background image

MANUAL DE INSTALACIÓN

2) GENERALIDADES

Automatismo electromecánico proyectado para automatizar cancelas de 

tipo residencial. El motorreductor mantiene el bloqueo de cierre y apertura 

sin necesidad de electrocerradura en hojas con una longitud máxima de 3 

m. En hojas con una longitud comprendida entre 3 y 5 m, la electrocerradura 

resulta indispensable. El servomotor está provisto de limitador del par elec-

trónico. Debe ser gobernado por un cuadro de mandos electrónico dotado 

de regulación del par. El funcionamiento de fin de carrera está regulado por 

dos fines de carrera magnéticos.

El servomotor está provisto de un sistema de detección de obstáculos, de 

conformidad con las normas EN12453 y EN 12445

Están disponibles los siguientes accesorios opcionales:

- Kit batería tampón mod. BT BAT

Permite el funcionamiento del automatismo en caso de que falte, por un 

breve período, el suministro de corriente.

3) DATOS TECNICOS

Alimentación

24V 

Potencia absorbida

40 W

Corriente absorbida

1,5 A

Fuerza de empuje y tracción 2000 N (~200 kg)
Velocidad vástago

15 mm/s approx.

Reacción al impacto

Limitador de par integrado en el cuadro 

de mandos

Fines de carrera

magnéticos, incorporados y regulables

Maniobra manual

Llave personalizada de desbloqueo 

Condiciones ambientales

De -20 °C a +55 °C

Tipo de uso 

semi-intensivo

Longitud máxima hoja sin 

electrocerradura

2 m KUSTOS ULTRA BT A25
3 m KUSTOS ULTRA BT A40

Longitud máxima hoja con 

electrocerradura

2,5 m KUSTOS ULTRA BT A25
4 m KUSTOS ULTRA BT A40

Peso máximo hoja

4000 N (~400 kg) KUSTOS ULTRA BT A25
5000 N (~500 kg) KUSTOS ULTRA BT A40

Grado de protección

IP 44

Peso operador

50N (~5kg) KUSTOS ULTRA BT A25
77N (~7,7kg) KUSTOS ULTRA BT A40

Dimensiones

Véase Fig. L

Lubricación

Grasa permanente

Pression acoustique

LpA<70dbA

4) DISPOSICIÓN DE TUBOS Fig. A

 

Realizar la instalación eléctrica remitiéndose a las normas vigentes para 

las instalaciones eléctricas CEI 64-8, IEC364, armonización HD384 y otras 

normas nacionales. 

5) ESQUEMA DE INSTALACIÓN Fig. B

P    abrazadera posterior de fijación al pilar

F    horquilla anterior de fijación a la hoja

a-b  cotas para determinar el punto de fijación de la abrazadera “P”

C    valor de la distancia entre ejes de fijación

D    longitud de la cancela

X    distancia del eje de la cancela al canto del pilar

S    mitad espesor hoja

Z    valor siempre superior a 45 mm (b - X)

kg   peso máx de la hoja

°     ángulo de apertura de la hoja

6) COTAS DE INSTALACIÓN DE ANCLAJES AL PILAR Fig. B Rif. 2-3

6.1) Cómo interpretar la tabla de las medidas de instalación

De la tabla se pueden escoger valores de “a” y “b” en función de los grados 

°

 

de apertura que se deseen obtener. Se evidencian los valores de “a” y de “b” 

ideales para una apertura de 92° a velocidad constante.

Si se utilizan valores de “a” y “b” demasiado diferentes entre sí, el movimiento 

de la hoja no es constante y la fuerza de tracción o empuje varía durante 

el movimiento.

Para respetar la velocidad de apertura y garantizar un buen funcionamiento del 

operador, es conveniente que los valores “a” y “b” sean poco diferentes entre sí.

La tabla se ha elaborado para una cancela mediana de 40 mm (KUSTOS  BT 

A40), 20 mm (KUSTOS ULTRA BT A25) de espesor. Hay que controlar siempre 

que no se produzcan colisiones entre la cancela y el servomotor.

7) ANCLAJES DE LAS FIJACIONES AL PILAR Fig. C 

8) CABLE DE ALIMENTACIÓN Fig. D

El cable de alimentación de la tarjeta debe ser de tipo H05RN-F o equivalente. 

El cable equivalente debe garantizar:

- una utilización exterior permanente,

- una temperatura máxima en la superficie del cable de +50° C,

- una temperatura mínima de -25° C.

Si el motor vibra pero no gira, puede deberse a que: 

- La conexión de los cables es incorrecta (controlar el esquema de conexión). 

- Si el movimiento de la hoja es contrario al que debería ser, invertir las 

conexiones de marcha del motor en la centralita. 

  El primer mando tras una interrupción de red debe ser de apertura PARADAS 

HOJAS.

9) FIJACIÓN MOTOR EN ANCLAJE AL PILAR Fig. E

10) INCLINACIÓN MÁXIMA Fig. F

11) INSTALACIÓN CORRECTA Fig. G

Una instalación correcta prevé mantener un margen de carrera del vástago de 

aproximadamente 5-10 mm; esto evita posibles anomalías de funcionamiento.

12) ANCLAJES DE LAS FIJACIONES A LA HOJA Fig. H

Alinear las abrazaderas delantera y trasera como se muestra en la Fig. H Ref. 1.

13) FIJACIÓN OPERADOR EN LA HOJA Fig. I

14) REGULACIÓN DEL FIN DE CARRERA Fig. J-K

¡ATENCION!

 Para evitar la rotura del cable del fin de carrera, hay que fijar el 

tornillo A manteniendo tenso el hilo B (como se representa en la Fig. K Rif. 6).

15) DIMENSIONES FIG. L

16) MEDIDAS PARA INSTALACIONES ESPECIALES Fig. M, N, O.

Es necesario realizar una cavidad para alojar el operador cuando la hoja está 

completamente abierta.

En la 

Fig. M

 se indican las medidas que tiene que tener la cavidad para los 

diversos modelos 

KUSTOS ULTRA BT A25 - KUSTOS ULTRA BT A40

.

Si la cota “b” resulta superior a los valores indicados en las tablas de instalación:

- realizar una cavidad en el pilar 

Fig. N.

- acercar la hoja al filo del pilar 

Fig. O.

17) TOPES DE LAS HOJAS EN EL SUELO

Para el correcto funcionamiento del accionador se recomienda utilizar topes 

“Fig. P Rif. 1” tanto para la fase de apertura como para la de cierre, como se 

indica en la 

Fig. P

.

Los topes de las hojas deben evitar que el vástago del accionador llegue 

hasta el final de la carrera.

18) APERTURA MANUAL (

Véase

 MANUAL DE USO -FIG.Y-).

19) ELECTROCERRADURA

ATENCIÓN: En el caso de hojas con una longitud superior a 3m, resul-

ta indispensable la instalación de una electrocerradura de resorte.

Para la conexión de la electrocerradura, es necesaria la tarjeta opcional 

(consulte las instrucciones específicas).

LONGITUD MÁXIMA/PESO HOJA 

KUSTOS ULTRA BT A25 

KUSTOS ULTRA BT A40 

LONGITUD

 [m]

PESO [kg]

10   -

 KUSTOS ULTRA BT A25 - KUSTOS ULTRA BT A40

D812871 00100_05

Summary of Contents for Ultra KUSTOS ULTRA BT A25

Page 1: ...TORANTRIEB AUTOMATIZACIONES A PISTON PARA PORTONES CON BATIENTE AUTOMATISERINGSSYSTEMEN MET ZUIGER VOOR VLEUGELPOORTEN Attenzione Leggere attentamente le Avvertenze all interno Caution Read Warnings i...

Page 2: ...12 110 103 97 96 92 120 103 107 110 105 99 96 92 130 99 102 106 109 101 96 92 140 98 101 103 102 96 92 150 97 100 100 95 92 160 97 100 97 92 170 96 97 92 180 96 92 190 92 200 210 b a 100 110 120 130 1...

Page 3: ...WER CABLE C BLE D ALIMENTATION NETZKABEL CABLE DE ALIMENTACI N VOEDINGSKABEL Non in dotazione Not provided Pas fournis Nicht mitgeliefert No incluidos en el kit Niet meegeleverd FISSAGGIO MOTORE SU AN...

Page 4: ...ON DE L ACTIONNEUR SUR LEVANTAIL BEFESTIGUNG DESTRIEBS AM FL GEL FIJACI N OPERADOR EN LA HOJA BEVESTIGING BEDIENING OP DE VLEUGEL REGOLAZIONE FINECORSA DI CHIUSURA CLOSING LIMIT DEVICE ADJUSTMENT R GL...

Page 5: ...TOS ULTRA BT A40 1 1 1 120 110 FC1 OPEN 84 80 FC2 CLOSE 1090 KUSTOS ULTRA A25 1210 KUSTOS ULTRA A40 Cu MAX 250 KUSTOS ULTRA A25 Cu MAX 310 KUSTOS ULTRA A40 Sinistra Left Gauche Links Izquierda Esquerd...

Page 6: ...e b troppodiversitraloro ilmovimentodell anta non costante e la forza di trazione o spinta varia durante il movimento Per rispettare la velocit di apertura e garantire un buon funzionamento dell oper...

Page 7: ...highlighted If there is too large a difference between a and b the leaf will not travel smoothly and the pushing or pulling force will fluctuate during its stroke To respect the opening speed and ensu...

Page 8: ...timales pour l ouverture de 92 vitesse con stante ont t s lectionn es Si on utilise des valeurs de a et b trop diff rentes entre elles le mouve ment du vantail n est pas constant et la force de tracti...

Page 9: ...chbleibend und die Zugbzw Schubkraft ndert sich w hrend der Bewegung Um die ffnungsgeschwindigkeit einzuhalten und einen st rungsfreien Betrieb des Antriebes zu gew hrleisten ist es anzuraten dieWerte...

Page 10: ...se utilizan valores de a y b demasiado diferentes entre s el movimiento de la hoja no es constante y la fuerza de tracci n o empuje var a durante el movimiento Pararespetarlavelocidaddeaperturaygarant...

Page 11: ...en varieert de trek of duwkracht tijdens de beweging Om de openingssnelheid in acht te nemen en een goede werking van de controller te garanderen is het van belang dat de waarden a en b niet veel van...

Page 12: ...N DE LA MAN UVRE D URGENCE BEDIENUNGSHANDBUCH NOTFALLMAN VER MANUAL DE USO MANIOBRA DE EMERGENCIA GEBRUIKERSHANDLEIDING NOODMANOEUVRE Con Elettroserratura With electric lock Avec serrure lectrique Mit...

Page 13: ...t apr s l activation du d verrouillage re verrouillez le vantail en position compl tement ouvert ou compl tement ferm v rifiez cette position du vantail avant de proc der une quelconque activation de...

Page 14: ...14 KUSTOS ULTRA BT A25 KUSTOS ULTRA BT A40 D812871 00100_05...

Page 15: ...KUSTOS ULTRA BT A25 KUSTOS ULTRA BT A40 15 D812871 00100_05...

Page 16: ......

Reviews: