TM 01 01/2009
page 14/27
7.1.1 Connection of TM 01 via the W&T interface converter RS 232 / RS 422
APT-COM™ 3
Serial interface
RS232 of PC
COM1 or COM2
RS 232/RS 422 converter W&T
(8012-0556 )
Cable 5m (5023-0095).
Optional:
Extension cable 50m
(5023-0117)
Zero-Modem cable 3m
(5023-0115)
Figure 5: Connection of TM 01 via the W&T interface converter RS 232 / RS 422
For instruction to configure this type of connection, see installation manual 7001-0101 for
the W&T interface converter RS 232 / RS 422. It is also included with the manuals on
your APT-COM™ 3 CD and – like all BINDER operating manuals – can be ordered from
BINDER service (Tel. +49 (0) 7462-2005-555, Fax +49 (0) 7462-2005-93555).
7.1.2 Connection of TM 01 via the W&T interface converter Ethernet / RS 422
APT-COM™ 3
Ethernet network board
RJ45 of PC
Ethernet/RS422 Converter
(8012-0380)
Cable 5m (5023-0095).
Optional:
Extension cable 50m
(5023-0117)
PATCH cable
(5023-0097)
Figure 6: Connection of TM 01 via the W&T interface converter Ethernet / RS 422
For instruction to configure this type of connection, see the Ethernet/RS422 converter
installation manual 7001-0068 coming with the COM server. It is also included with the
manuals on your APT-COM™ 3 CD and – like all BINDER operating manuals – can be
ordered from BINDER service (Tel. +49 (0) 7462-2005-555, Fax +49 (0) 7462-2005-
93555).
