P. 29
2- EINLEITUNG
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des O’pen BIC, einem Boot für Kinder und
Jugendliche, die nun ein wahres Gleitgerät für echten Spaß auf dem Wasser haben.
Dieses Benutzerhandbuch wurde erstellt, damit Sie das Maximum an Spaß aus
diesem Produkt in umfassender Sicherheit gewinnen. In erster Linie deckt das
Benutzerhandbuch das Auf- und Abriggen des O’pen BIC ab. Darüber hinaus liefert
es Informationen über Feintrimm, Kompatibilität mit Optimisten-Riggkomponenten,
häufi g gestellte Fragen (FAQ), Lagerung, Transport und Wartung des O’pen BIC.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig, folgen Sie den Vorschlägen und machen
Sie sich mit dem Boot vertraut, bevor Sie es benutzen.
Das Benutzerhandbuch ist KEINE Anleitung «wie lerne ich segeln» mit dem O’pen BIC,
und es ist nicht dafür geeignet, das Segeln auf einem Dinghy zu erlernen.
Wenn Sie nicht vertraut mit dem Boot oder dem Segelsport sind, sollten Sie praktische
Erfahrung sammeln und in einer anerkannten Segelschule oder einem Segelverein
segeln lernen. Falls Sie weitere Informationen benötigen wo Sie Segeln erlernen
können, kontaktieren Sie bitte den Händler, bei dem Sie dieses Produkt erworben
haben, Ihre örtliche Segelschule oder Ihren örtlichen Verein, Ihren nationalen
Segelverband, oder ggf. BIC Sport direkt über die Webseite:
www.bicsport.com
.
Bewahren Sie das Handbuch an einem sicheren Platz auf und geben Sie es an den
nächsten Besitzer weiter, wenn Sie das Boot verkaufen. Genießen Sie das Segeln
und die Zeit auf dem Wasser!!
3- BENUTZERHANDBUCH INHALT
Benutzer Warnung
Einleitung
Inhalt
Ihr Boot
Certifi cate of Conformity / Hersteller Lizenz
Aufriggen
Abriggen
Feintrimm des Bootes
Kompatibilität mit Optimisten-Riggkomponenten
Garantie
FAQ: einschließlich Lagerung, Transport & Service
P. 28
P. 29
P. 29
P. 30
P. 31
P. 32
P. 33
P. 34
P. 35
P. 36
P. 37
DE
Summary of Contents for O'pen BIC
Page 1: ...USER GUIDE English Fran ais Deutsch Italiano Ellinika Espa ol...
Page 2: ......
Page 3: ...English Fran ais Deutsch Italiano Ellinika Espa ol...
Page 57: ...Cunningham Cunningham 10 Cunningham leech 10 leech P 57 7 Cunningham Cunningham mono lm GR...
Page 60: ...P 60 10 BIC Sport 12 BIC Sport BIC Sport BIC Sport GR...
Page 63: ...P 63 O pen BIC O pen BIC 42 BIC Sport O pen BIC O pen BIC contact bicsport com GR...