2
Sommaire | Indice | Tabla de contenido | Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
Avertissement – Consignes de sécurité importantes......... 3
Contenu de l’emballage.....................................................................6
Comment cela fonctionne ? ...........................................................7
Assemblage du piège.......................................................................... 8
Vider les moustiques déséchés.................................................. 10
Positionnement .................................................................................. 12
Maintenance et entretien...............................................................14
Tableau de dépannage.....................................................................15
Odeur humaine artificielle ............................................................16
Données techniques.........................................................................18
Déclaration de conformité ............................................................18
Contact.....................................................................................................20
Safety Instructions and Warnings ................................................5
Product components............................................................................6
How it works ...........................................................................................7
Assembling the trap............................................................................. 8
Removing the dead mosquitoes.................................................10
Placement instructions ...................................................................12
Maintenance and care......................................................................14
Troubleshooting...................................................................................16
Artificial human scent ......................................................................17
Technical Data .....................................................................................18
Declaration of conformity .............................................................20
Contact.....................................................................................................20
Informazioni sulla sicurezza e avvertenze................................3
Contenuto della confezione.............................................................6
Come funziona? ....................................................................................7
Montaggio della trappola..................................................................8
Come rimuovere le zanzare morte.............................................10
Posizionamento ..................................................................................12
Manutenzione ......................................................................................14
Risoluzione dei problemi................................................................15
Sostanza odorosa artificiale .........................................................16
Dati tecnici.............................................................................................18
Dichiarazione di conformità .........................................................18
Contatto...................................................................................................20
Instrucciones de seguridad y advertencias............................. 4
Componentes del producto.............................................................6
Cómo funciona........................................................................................7
Montaje de la trampa.......................................................................... 8
Extracción de los mosquitos muertos......................................10
Posicionamiento .................................................................................12
Mantenimiento y cuidado..............................................................14
Solución de problemas ...................................................................15
Imitador de olor humano................................................................17
Datos técnicos .....................................................................................18
Declaración de conformidad ........................................................19
Contacto..................................................................................................20
Sicherheitsvorschriften und Warnungen .................................4
Produktkomponenten .........................................................................6
Funktionsweise .....................................................................................7
Zusammenbau der Falle ....................................................................8
Entfernen der toten Mücken ........................................................10
Platzierung ............................................................................................12
Wartung und Pflege ..........................................................................14
Fehlerbehebung .................................................................................15
Hautduft-Imitat ...................................................................................17
Technische Daten ..............................................................................18
Konformitätserklärung ....................................................................19
Kontakt ....................................................................................................20
DE
