Bionaire BT16 Instruction Manual Download Page 11

   
;

  30 2 10 61 56 400   .

  

1.     (E, F)

   (M)
      (E, F).
  4  (G).    5.

2.     (H, I)  

   
  (E, F, M)  
    (H, I).  
4  (J).    5.

3.     (K)

    (H, I).

  (  3, 4)

!": #    
" $ 2  AAA
( ). %"  "
     (  
2)    $  "
  ".   &
 ",  
   &.

A.

' "$/"$
*

= + , I, II, III,

-

B.

'$ "
*

= -   1, 2, 4,

C.

7 "
*

= + ,

 

D.

9  $ , 

$  $

*

= ; , $

 $

<   $

  "$  
 " .

<   $ $

  "$  
 .

 

• 

-    

     
 .

• 

>        

     
.

<  

JCS/THG, LLC

 

     
" .

;%9-?!+ !<@ -*B+D?< -. N- -
O'+D-!+D + *+'D*!P< -*-D!<<
-*BQ<>DP< R-+D !< *-'B%-
+##%<<.

• 

! U  "   $ 3 .

• 

   , &

       
   V  
    $   $.

• 

!     "

  $   $
   
,    
    $.

• 

<  

Holmes Products Europe

$

     
    " "
" V  ,  
"$ , :

•   

7"       
.

•   <   "   

,  "

   

   

   

Holmes

Products Europe

.

• 

 "

  $
  $    $
 "     
" ".

• 

B    

  $  
     $    
    $.

!B *-'B@ *'BWB@ -!-+%-Q+!-D +
%>>B';P< >+ !D B<#D+ +B
73/23/+B, 89/336/+B  98/37/+B.

< &   U
       .
*  $  
"  "  .
#   $
 "     

WEEE

, V

  

web

:

www.bionaire.com

  e-mail

 $ 

[email protected]

•  Użytkownikowi nabywającemu używane

urządzenie lub użytkującemu je w
zastosowaniach komercyjnych lub publicznych
nie przysługują żadne prawa na mocy
niniejszej gwarancji.

•  Na naprawione lub wymienione urządzenie

zostanie udzielona gwarancja na takich
samych warunkach jak niniejsza gwarancja i
będzie ona obowiązywać przez pozostały
okres gwarancyjny.

PRODUKT SPEŁNIA WYMAGANIA
DYREKTYW EUROPEJSKICH 73/23/EEC,
89/336/EEC oraz 98/37/EEC.

Stanowiących odpady produktów
elektrycznych nie należy
wyrzucać razem z odpadami
domowymi. Tam, gdzie istnieją
odpowiednie obiekty, urządzenia
należy poddać recyklingowi.
Dokładniejsze informacje
dotyczące recyklingu i WEEE można uzyskać
na stronie internetowej pod adresem:
www.bionaire.com lub kontaktując
się z następującym adresem e-mail: 

[email protected]

   
 
 

  "  ,  
   V ,
  :

• 

O    

 $    
 "  .

• 

#    V,  

 ,  $    
   &   .

• 

[   "  

 ,     .

• 

-      

    ",
   , $
   V
  .

• 

-$    

$ V.

• 

>    

 / $ .

• 

>    

V    ,  
   .

• 

>    

   $  
  ,    
"  .

• 

< " V    

$    
 "   $.

• 

> "  V ".

• 

>      

    "  
 .

• 

# $   ,

 $  V    .
><@   .

• 

O    

 ,  .

• 

B      

    "  
.

• 

B      

    .

• 

! U   >B@B  

 "  "    
"  .

• 

-      ,

 V "    $ (
<R)    /
    $
     
  .

• 

-      $

 ,    $
     
     
V     "$
" .

• 

     

 $,  U  
    "

(reset)

  ".

:

A.

'  /"$

B

. '$ "

C

.  

D

. 9  

E

. >

F

. *

G

.4 R

H

. *

I

. >

J

. 4 R

K

.  

L

. %"  

M

.*

18

19

KK

BT16-I_07MLM1.qxd  1/19/07  15:35  Page 23

Summary of Contents for BT16

Page 1: ...0 45 80 Fax 33 1 64 10 02 32 FRANCE SERVICE CONSOMMATEURS 0 825 85 85 82 2007 Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions All Rights Reserved English 2 Fran ais French 3 Deutsch G...

Page 2: ...BT16 Fig 1 Fig 2 Fig 3 A D C B Fig 4 A B D C Fig 6 Fig 5 K M G F H I L K J E BT16 I_07MLM1 qxd 1 19 07 15 35 Page 4...

Page 3: ...ercez une surveillance troite lorsque l appareil est utilis par des enfants ou pr s d eux 3 amp PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances basic sa...

Page 4: ...Sockel Benutzen Sie den Ventilator nicht wenn er auf der Seite liegt D branchez l appareil de la prise murale lorsque vous ne l utilisez pas lorsque vous le d placez d un endroit l autre avant de met...

Page 5: ...de los cables M Alojamiento del ventilador LE FALTA ALGUNA PIEZA AL VENTILADOR Llame al 34 91 64 27 020 para obtener ayuda Dieses Produkt ist AUSSCHLIESSLICH f r die h usliche Verwendung gedacht nich...

Page 6: ...dat u de ventilator schoonmaakt of monteert Laat geen water op of in de ventilatorbehuizing druppelen INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1 Montar la Columna E F en la carcasa del ventilador M debe asegurarse...

Page 7: ...IG HEBT ALS U BEROEP OP GARANTIE WILT DOEN Dit product staat 3 jaar onder garantie Mocht er sprake zijn van een defect hoewel dit onwaarschijnlijk is brengt u het product dan terug naar de winkel waar...

Page 8: ...ikringen kredsl bsafbryderen p fordelertavlen er i orden f r producenten eller serviceagenten kontaktes Hvis ledningen eller stikket er i stykker skal den det udskiftes af producenten eller dennes ser...

Page 9: ...ighetene i vilk rlig rekkef lge I nattbris modus g r viften gjennom de ulike hastighetene i rekkef lge RENGJ RING OG VEDLIKEHOLD Trekk alltid ut st pslet f r rengj ring eller montering av viften Det m...

Page 10: ...rmy Holmes Products Europe The manufacturer forbeholder seg retten til endre eller justere enhver spesifikasjon uten forh ndsvarsel GARANTI VENNLIGST TA VARE P KVITTERINGEN ETTERSOM DEN M FOREVISES I...

Page 11: ...urz dzenie zostanie udzielona gwarancja na takich samych warunkach jak niniejsza gwarancja i b dzie ona obowi zywa przez pozosta y okres gwarancyjny PRODUKT SPE NIA WYMAGANIA DYREKTYW EUROPEJSKICH 73...

Page 12: ...se elettriche non immergere in acqua il ventilatore la spina o il cavo e non spruzzare alcun liquido Sorvegliare attentamente i bambini che utilizzano questa apparecchiatura o che giocano in sua pross...

Page 13: ...el da ficha s Reino Unido ou o fus vel disjuntor no quadro de distribui o antes de contactar o fabricante ou o servi o de assist ncia t cnica Non posizionare il ventilatore o qualsiasi suo componente...

Page 14: ...o de alimenta o ou a ficha ficarem danificados dever o ser substitu dos pelo fabricante por um servi o de assist ncia t cnica do fabricante ou por uma pessoa habilitada a fim de evitar riscos Em caso...

Page 15: ...ain Az elalv si szell m d sorrendben halad v gig a ventil tor sebess g be ll t sain TISZT T S S KARBANTART S Mindig h zza ki a ventil tort tiszt t s vagy szerel s el tt A motort vagy a motorh zat nem...

Reviews: