��
STB80
Cutter jam
Inceppamento taglierina
Bourrage
Papierstau
Atascamiento guillotina
massicot
!
!
!
!
!
GB
I
F
D
E
STATUS
LED
COLOR
DESCRIPTION
N° FLASHING
RED
5
CUTTER ERROR
C A U T I O N :
Never ever work on the printer with
tools such as scissors, screwdrivers,
cutters or other, if the cutter jams
(red led flashing).
A T T E N Z I O N E :
In caso di inceppamento della
taglierina (led rosso lampeggiante) non
agire assolutamente sulla stampante con
nessun tipo di strumento, come forbici,
cacciaviti, cutter, ecc. ecc.
A T T E N T I O N :
En cas de bourrage du massicot (led
rouge clignotante) ne pas intervenir
sur l'imprimante avec un instrument
quelconque type ciseaux, tournevis,
cutter, etc.
A C H T U N G :
Wenn der Abschneider klemmt (rote
LED-Anzeige blinkt), darf man sich
absolut nicht mit irgendwelchen
Gegenständen (Schere, Schraubenzieher,
Cutter etc.) am Drucker zu schaffen machen
.
A T E N C I Ó N :
En caso de atascamiento de la guillotina
(led rojo intermitente) no intervenir en
la impresora con ninguna herramienta
(tijeras, destornilladores, cuter, etc).
Summary of Contents for STB80
Page 2: ......
Page 12: ... STB80 ...
Page 14: ... STB80 ...
Page 24: ... STB80 ...
Page 26: ... STB80 ...
Page 30: ... STB80 ...
Page 32: ... STB80 ...
Page 36: ... STB80 ...
Page 41: ......