background image

安全上

ご注意

定格

 

 

仕様

使

 

 

  ・ ア



English

9

8

●上記以外の電圧・プラグを使用している国/地域もあります。

アメリカ合衆国
カナダ
ハワイ
イギリス
イタリア
オーストリア
オランダ
ギリシャ
スイス
スウェーデン
スペイン
デンマーク

ドイツ

ノルウェー

ハンガリー

フィンランド
フランス

ベルギー
ロシア
オーストラリア

グアム島

サイパン島

トンガ

ニュージーランド

フィジー

120/208/240
120/208/240
120/208/240
230/240
125/220/230
220/230
220/230
220/230
220/230
220/230
127/220
220/230
127/220/230
230
220
220/230
127/220/230
127/220/230
127/220
240/250
110/120/240
110
240
230/240
120/240

A-2
A-2、BF
A-2
B-3、BF、O
C-2
C-2、B-3
C-2
C-2、B-3
C-2、B-3、BF
C-2
A-2、C-2
C-2
C-2
C-2
C-2
C-2
C-2、O
C-2
A-2、C-2
O
A-2
A-2
O
O
A-2、C-2、O

必ず実施

100-240 V

A-2タイプ

電 圧 : 

プラグ : 

 A-2

タイプ

A-2タイプ以外のプラグ一覧

※ 電圧の変換はできません。

※ プラグアダプターとは、海外現地のコンセント差込口に合わせるためのものです。 

      旅行用品店や家電量販店等で購入できます。

本製品、 REPRONIZER 27D Plusのプラグは、

本製品はユニバーサルボルテージ機能を搭載しており、AC100-240V 50 / 60Hzに対応するすべての国で使用可能です。

上記プラグの国や地域で使えます。

上記プラグ以外の地域で使用される際は、市販のプラグアダプター  を

別途ご準備ください。

例 : 
アメリカ合衆国、ハワイ

グアム島、サイパン島

イタリア
台湾 

そのまま使えます。
そのまま使えます。
市販のC-2プラグアダプターが必要です。
地域によっては、市販のOプラグアダプタ

ーが必要です。

海外にお出かけになる前に、

必 ず チェックしてください 。

ご注意

 ●

 

国によっては、同じ国内でも地域により電圧やプラグ形状が
異なる場合があります。 また、一部地域で工業用電源(380 V等
の高圧電源)が、家庭内やホテル内に引き込まれている場合があり
ますので、現地で十分ご確認の上、 「100-240 V の場合のみ」

ご使用ください。

 ● 

ホテルのシェーバー専用コンセントでは使用できませんので他の

コンセントでお使いください。

アース付タイプも使えます。

C-2

B-3

BF

 (S-3)

 O

国/ 地域

電 圧

プラグ

地域

北米

オセア

国/ 地域

電 圧

プラグ

地域

中東

中南米

日本
インド
インドネシア

シンガポール
タイ
大韓民国
台湾
中華人民共和国

フィリピン

ベトナム

香港特別行政区
マカオ特別行政区
マレーシア
アルゼンチン

プエルトリコ
ブラジル
メキシコ
アラブ首長国連邦
エジプト
クウェート

トルコ

南アフリカ共和国

モロッコ

100 

(一般家庭)

230/240/250
127/220/230

110/230
220/240
220
110/220
110/220

110/115/220

/230/240

110/120/220

/230

200/220
115/127/220
240
220/225
120
127/220
120/125/127
220/230/240
220
240
220/230
220/230/240

/250

115/127/220

A-2
C-2、B-3、BF
A-2、C-2、B-3、

BF

B-3、BF
A-2、C-2、BF
C-2
A-2、O
A-2、C-2、B-3、

BF、O

A-2、C-2、B-3、

BF、O

A-2、C-2

C-2、B-3、BF
A-2、C-2、B-3
C-2、B-3、BF
C-2、BF、O
A-2
A-2、C-2
A-2
C-2、B-3、BF
C-2、B-3、BF
C-2、B-3、BF
A-2、C-2
C-2、B-3、BF

C-2

使 い 方

世界の電圧とプラグ一覧

海外でのご使用について

Summary of Contents for REP27D-JP

Page 1: ......

Page 2: ...English 1 1 3 3 4 10 12 100 240V 10 OFF...

Page 3: ...English 3 2 12 3cm 10cm AC 100 240V 50 60Hz 100 25 2 6 m 795 g 1 2 1 200W 251 6 242 4 72 7mm REP27D JP HOT COOL OFF O N REPRONIZER 27D Plus No 7...

Page 4: ...English 5 4 HOT COOL HOT COOL OFF OFF HOT COOL HOT COOL 2 OFF 60 OFF bioprogramming club jp...

Page 5: ...English 7 6 OFF 7 Bioprogramming OFF OK 1...

Page 6: ...2 A 2 O O A 2 C 2 O 100 240 V A 2 A 2 REPRONIZER 27D Plus AC100 240V 50 60Hz C 2 O 380 V 100 240 V C 2 B 3 BF S 3 O 100 230 240 250 127 220 230 110 230 220 240 220 110 220 110 220 110 115 220 230 240...

Page 7: ...English 11 10 ON OFF OFF 4 OFF OFF OFF OFF 7 12...

Page 8: ...Bioprogramming Club WEB 1 Bioprogramming Club 2 WEB 3 4 THIS WARRANTY IS VALID ONLY IN JAPAN 5 9 00 18 00 365 10 00 17 00 0120 778 277 24h 365 WEB 0120 710 971 bioprogramming club jp bioprogramming cl...

