background image

4

5

  Step 2 – Locating dowels and screws ...................................................................................................................................................................18
  Step 3 – Hanging the hood .........................................................................................................................................................................................18
  Step 5 – Connecting to an exhaust duct or as direct exhaust ...............................................................................................................19
  Step 6 – Installing the chimney ................................................................................................................................................................................19
  Step 7 – Startup ..................................................................................................................................................................................................................19

Technical specifications

 ...................................................................................................................................................................................................19

Environmental protection

.............................................................................................................................................................................................20

  Disposing transportation packaging .....................................................................................................................................................................20
  Disposing end-of-life equipment ............................................................................................................................................................................20

Troubleshooting

 ....................................................................................................................................................................................................................20

Customer service

 ...................................................................................................................................................................................................................21

GENERAL OPERATING, INSTALLATION, AND SAFETY INSTRUCTIONS

Intended uses

Your extractor hood meets current safety regulations. Inappropriate uses can result in bodily injury or property 
damage. The extractor hood is exclusively intended for household use. The manufacturer is not liable for losses 
incurred due to inappropriate use or incorrect operation. The manufacturer cannot be held liable for losses caused 
by a failure to comply with safety instructions.

 

RISK OF INJURY

An extractor hood is not a toy! Make sure that the equipment is only used by persons who are physically and
mentally able to do so and who have the necessary knowledge and experience to operate the equipment
correctly and safely.

Technical Safety

The extractor hood left the factory in defect-free condition. You should nevertheless inspect the equipment for
visible damage before installation. Do not mount or install the extractor hood if you identify damage. If the 
connecting line of the extractor hood is damaged it will need to be replaced by a trained technician in order to 
avoid hazards. Only trained technicians are authorized to install (including the electrical connection), maintain, 
and/or repair the extractor hood. The extractor hood must be disconnected from power by pulling the power
plug or by disabling the circuit breaker!

Improper installation, maintenance, or repairs can result in serious hazards to the user - for which the manufacturer 
is not liable. Altering the electrical or mechanical systems is prohibited! Alterations can result in malfunctions of 
the extractor hood.

Operating the extractor hood together with a fireplace supplied by ambient air

Fireplaces supplied by ambient air include gas, oil, wood, or coal-fired heaters, in-line heaters, hot water heaters, 
hobs, or baking ovens that draw combustion air from the installation room and whose exhaust is routed to the 
outside through a chimney.

 

RISK OF POISONING

A poisoning hazard is created due to sucked-in combustion gases when the extractor hood is operated at the 
same time as a fireplace supplied by ambient air.

Risk-free operation is possible when the negative pressure in the installation room of the fireplace does not exceed 
4Pa (0.04 mbar). This can be achieved when the makeup air required for combustion is supplied by non-locking 
openings, e.g. in windows, doors, in combination with a makeup air/exhaust air wall sleeve or by other technical 
means. Sufficient makeup air must be provided at all times. A makeup and/or exhaust air wall sleeve by itself does 
not ensure compliance with the threshold value.

NOTE:

 Before installing the extractor hood, you should always consult your competent chimney sweep specialist 

to assess your personal ventilation conditions. There are generally no restrictions when operating the equipment 
strictly in recirculating air mode.

Special instructions for gas stoves

The national statutory regulations (e.g. TRGI) must be observed when installing the equipment over gas stoves. 
The respectively applicable installation regulations and instructions from the gas stove manufacturers must be ob-
served. When installing the equipment, ensure that only one side of the extractor hood is in the immediate vicinity 
of a wooden cabinet and/or wall, since a risk of overheating is created otherwise. The minimum clearance to the 
wall or cabinet is 50 mm.

 

BURN INJURY RISK

Never operate several gas burners at the same time at the maximum heat setting for more than 15 minutes.
The heat buildup from the stove top can result in a burn injury hazard when contacting the housing surfaces!

Large burners with more than 5 kW correspond approximately to the output of two gas burners. The hood can 
potentially be damaged due to overheating.

Never operate a gas burner without positioning cookware on top, and place the cookware so that the flame
does not extend beyond the cookware.

GB

Summary of Contents for BHG39

Page 1: ...1 DE GB BEDIENUNGS UND MONTAGEANLEITUNG USER MANUAL AND INSTALLATION INSTRUCTIONS DUNSTABZUGSHAUBE COOKER HOOD BHG39 BHG41 BHG52 BHG53 BHG58 BHG59 BHG93...

Page 2: ...Umst nden spezielle Schrauben und D bel die nicht im Lieferumfang enthalten sind Falls Sie diese Anleitung nicht verstehen oder Bedenken um Ihre Sicherheit haben empfehlen wir die Beauftragung eines...

Page 3: ...unstabzugshaube mit einer raumluftabh ngigen Feuerst tte Raumluftabh ngige Feuerst tten sind z B gas l holz oder kohlebetriebene Heizger te Durchlauferhitzer Warmwasserbereiter Kochmulden oder Back fe...

Page 4: ...nachstr men kann Andernfalls wird durch den entstehenden Unterdruck die Absaugleistung ernsthaft beeintr chtigt Zu diesem Zweck sind unbedingt die notwendigen Ma nahmen zum Druckausgleich zu treffen...

Page 5: ...h ren LS Schalter Sicherungen und Sch tze Diese Dunstabzugshaube entspricht den EG Funk Entst r Bestimmungen Die Dunstabzugshaube ist f r die Montage an der Wand vorgesehen Achten Sie bei der Montage...

Page 6: ...ffe Sie k nnen im Hausm ll entsorgt werden Ein und Ausbauen des Aktivkohlefilters Bei allen Hauben der KF Serie werden 2 Aktivkohle Filter ben tigt Diese werden im Innern der Haube auf beide Seiten de...

Page 7: ...rsetzt werden um berlastung der restlichen Lampen zu vermeiden Sollte die Beleuchtung nach einem Wechsel der Leuchtmittel nicht funktionieren kontaktieren Sie bitte den Kundenservice INBETRIEBNAHME BE...

Page 8: ...Front in aufgeh ngtem Zustand zum Kochfeld messen Sind vom Hersteller des Kochger tes keine gesonderten Sicherheitsabst nde vorgegeben gelten f r kopffreie Dunstabzugshauben im Allgemeinen folgende Vo...

Page 9: ...e sind 2 Personen erforderlich 1 Nehmen Sie die Haube vorsichtig aus dem Karton 2 Legen Sie die Haube umgedreht auf einen Tisch oder den Boden Legen Sie ein St ck Karton unter damit die empfindliche O...

Page 10: ...5 Anschluss an einen Abluft Kanal oder als direkte Abluft Bei Anschluss an einen innenliegenden Abluftkanal unbedingt auf korrekten Anschluss achten Schritt 6 Montage des Kamins Die Montage Position...

Page 11: ...Installation der Haube Probleme auftreten ber cksichtigen und pr fen Sie bitte zun chst die folgenden L sungen Das Licht geht nicht an Pr fen Sie ob alle Leuchtmittel feststecken Bei einzelnen Ausf ll...

Page 12: ...rns about your personal safety we recommend contracting the installation to an experienced installer Due to the weight and dimensions of this product we recommend always performing the installation wi...

Page 13: ...ces supplied by ambient air include gas oil wood or coal fired heaters in line heaters hot water heaters hobs or baking ovens that draw combustion air from the installation room and whose exhaust is r...

Page 14: ...n substantially reduce the extraction performance The pressure equalization steps required for this purpose are mandatory in this case This is either accomplished with an appropriate makeup air openin...

Page 15: ...nclude LS switches fuses and circuit breakers This extractor hood meets EU radio interference regulations The extractor hood is designed for a wall mounted installation You will also need to account f...

Page 16: ...e activated carbon filter All hoods from the KF series need 2 activated carbon filters These are screw mounted in the interior of the hood on both sides of the blower in front of the intake openings P...

Page 17: ...d be replaced promptly to avoid overloading the remaining lights Contact customer service if the lights do not work after the lightbulbs were replaced STARTUP OPERATION Operator panel electronic contr...

Page 18: ...is hung The following specifications generally apply for headless extractor hoods if the manufacturer of the cooking equipment did not provide separate safety clearances Clearance to electrical stove...

Page 19: ...required to install the hood 1 Carefully lift the hood from the cardboard box 2 Place the hood upside down on a table or on the floor Place a cardboard layer underneath to prevent scratching the sensi...

Page 20: ...al that the connection is performed correctly when the connection is made to an interior exhaust duct right wrong Step 6 Installing the chimney The installation position for the mounting hardware of t...

Page 21: ...erience problems after installing the hood please start by performing the following checks and taking into account the following solutions Lights do not work Verify that all lightbulbs are properly se...

Page 22: ...22 23 42 DE Notizen GB Notes FR Notes CZ Pozn mky 42 DE Notizen GB Notes FR Notes CZ Pozn mky 42 DE Notizen GB Notes FR Notes CZ Pozn mky 42 DE Notizen GB Notes FR Notes CZ Pozn mky...

Page 23: ...24 Bielmeier Hausger te GmbH Ringstra e 33 D 94267 Prackenbach Tel 49 0 9942 94 88 93 0 Fax 49 0 9942 94 88 93 22 E Mail info bielmeier eu Internet www bielmeier eu...

Reviews: