
s’
in
s-
cr
it
qu
e
da
ns
le
c
as
d'
un
a
pp
ar
ei
l à
2
bo
uc
le
s
8
-
C
on
fi
gu
ra
ti
on
so
rt
ie
2
1
M
o
d
e
S
im
1
9
-
S
éc
ur
it
é
dé
fa
il-
la
nc
e
se
ct
eu
r
M
o
d
e
S
im
1
A
-
M
od
e
fo
nc
ti
on
-
ne
m
en
t
1
D
a
ta
S
im
2
D
a
ta
S
im
2
D
a
ta
S
im
2
D
a
ta
S
im
2
D
a
ta
S
im
2
D
a
ta
S
im
2
R
em
ar
qu
es
Po
rt
ai
ls
*
1
B
ar
riè
re
s
1
C
ou
ra
nt
d
e
re
po
s
1
Lo
gi
qu
e
de
d
i-
re
ct
io
n
1
2
A
pp
ar
ei
l à
2
b
ou
-
cl
es
u
ni
qu
em
en
t:
B
o
u
c
le
2
A
ct
iv
at
io
n:
«
1»
*
D
és
ac
tiv
at
io
n:
«0
»
2
En
d
és
ac
ti
va
nt
la
b
ou
cl
e
2
on
p
eu
t
co
nf
ig
ur
er
la
so
rt
ie
2
➝
8
∞
*
1
Te
m
po
ris
at
io
n
de
d
ém
ar
ra
ge
1
Te
m
po
ris
at
io
n
de
co
up
ur
e
1
Im
pu
ls
io
n
bo
uc
le
o
cc
up
ée
1
Im
pu
ls
io
n
lo
rs
d
e
la
lib
ér
at
io
n
de
la
bo
uc
le
1
Pr
és
en
ce
lim
it
ée
1
0,
1
se
co
nd
e
1
1
se
co
nd
e*
1
1
m
in
ut
e
1
1
he
ur
e
1
Le
t
em
ps
r
ég
lé
e
st
é
ga
l à
un
it
é
de
t
em
ps
x
f
ac
te
ur
te
m
ps
1*
1
A
ff
ec
te
r
un
e
va
le
ur
e
nt
re
1
et
9
9
en
t
ap
an
t
su
r
la
to
uc
he
«
D
at
a»
o
u
en
la
m
ai
nt
en
an
t
ap
pu
yé
e
4*
1
A
ff
ec
te
r
un
e
va
le
ur
en
tr
e
1
(f
ai
bl
e)
e
t
9
(g
ra
nd
e
se
ns
.)
en
t
ap
an
t
su
r
la
t
ou
ch
e
«D
at
a»
R
es
tr
ic
ti
on
s
de
r
ég
la
ge
S
éc
ur
it
é
dé
fa
ill
an
ce
s
ec
te
ur
(s
ur
P
1)
: v
al
eu
r
1
à
5
D
és
ac
ti
vé
e*
1
A
ct
iv
ée
1
Fr
éq
ue
nc
e
F4
*
1
Fr
éq
ue
nc
e
F1
1
Fr
éq
ue
nc
e
F2
1
Fr
eq
ue
nz
F
3
1
Le
s
de
ux
di
re
ct
io
ns
*
1
2
B
ou
cl
e
2
ve
rs
bo
uc
le
1
1
2
B
ou
cl
e
1
ve
rs
bo
uc
le
2
1
2
La
fo
nc
tio
n
de
lo
gi
qu
e
de
di
re
ct
io
n
ne
p
eu
t ê
tr
e
ut
ili
sé
e
qu
'a
ve
c
de
ux
b
ou
cl
es
e
t u
n
ap
pa
re
il
à
de
ux
b
ou
cl
es
La
s
or
ti
e
2
es
t
dé
sa
ct
iv
ée
2
La
s
or
ti
e
2
es
t
ac
ti
vé
e
2
La
b
ou
cl
e
2
do
iv
en
t
êt
re
su
r
«i
na
ct
if
»
=
0
D
éf
ai
lla
nc
e
se
ct
eu
r
In
ac
tiv
e*
Pl
ac
es
d
e
pa
r-
ki
ng
e
t
bo
rn
es
es
ca
m
ot
ab
le
s
au
to
m
at
iq
ue
s
S
i
P1
e
st
a
ff
ec
té
a
u
pa
ra
m
è-
tr
e
9
le
p
ar
am
èt
re
5
d
oi
t
êt
re
in
ac
ti
f
(
5
=
A0
)
M
od
e
fo
nc
tio
n-
ne
m
en
t
1
Po
si
ti
on
1
du
jo
ur
na
l d
es
er
re
ur
s
Po
si
ti
on
2
du
jo
ur
na
l d
es
er
re
ur
s
Po
si
ti
on
3
du
jo
ur
na
l d
es
er
re
ur
s
Po
si
ti
on
5
du
jo
ur
na
l d
es
er
re
ur
s
Po
si
ti
on
5
du
jo
ur
na
l d
es
er
re
ur
s
A
ff
ic
ha
ge
s
po
ss
ib
le
s
en
c
as
de
d
ys
fo
nc
ti
on
ne
m
en
t:
V
oi
r
ch
ap
it
re
6
d
e
ce
m
od
e
d'
em
pl
oi
U
ti
lis
at
io
n
de
s
to
u-
ch
es
, p
ar
am
èt
re
s
4
.1
1
M
o
d
e
c
o
n
fi
g
u
ra
ti
o
n
Ta
be
lle
4
.1
1a
P
ar
am
èt
re
s
R
em
ar
qu
e
co
nc
er
na
nt
l'
ap
pa
re
il
à
2
bo
uc
le
s
: A
pr
ès
r
ég
la
ge
d
e
la
b
ou
cl
e
1,
a
ff
ec
te
r
le
s
va
le
ur
s
au
x
pa
ra
m
èt
re
s
de
la
b
ou
cl
e
2
(r
ég
la
ge
s
an
al
og
ue
s
à
la
b
ou
cl
e
1)
. I
ls
n
e
so
nt
p
as
r
ep
ré
se
nt
és
d
an
s
le
t
ab
le
au
, e
xc
ep
té
p
ou
r
ce
q
ui
c
on
ce
rn
e
la
lo
gi
qu
e
de
d
ir
ec
ti
on
.
B
ou
cl
e
R
el
ai
s
tt
B
ou
lc
e
R
el
ai
s
B
ou
cl
e
R
el
ai
s
tt
B
ou
cl
e
R
el
ai
s
tt
B
ou
cl
e
R
el
ai
s
tt
Bo
uc
le
Re
la
is
tt
11
TR30E151