Page 9: ...utlet when in use Risk of electric shock or fire For 100 240V operation Do not use an extension cord with this device Do not plug in to a power source with plugs for multiple appliances multitap Risk...

Page 10: ...use the device in the bathtub or shower Risk of short circuit electric shock injury fire etc Do not use the device or unplug the device with wet hands Risk of electric shock malfunction etc Do not im...

Page 11: ...light will softly blink Before Use Use a towel to remove excess water after washing your hair Air Speed Buttons To Stop the Air HOT COOL HOT COOL Start up Melody Red Light PRESS Air Speed lights are...

Page 12: ...at etc In case of the following immediately stop use and contact the Repair Center Instructions for Storing Device OPERATING INSTRUCTIONS Unplug Do not use in the shower or tub Warning Caution around...

Page 13: ...oundconnectorcanbeusedaswell C 2 B 3 BF S 3 O United States Canada Hawaii United Kingdom England Italy Austria Netherlands Greece Switzerland Sweden Spain Denmark Germany Norway Hungary Finland France...

Page 14: ...isting swelling or denting Sparks from the power cord Sparks from the power plug The body or handle is abnormally hot The body or handle is misshapen There is a burning smell No melody or operating so...

Page 15: ...as laid out in the Conditions for Repairs Covered Under Warranty If the warranty period has ended The device may be repaired per customer s request pending degree of damage and whether repair service...

Page 16: ...English 1 100 240V 10 1 3 3 4 10 12...

Page 17: ...English 3 2 12 3cm 10cm 7 AC 100 240V 50 60Hz 100 25 2 6m 795g 1 2 1 200W 251 6 242 4 72 7mm REP27D JP REPRONIZER 27D Plus HOT COOL OFF ON...

Page 18: ...English 5 4 HOT COOL HOT COOL 1 2 3 HOT COOL HOT COOL 2 4 60 Bioprogramming bioprogramming club jp...

Page 19: ...English 7 6 7 Bioprogramming...

Page 20: ...A 2 O O A 2 C 2 O 100 240V A 2 A 2 A 2 REPRONIZER 27D Plus C 2 O 380V 100 240V C 2 B 3 BF S 3 O AC100 240V 50 60Hz 100 230 240 250 127 220 230 110 230 220 240 220 110 220 110 220 110 115 220 230 240...

Page 21: ...English 11 10 4 7 2 1 12...

Page 22: ...ARRANTY IS VALID ONLY IN JAPAN 5 Bioprogramming Club Bioprogramming Club LUMIELINA bioprogramming club jp 9 00 18 00 10 00 17 00 0120 778 277 24 365 Bioprogramming 0120 710 971 bioprogramming club jp...

Page 23: ...English 1 100 240V 10 1 3 3 4 10 12...

Page 24: ...English 3 2 12 3cm 10cm 7 AC 100 240V 50 60Hz 100 2 6m 795g 1 2 1 200W 251 6 242 4 72 7mm REP27D JP REPRONIZER 27D Plus HOT COOL OFF ON 25...

Page 25: ...English 5 4 HOT COOL HOT COOL 1 2 3 HOT COOL HOT COOL 2 4 60 Bioprogramming bioprogramming club jp...

Page 26: ...English 7 6 7 Bioprogramming...

Page 27: ...A 2 O O A 2 C 2 O A 2 REPRONIZER 27D Plus C 2 O 380V 100 240V 100 240V A 2 A 2 C 2 B 3 BF S 3 O AC100 240V 50 60Hz 100 230 240 250 127 220 230 110 230 220 240 220 110 220 110 220 110 115 220 230 240...

Page 28: ...English 11 10 4 7 2 1 12...

Page 29: ...Club LUMIELINA bioprogramming club jp 1 Bioprogramming Club 2 3 4 THIS WARRANTY IS VALID ONLY IN JAPAN 5 9 00 18 00 10 00 17 00 0120 778 277 24 365 Bioprogramming 0120 710 971 bioprogramming club jp...

Page 30: ...English 1 100 240V 10 1 3 3 4 10 12...

Page 31: ...English 3 2 12 3cm 10cm 7 OFF ON AC 100 240V 50 60Hz 100 2 6 m 1 2 1 200W 795 g 25 REP27D JP REPRONIZER 27D Plus 251 6 X 242 4 X 72 7 mm...

Page 32: ...English 5 4 ON 1 2 3 60 OFF bioprogramming club jp 2...

Page 33: ...English 7 6 7 1 1...

Page 34: ...C 2 C 2 B 3 C 2 B 3 BF C 2 A 2 C 2 C 2 C 2 C 2 C 2 C 2 C 2 O C 2 A 2 C 2 O A 2 A 2 O O A 2 C 2 O AC100 240V 50 60Hz 100 230 240 250 127 220 230 110 230 220 240 220 110 220 110 220 110 115 220 230 240...

Page 35: ...English 11 10 t 4 7 2 1 12...

Page 36: ...amming club WEB THIS WARRANTY IS VALID ONLY IN JAPAN a b c d e f g h i 1 2 3 4 5 bioprogramming club jp BioprogrammingClub WEB 10 00 17 00 0120 778 277 0120 710 971 bioprogramming club jp 9 00 18 00 3...

Page 37: ...0061 7 9 17 lumielina co jp Design and Technology by Lumielina in Japan Assembled in Korea Bioprogramming TimecessBeauty FutureBeautism REPRONIZER HAIRBEAURON CUREINA HairTimecess SkinTimecess ColorT...

Reviews: