background image

 

19 

Kamerą  uždengti  dangčiu  (3)  taip,  kad  abu  paviršiai  būtų  gerai  prigludę  prie  savęs  ir  jas  jungiančio  silikoninio  sandariklio. 
Prijungti laidą (4) jungianti dantį su distiliatoriaus kamera (pav.3). Padėkite stiklinį indą užkištą kamščiu su anga skirta distiliato 
sulašinimui (6). Distiliatoriaus dangčio snapelį įdėkite į stiklinio indo kamščio angą. Įjunkite maitinimo laidą (5) į elektros lizdą 
(p

av.3).  Paspauskite  paleidimo  mygtuką  (7).  Ventiliatorius  įsijungia  automatiškai.  4  litrų  skysčio  distiliacija  turėtų  pasibaigt  po 

kokių  2  valandų,  iš  to  gausite  apie 0,7 litro  distiliato.  Po  to laiko  reikia  atjungti maitinimo laidą  ir palaukti  kol  įrenginys atauš. 
Reikia  jį  išplauti  ir  išvalyti.  Negalima  naudoti  skysčio  iš  pirmos  distiliacijos,  nes  gali  jame  būti  nešvarumų  likusių  po  įrenginio 
gaminimo ar pakavimo proceso. 

Valymas: 

Distiliatoriaus kamerą reikia išplauti ir išvalyti po kiekvieno panaudojimo. 
Negalima merkti distiliatoriaus korpuso į vandenį. 
Distiliatoriaus elementų plovimui reikia naudoti indų ploviklį, vengti aštrių šepetėlių, kempinių bei miltelių galinčių subraižyti indą. 

Atsargumo priemonės: 

Distiliatorių prijunkite tik į elektros lizdą su kintamąja srove 220V-240V. 
Nejunkite distiliatoriaus jeigu laidas matomai yra pažeistas 
Nepalikite aktyvaus distiliatoriaus be priežiūros. 
Negalima ištraukti kištuko iš el. lizdo traukiant už laido. 
Po  pabaigto  distiliacijos  proceso  reikia  atjungti  mait

inimo  laidą  iš  el.  lizdo  bei  atjungti  laidą  jungiantį  dangtį  su  distiliacijos 

kamerą. 
Paleidimo mygtukas įjungia distiliacijos procesą, o įrenginys išsijungs automatiškai po jo užbaigimo. Norint pertraukti procesą 
reikia išjungti maitinimo laidą. 
Negalima 

merkti distiliatoriaus korpuso į vandenį. 

Negalima nuimti dangčio distiliacijos proceso metu. 
Po distiliacijos proceso užbaigimo dangtį reikia nuimti po kokių 10 minučių. 
Prieš distiliatoriaus valymą reikia išimti kištuką iš el. lizdo. 
Maitinimo  laidas  bei 

laidas  jungiantis dangtį  su  distiliatoriaus  kamera  reikia  išjungti skysčio  pylimo  į  distiliatorių,  valymo  metu 

arba kai nevyksta distiliacijos procesas. 

Jeigu maitinimo laidas pažeistas, turi jis būti iškeistas atitinkame specialistiniame servise.  
Įrenginį  gali  taisyti  tik  kvalifikuotas  personalas.  Blogai  atliktas  taisymas  gali  sukelti  pavojų  vartotojui.  Kai  įrenginys 
sugenda prašome susisiekti su BIOWIN įmonės kliento aptarnavimo centru. 
PASTABA 

Įrenginiu gali naudotis tik suaugę asmenys. Nepalikite aktyvaus distiliatoriaus be priežiūros. Įsitikinkite ar įrenginio laikymo vieta 
yra atitinkamai apsaugota nuo vaikų ir pašalinių asmenų. 
Gamintojas neatsako už žalas atsiradusias dėl neteisingo įrenginio panaudojimo arba aptarnavimo. 
Gamintojas pasilieka  sau  t

eisę modifikuoti įrenginį kiekvienu metu, be išankstinio pranešimo, siekiant pritaikyti jį prie įstatymų, 

normų, direktyvų arba dėl konstrukcinių, komercinių ir estetinių ir kitokių priežasčių. 

Įrenginys skitas naudojimui namuose. 
Dažniausiai užduodami klausimai: 

 

1. 

Kodėl distiliatas nesulašėjo? 

 

neprijungtas maitinimo laidas arba laidas jungiantis dangtį ir distiliatoriaus kamerą; 

nėra elektros; 

paleidimo mygtukas nebuvo įjungtas; 

distiliacijos kameroje trūksta skysčio distiliacijai. 

 

2. 

Kodėl turim taip mažai distiliato po proceso užbaigimo? 

 

per mažai skysčio skirto distiliavimui; 

nėra sandarumo tarp dangčio ir distiliatoriaus kameros; 

distiliato indas nėra pastatytas po distiliato išplaukimo angos.

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for 340001

Page 1: ...1 DESTYLARKA ELEKTRYCZNA 350W 4 L 340001...

Page 2: ...pojemnika szklanego dwa kable do pod czenia urz dzenia Instrukcja u ytkowania SCHEMAT MONTA U Monta i u ytkowanie rysunek 1 Nale y wyj szklany pojemnik 1 z korpusu destylarki 2 Zamontowa na nim plasti...

Page 3: ...el zasilaj cy Nie nale y zanurza w wodzie korpusu destylarki Nie nale y zdejmowa pokrywy w trakcie procesu destylacji Po zako czonym procesie destylacji pokryw nale y zdj po ok 10 minutach Przed czysz...

Page 4: ...tainer Glass container grip mounting kit Two connecting cables Instructions for use ASSEMBLY DIAGRAM ASSEMBLY AND USE Figure 1 Remove the glass container 1 from the distiller body 2 Install the plasti...

Page 5: ...tillation in progress disconnect the power cord Do not immerse the distiller body in water Do not remove the lid during distillation You can remove the cover after approximately 10 minutes after the e...

Page 6: ...es Glasbeh lters Zwei Kabel f r den Anschluss des Ger ts Bedienungsanleitung MONTAGESCHEMA Montage und Anwendung Bild 1 Aus dem K rper des Destilators 2 den Glasbeh lter 1 herausnehmen Darauf den Kuns...

Page 7: ...sorgungskabel ab Destilatork rper nicht im Wasser eintauchen W hren des Destilationsprozesses Deckel nicht abnehmen Nach abgeschlossenem Prozess Deckel nach ca 10 Minuten abnehmen Vor der Reinigung de...

Page 8: ...8 350W 4 L 340001 1 1 2 8 9 2 4...

Page 9: ...9 3 4 3 6 5 3 7 4 2 0 7 220 240 10 BIOWIN 1 2...

Page 10: ...10 350W 4 L 340001 1 1 2 8 9 2 4...

Page 11: ...11 3 4 3 6 5 3 7 4 2 0 7 220 240 10 BIOWIN 1 2...

Page 12: ...k sklen n n doby dva kabely k p ipojen za zen N vod k pou it MONT N SCH MA Mont a pou v n obr zek 1 Vyjm te sklen nou n dobu 1 z korpusu destila n ho p stroje 2 Upevn te na ni plastov dr k 8 za pou it...

Page 13: ...automaticky vypne Pro p eru en procesu b hem jeho trv n je nutn odpojit nap jec kabel Nepono ujte korpus destila n ho p stroje do vody Nesn mejte v ko b hem procesu destilace Po ukon en procesu desti...

Page 14: ...enenej n doby dva k ble na pripojenie zariadenia N vod na pou itie MONT NA SCH MA Mont a pou vanie obr zok 1 Vyberte sklenen n dobu 1 z korpusu destila n ho pr stroja 2 Upevnite na u plastov dr iak 8...

Page 15: ...Na preru enie procesu po as jeho trvania je nutn odpoji nap jac k bel Nepon rajte korpus destila n ho pr stroja do vody Nesn majte vrchn k po as procesu destil cie Po ukon en procesu destil cie dajte...

Page 16: ...enenej n doby dva k ble na pripojenie zariadenia N vod na pou itie MONT NA SCH MA Mont a pou vanie obr zok 1 Vyberte sklenen n dobu 1 z korpusu destila n ho pr stroja 2 Upevnite na u plastov dr iak 8...

Page 17: ...Na preru enie procesu po as jeho trvania je nutn odpoji nap jac k bel Nepon rajte korpus destila n ho pr stroja do vody Nesn majte vrchn k po as procesu destil cie Po ukon en procesu destil cie dajte...

Page 18: ...imo rinkinys stiklinio indo laikikliui du laidai renginio pajungimui naudojimo vadovas MONTAVIMO SCHEMA Montavimas ir naudojimas pav 1 Reikia i imti stiklin ind 1 i distiliatoriaus korpuso 2 Prie jo p...

Page 19: ...nt pertraukti proces reikia i jungti maitinimo laid Negalima merkti distiliatoriaus korpuso vanden Negalima nuimti dang io distiliacijos proceso metu Po distiliacijos proceso u baigimo dangt reikia nu...

Page 20: ...s stikla trauka rokturim divi vadi ier ces piesl g anai lieto anas instrukcija UZST D ANAS SH MA Uzst d ana un lieto ana 1 z m jums Iz emiet stikla trauku 1 no destilatora korpusa 2 Uzst diet uz t pla...

Page 21: ...destil cijas beig anas Lai apst din tu procesu t darb bas laik atvienojiet baro anas vadu Destilatora korpusu nedr kst iegremd t den Ne emiet nost v ku destil cijas procesa laik P c destil cijas proc...

Page 22: ...cam kab n tutaca i in montaj kiti cihaz ba lama i in iki kablo kullanma talimatnamesi MONTAJ EMASI Montaj ve kullanma resim 1 Dam tma cihaz n n g vdesinden 2 cam kab 1 kar n ki sa halka 9 kullanmak s...

Page 23: ...otomatikman devre d edilir Prosesi ger ekle tirilme durumunda iken kesmek istedi inizde besleme kablosunu kar n Dam tma cihaz g vdesini suya bat rmay n Dam tma s reci olurken kapa karmay n Dam tma pr...

Reviews: