
Kapitel 9 System technical data
Check packing contents for completeness before beginning assembly.
• 1 System elmeg hybird 300
• 1 System elmeg hybird 600
• 1 Mountingkit elmeg hybird 600
• 2 CAT.5 connection cables
• 1 power supply cable with 3-pin power plug elmeg hybird 600
• 1 Documentation DVD
• elmeg hybird 300: 3 dowels and screws for each terminal 2-pole and 6-pole
• elmeg hybird 600: 1 terminal 6-pole
ISDN connections:
External ISDN connection:
Protocol DSS1, point-to-multipoint or point-to-point connection
Internal ISDN connection:
Protocol DSS1, point-to-multipoint connection
ISDN interfaces:
Supply ca. 37.5 V -
Channel structure:
B + B + D
ISDN line lengths for 0.6 mm wi-
re diameter:
max. 120 Meter (bei Netzwerk-Leitung CAT.5 bis zu 180 Meter)
Upn-Anschlüsse:
U
pn
line lengths for 0.6 mm wire
diameter:
1,000 metres
Maximum supply:
2.5 W
Analogue interfaces:
Supply:
Symmetrical, 18 mA on 200 - 600 ohm
Max. line lengths to the telepho-
nes on connection with installa-
tion line:
1 km
Dialling method:
Multifrequency dialling or impulse dialling
Character duration:
40 ms und 100 ms
Pause duration:
80 ms
Tone recognition:
-10 dBm ... 0 dBm
Flash recognition:
Adjustable, 100 … 1000 ms
Call voltage:
U
eff
> 38 V ~
Call frequency:
25 / 50 Hz ± 8%, switchable
USB interface:
USB-specification:
1.1 compatible, self-powered terminal
Speed class:
Full Speed: Data transfer rate up to 12 Mbit/s
elmeg hybird 300:
Mains voltage:
230 V ~
Nominal output:
12 W when idle: no module inserted; 50 W under load: 3 x 16 FXS inserted, 50%
load (24 FXS switched on)
Fuse, primary :
630 mA
Safety class:
II
Network-connecting cable:
2-pole, ca. 2 metres euro flat conforming to DIN VDE 620
System dimensions:
500 x 370 x 75 mm
bintec elmeg GmbH
9 System technical data
elmeg hybird 300 / 600
47