background image

продукта  помещайте  в отверстие для  загрузки  (5) только 
после того, как предыдущая будет полностью выжата и сок 
перестанет выходить из носика.

3.  Установите  стакан  под  носиком  разделителя  (6).  Откройте 

носик (7).

4.  Включите  соковыжималку,  выбрав  с  помощью  выключателя

(12)  необходимую  скорость.  Для  того,  чтобы  ваша 

соковыжималка  работала  эффективно  для  отжима  более 
мягких  продуктов  (например,  яблоки)  используйте  первую 
скорость  работы,  а  для  отжима  более  твердых  продуктов 

(таких как морковь) рекомендуется выбирать вторую скорость.

5.  Поместите  порцию  продукта  в  отверстие  для  загрузки  (5)  и 

медленно  протолкните  её  толкателем  (1)  в  зону обработки. 

Не  оказывайте  чрезмерного  давления  на  толкатель,  так  как 

это только уменьшит производительность  прибора.

6.  Когда  Вы  опускаете  фрукты  или  овощи  в  соковыжималку, 

мотор должен  работать.

7.  Если  в  процессе  работы  контейнер  для  сбора  мякоти  (14) 

заполнился, выключите соковыжималку и извлеките контейнер

(14)  из  прибора  за  ручку.  Освободите  его  от  мякоти  и 

установите  на  место.  Включите  соковыжималку снова,  чтобы 

продолжить  работу.

8.  После окончания  работы сразу же помойте соковыжималку и 

хорошо просушите  все ее  части.

УХОД И ЧИСТКА

1.  Отключите  соковыжималку  от  сети  и 

разберите  прибор.

2.  В целях безопасности не погружайте корпус 

прибора  (10)  в  воду  или  любую  другую 

жидкость.  Просто  протрите  его  тканью, 
смоченной  мыльным раствором.

3.  Остальные  части  соковыжималки  рекомен­

дуется  промыть  в мыльной  воде  с  помощью  мягкой  губки.  Не 

используйте жесткие  щетки  и абразивные моющие средства.

4.  При  получении  сока  из  таких  продуктов,  как  морковь, 

апельсины  и  т.  д.,  пластиковые  части  соковыжималки, 
контактирующие с продуктами, могут окраситься. Для очистки 
протрите  их  тканью,  смоченной  небольшим  количеством 
пищевого уксуса, разбавленного в воде - на один стакан воды 

две-три  чайных  ложек  9%  уксуса  -  затем  промойте,  как 

обычно.

5.  Во  избежание  засорения  соковыжималки,  следует  после 

каждого ее  использования  промывать носик разделителя  (7)
Для  этого  снимите  носик  (7)  с  разделителя  (6).  Снимите 
разделитель  (6)  с  прибора  и  потяните  за  носик,  взявшись 
снизу,  затем  снимите  его  с  крепежных  штырьков  (смотри 

р и су н о к   С).  В н и м ан и е:  н о си к   (7)  не  разбо рн ы й! 
Тщательно  промойте  разделитель  (6)  и  носик  (7),  затем 
установите  носик  на  место  аналогичным  способом.  Не 

используйте соковыжималку без носика  (7).

6.  Во избежание повреждения аккуратно обращайтесь с теркой- 

фильтром (9).  Неправильная эксплуатация этой детали может

Summary of Contents for JE-800

Page 1: ...4 V Instruction Manual JE 800 Juice Extractor...

Page 2: ...Juice Extractor JE 800...

Page 3: ...FRAN AIS ENGLISH...

Page 4: ...ation of w arranty Always supervise the equipment while in use To avoid a circuit overload do not operate any other high voltage equipment on the same circuit Alw ays unplug before moving the applianc...

Page 5: ...et foreign objects get into the fruit inlet Only run the juicer for 5 minutes at a time leave the appliance for a 10 minute break before using again If your juicer becomes blocked switch it off unplug...

Page 6: ...r is equipped with an automatic protection system The appliance will not work if the latches 4 or the lid 3 are not closed and it will automatically turn itself off if they are accidentally opened dur...

Page 7: ...of the juicer by the handle Clean the collector and install it on its place again Switch the juicer on to resume the work 8 After use wash the juicer and thoroughly dry all of its components CARE AND...

Page 8: ...rdboard and paper can be disposed of with normal paper waste AFTER SALES SERVICE If your appliance does not operate at all or op erates poorly call an authorized service center for help or repairs The...

Page 9: ...set out in the warranty card provided with the product Exploitation period 3 years after the day of purchase Manufacture Binatone Industries Ltd Great Britain Wembley 1 Beresford Avenue Vitabiotics Ho...

Page 10: ...ert L utilisation de differents raccords peut conduire a une panne de l appareil et la cessation des garanties Ne pas laisser l appareil branche sur le reseau sans surveil lance Pour eviter la surchar...

Page 11: ...ousser les legumes ou les fruits nutilisez que le poussoir qui fait partie de lensemble du presse citron N utilisez pas a ces fins les autres objets Ne poussez jamais les legumes et les fruits par les...

Page 12: ...raphe Assem blage NOTICE D EXPLOITATION L assemblage 1 Mettez le presse citron sur la surface horizon tale seche et propre 2 Installez le separateur 6 au corps du presse citron 10 sous langle de 30 40...

Page 13: ...ur les produits 2 au dessus de lorifice pour le chargement des produits 5 de fa on que les legumes et les fruits puissent etre deposes sur ce dernier lors du travail avec le presse fruit Puisque la fo...

Page 14: ...vent etre colorees Nettoyer ces par ties par le tissu mouille de petite quantite de vinaigre alimentaire dilue en l eau deux trois cuillers a the du vinaigre de 9 pour un verre de l eau ensuite rincez...

Page 15: ...esures de securite susmentionnees et des regles dexploitation Utilisation commerciale utilisation depassant les besoins person nels menagers Connexion au reseau a une tension differente de celle indiq...

Page 16: ...JE 800...

Page 17: ...5 10...

Page 18: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 14 1 2 6 10 30 40 B 3 9 6...

Page 19: ...9 6 30 40 9 4 3 4 3 6 3 4 5 14 8 13 6 13 13 13 6 7 7 7 2 5 2 3 1 12 0 4 2 5...

Page 20: ...5 3 6 7 4 12 5 5 1 6 7 14 14 8 1 2 10 3 4 9 5 7 7 6 6 7 6 7 7 6 9...

Page 21: ...30 nTV V j J...

Page 22: ......

Page 23: ...Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Wembley 1 Beresford Avenue Vitabiotics House Binatone Industries Ltd...

Page 24: ...JE 800...

Page 25: ...5 10...

Page 26: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 14 1 2 6 10 30 40 B 3 9 6 11 9 6 30 4 9 4 3 4 3 6...

Page 27: ...3 4 5 14 8 13 6 13 13 13 6 7 7 7 2 5 2 3 1 12 0 4 2 5 5 3 6 7 4 12 5 5 1 6...

Page 28: ...7 14 14 8 1 2 10 3 4 9 5 7 7 6 6 7 6 7 7 6 9 30...

Page 29: ...j Bmatone 3 Bmatone Industries Ltd Great Bntam Wembley 1 Beresford Avenue V ab cs House Bmatone Industnes Ltd...

Page 30: ...30...

Reviews: