background image

Stap 1 - Brandstof

Voor  uw  comfort  en  veiligheid,  is  het  belangrijk  om  enkel  en  alleen 
geschikte  bio-ethanol  te  gebruiken  en  bij  voorkeur  van

 Bio-Blaze

®

 

daar deze een specifieke distillatie ondergaan heeft, en noch 
rook noch geur vrijmaakt (enkel waterstof en CO

2

). Gebruik in 

geen geval aardolie -producten (of andere brandbare producten), 
bestemd voor een ander gebruik zoals benzine, stookolie, white 
spirit, terpentijnolie,enz. 

Deze  bio-ethanol  vraagt  voorzichtigheid; 

alleen te gebruiken na de veiligheidsmaatregelen te hebben gelezen. 
Giet zorgvuldig de bio-ethanol in de brander(s). Gebruik de bijgeleverde 

trechter hiervoor. De brander(s) mogen tot ¾ gevuld worden.

Let erop dat u geen bio-ethanol morst rond de branders. Mocht het toch gebeuren, wacht dan 
enkele minuten tot het product is verdampt alvorens de bio-ethanol te ontsteken.

GEBRUIK EnKEL BIo-ETHAnoL met een zuiverheid van tenminste 95%

 ethanol, geschikt voor Bio-Blaze

®

 

sfeerhaarden. 
Meng nooit het product met een ander soort brandstof; bio- ethanol is een ontvlambaar product.
Vermijd contact met ogen of/en huid.

Stockeer bio- ethanol nooit naast een Bio sfeerhaard.
Gebruik de Bio-Blaze

®

 modellen en branders nooit om voedingsmiddelen te bereiden, water te koken of vlees 

te grillen.
Gebruik de Bio-Blaze

®

 modellen en branders nooit in een ruimte waar ook brandbare gassen worden gebruikt 

of gestockeerd.

Personen met ademhalingsproblemen dienen best hun arts te raadplegen alvorens de haard te 
gebruiken.

Stap 2 - Het aansteken

Om het vuur aan te steken, gelieve de bijgeleverde aansteker te 
gebruiken of een lange lucifer. Met een gewone aansteker, riskeert 
u brandwonden.
Geen voorwerpen plaatsen op het vuur. Decoratie- houtsets en 
stenen moeten rond het vuur gelegd worden en niet in de vlam of 
vlam- opening.
De bio-ethanol wordt het best op kamertemperatuur gebruikt.
Rook zeker niet terwijl u de branders vult en/of laat ontvlammen.

De branders zijn gemaakt van roestvrij staal, vermijd contact met deze als ze warm zijn.
Neem nooit de brander vast als deze brand of korte tijd geleden gebrand heeft. Houdt nooit uw 
gezicht boven de branders als u deze aansteekt. Laat nooit een fles bio ethanol in zowel open als 
gesloten toestand in de buurt van uw brander staan.

Er mag nooit brandstof toegevoegd worden terwijl de branders in gebruik zijn, of wanneer deze nog warm 
zijn. Laat nooit het vuur branden terwijl u weg bent. Doof het vuur als u de woning verlaat of gaat slapen.

In geval u toch een brandwond zou oplopen, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde spoeddienst 
of arts. Bedek de brandwonde in ieder geval nooit met olie of ander vet. Raadpleeg een arts indien u 
twijfelt over de ernst van de brandwonde. 

GEBRUIK VAn DE BIo-BLAZE

®

 SFEERHAARDEn

InSTALLATIon 

nEDERLAnDS

nEDERLAnDS

Stap 1 

Het ophangsysteem is hier geïntegreerd aan de achterkant van de haard. Bevestig eerst de ophang 
beugel tegen de muur gebruik makende van een goede kwaliteit pluggen en schroeven die geschikt 
zijn voor uw type muur.
Haak vervolgens de achterwand van haard met het voorziene profiel over de ophangbeugel en 
vergewis u ervan dat deze goed bevestigd is.
Vergewis u ervan dat de haard stevig aan de muur opgehangen is. De Bio-Blaze

®

 sfeerhaarden 

kunnen enkel opgehangen worden aan muren bestaande uit niet-ontvlambaar materiaal. Let er ook 
op dat er zich zeker geen elektrische kabels achter, of in de nabijheid van de haard bevinden. 
Zorg dat de haard niet vlakbij brandbare producten zoals gordijnen, stoffen, brandbare meubelen, 
enz. geplaatst wordt.
Hou een veiligheidsafstand van tenminste 1 meter van objecten.
Hou een afstand van tenminste 1 meter of 3 ft tussen de haard en het plafond.

Stap 2

Plaats de brander in de daartoe bestemde opening. 
Enkel voor Diamond I versie: De ronde “reducers” dienen geplaatst worden bovenop de cilindrische 
branders. Haal de “reducers” nooit weg terwijl de branders in gebruik zijn. U zou gewond kunnen 
raken.

Stap 3

Was de hittebestendige stenen met water en zeep alvorens ze te gebruiken. Laat ze drogen. 
Vervolgens zijn de stenen gebruiksklaar.
Indien U een ander type decoratie- houtset of stenen gebruikt, zorg ervoor dat deze hittebestendig 
zijn zonder de werking en het gebruik van de brander te hinderen.
Leg nooit de stenen of houtset in de vlam of op de vlamopening van de branders, deze moeten klaar 
en toegankelijk blijven. Het keramisch hout dient met voorzichtigheid gehanteerd te worden om risico 
op breken te vermijden.

Summary of Contents for DIAMOND I

Page 1: ...Algemene Handleiding Conditions Générales d utilisation Safety and Assembly Instructions DIAmonD I DIAmonD II Bio Blaze W W W B I O B L A Z E C O M ...

Page 2: ...l Black Sliver 3 x 0 33l 3 x 11 oz round burners with reducers 3 hours 0 11 l h 3 7 oz h 2 KW 6824 BTU 3 round burners 3 reducers Tool to extinguish Hanging system Funnel Lighter Marble Stones Manuel Yes 49 m 1730 ft roof 2 45 m 8 ft Every one hour for rooms 110 m 3884 ft Diamond II 790 x 625 x 200 mm 31 1 x 24 6 x 7 87 22 kg 49 lbs Stainless Steel Power Coated Steel Stainless Steel Black Sliver M...

Page 3: ...ot cover the fireplace do not place any flammable materials or clothing on the fireplace Do not place the Bio Fireplace underneath or on top of a window sill to avoid drafts Do not use the Bio Fireplace Bio Blaze in caravans boats or in vehicles Do not use the Bio Fireplace Bio Blaze in non ventilated rooms Never leave the fire unattended Use the Bio Fireplace Bio Blaze in rooms that comply to the...

Page 4: ...mable materials are not nearby the fireplace Keep a safety distance of at least 1 meter or 3 foot on the left right and front side for objects Keep a safety distance of at least 1 meter or 3 foot between fireplace and ceiling Step 2 Place the burner s in the insert opening Only for Diamond I version The flame reducers are to be placed on the top of the cylindrical burner Do not take out the reduce...

Page 5: ...ter provided in the kit or a long match With a normal lighter you may risk burning injuries Do not place anything on the fire Logs and stones should be around the flame not on the flame The bio ethanol should be at room temperature when being used Do not smoke while lighting the burners of the Bio Fireplace The burner is made from stainless steel it will get hot avoid contact with the stainless st...

Page 6: ...t clean with water or put in a dish washer Just with a little bit of bio ethanol on a paper towel go across the slot and the surface The stones can be cleaned if you wish with a brush and water For Diamond version I the cylindrical burners can be cleaned with water WARRAnTY 3 years warranty on the fireplace There is no warranty on the accessories such as stones ceramic wood funnel and the lighter ...

Page 7: ...l brûleurs ronds avec réducteurs 3 heures 0 11 l h par brûleur 2 KW 3 brûleurs ronds 3 réducteurs Eteignoir Système d accrochage Entonnoir Galets Briquet Conditions générales d utilisation et de sécurité Oui 49 m plafond 2 45 m Toutes les heures pour des pièces 110 m Diamond II 790 x 625 x 200 mm 22 kg Metal Acier inoxydable Noir Gris Max 1 2L flamme réglable 3 heures 0 4 l h 2 KW Bloc brûleur Man...

Page 8: ... ou des tissus sur la Bio Cheminée Ne jamais placer la Bio Cheminée à côté de ou en dessous d un rebord d une fenêtre afin d éviter les courants d air Ne pas utiliser la Bio Cheminée Bio Blaze dans les caravanes les bateaux et les cabines de véhicules N utilisez votre Bio Cheminée Bio Blaze que dans des lieux suffisamment aérés voir tableau conditions d installation Ne jamais laisser le feu sans s...

Page 9: ...ou objets inflammables Gardez une distance de minimum 1 mètre autour de la Bio Cheminée Gardez une distance de minimum 1 mètre entre la cheminée et le plafond Etape 2 Placer le s brûleur s dans l insert ou l encadrement prévu à cet effet Concerne la Diamond version I Les réducteurs de flamme peuvent être placés au dessus de chaque brûleur cylindrique Ne pas enlever le réducteur quand il est chaud ...

Page 10: ...mmables se trouvent dans la pièce Les personnes présentant des problèmes respiratoires doivent consulter un médecin avant toute utilisation Etape 2 Allumage L allumage doit se faire avec un long briquet ou une longue allumette Avec un briquet normal il y a risque de brûlure Ne poser aucun objet sur la flamme Les galets et bûches en céramique doivent être déposés autour de la flamme Le bioéthanol d...

Page 11: ...possible autour de la fente Un nettoyage régulier permet d atténuer les modifications de couleurs Ne jamais laver l intérieur du bloc brûleur à l eau ou avec un détergeant Ne pas mettre dans une machine à laver En cas de noircissement des galets et des bûches en céramique vous pouvez les rincer à l eau et les frotter à l aide d une brosse Le corps des Bio Cheminées Bio Blaze se nettoient à l aide ...

Page 12: ...Zwart Zilver 3 x 0 33l rond branders met reducer 3 uur 0 11 l u per brander 2 KW 3 rond branders 3 reducer Montage materiaal Trechter Witte hittebestendige keien Aansteker Algemene gebruiksaanwijzing Ja 49 m roof 2 45 m Elke uur voor ruimte 110 m Diamond II 790 x 625 x 200 mm 22 kg Staal RVS Zwart Zilver Max 1 2 L Regelbare vlam 3 uur 0 4 l u 2 KW Bloc brander Hendel om bloc te sluiten Montage mat...

Page 13: ...e buurt van sfeerhaarden en branders Bedek nooit een sfeerhaard of brander installeer de Bio Blaze haard niet vlakbij brandbare producten zoals gordijnen stoffen brandbare meubels enz Gebruik nooit een Bio Blaze brander of sfeerhaard in een woonwagen boot of voertuig Gebruik de Bio Blaze brander of sfeerhaard altijd in een voldoende verluchte ruimte Personen met ademhalingsproblemen consulteren be...

Page 14: ...are meubelen enz geplaatst wordt Hou een veiligheidsafstand van tenminste 1 meter van objecten Hou een afstand van tenminste 1 meter of 3 ft tussen de haard en het plafond Stap 2 Plaats de brander in de daartoe bestemde opening Enkel voor Diamond I versie De ronde reducers dienen geplaatst worden bovenop de cilindrische branders Haal de reducers nooit weg terwijl de branders in gebruik zijn U zou ...

Page 15: ... branders nooit in een ruimte waar ook brandbare gassen worden gebruikt of gestockeerd Personen met ademhalingsproblemen dienen best hun arts te raadplegen alvorens de haard te gebruiken Stap 2 Het aansteken Om het vuur aan te steken gelieve de bijgeleverde aansteker te gebruiken of een lange lucifer Met een gewone aansteker riskeert u brandwonden Geen voorwerpen plaatsen op het vuur Decoratie hou...

Page 16: ... worden dit is normaal Regelmatig uw haard schoonmaken kan deze verschijnselen onderdrukken Nooit de binnenkant van de bloc branders met water wassen of in de vaatwasmachine steken Neem een doek met bio ethanol en maak de omgeving van de branders schoon Stenen kunt u reinigen met borstel en water laat ze drogen en U kan ze opnieuw gebruiken Voor Diamond versie I de cilindrische branders kunnen met...

Reviews: