background image

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

D-42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

[email protected]

www.bgstechnic.com

© BGS technic KG, Copying and further use not allowed

BGS 9204 

Guide Bolt Set for VW T5 Front Body Panel

 

ATTENTION 

Read the operating instructions and all safety instructions contained therein carefully before using the 

product. Use the product correctly, with care and only according to the intended purpose. Non-

compliance of the safety instructions may lead to damage, personal injury and to termination of the 

warranty. Keep these instructions in a safe and dry location for future reference. Enclose the 

operating instructions when handing over the product to third parties. 

INTENDED USE 

These guide bolts are used instead of the front mask screws, enable the front mask (lock 

carrier) to be pushed away from the engine without dismantling the hoses and are particularly 

helpful when working on e.g. the camshaft drive. The bolts are suitable for Volkswagen T5 

(from 2004) and they are to be used as VAG OEM T10228.

 

SAFETY INFORMATIONS 

Keep children and other persons away from the working area.

Do not allow children to play with this tool or its packaging.

Use the tool for the intended purpose only.

If you remove the ignition key before repairing, you can prevent the engine from being started

accidentally and 

property damage and personal injury

.

This manual serves as a brief guide and does not replace a workshop manual. Always refer to

the vehicle-specific service literature, particularly the technical data such as torque values and

instructions for disassembly and assembly.

USE 

ENVIRONMENTAL

 PROTECTION 

Recycle unwanted materials instead of disposing of them as waste. All tools, accessories and 

packaging should be sorted, taken to a recycling centre and disposed of in a manner which is 

compatible with the environment. Contact your local solid waste authority for recycling information. 

Dispose of this product at the end of its working life environmentally.

 

FEATURES 

Number: 4 pcs. 

Thread: M8x1.25 

Diameter: 13 mm 

Length: 200 mm

 

Summary of Contents for 9204

Page 1: ...z B Nockenwellenantrieb Die Bolzen sind geeignet für Volkswagen T5 2004 und zu verwenden wie VAG OEM T10228 SICHERHEITSHINWEISE Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern Lassen Sie Kinder nicht mit dem Werkzeug oder dessen Verpackung spielen Verwenden Sie das Werkzeug nur für den vorgesehenen Zweck Entfernen Sie vor der Reparatur den Zündschlüssel so verhindern Sie ei...

Page 2: ...the camshaft drive The bolts are suitable for Volkswagen T5 from 2004 and they are to be used as VAG OEM T10228 SAFETY INFORMATIONS Keep children and other persons away from the working area Do not allow children to play with this tool or its packaging Use the tool for the intended purpose only If you remove the ignition key before repairing you can prevent the engine from being started accidental...

Page 3: ...4 et peuvent être utilisés comme VAG OEM T10228 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Maintenez à l écart les enfants et toutes les autres personnes non autorisées de la zone de travail Ne permettez jamais que des enfants jouent avec l outil ou avec son emballage N utilisez l outil qu aux fins prévues Retirer la clé de contact avant de commencer la réparation pour éviter un démarrage accidentel du moteur et les d...

Page 4: ...ndo se trabaja por ejemplo en la transmisión del árbol de levas Los pernos son adecuados para Volkswagen T5 2004 y se pueden utilizar como VAG OEM T10228 INDICACIONES DE SEGURIDAD Mantenga a los niños y otras personas no autorizadas lejos del área de trabajo No permita que los niños jueguen con la herramienta o su embalaje Utilice la herramienta solo para el fin previsto Antes de comenzar la repar...

Reviews: