background image

D812016_01  22-03-13

BAT KIT 1

BAT KIT 1

KIT BATTERIE TAMPONE
BATTERY BACK UP KIT 
KIT BATTERIES DE SECOURS 
BAUSATZ PUFFERBATTERIEN
KIT DE BATERIAS TAMPON 
KIT BUFFERBATTERIj

Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! Caution! Read “Warnings” inside carefully!  Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à 

l’intérieur!  Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise“ im Inneren!   Let op! Lees de “Waarschuwingen” aan de binnenkant zorgvuldig! ¡Atención¡ mLeer atentamente las “Ad-

vertencias” en el interior!  Προσοχή! Διαβάστε με προσοχή τις “Προειδοποιήσεις” στο εσωτερικό!  Uwaga! Należy uważnie przeczytać “Ostrzeżenia” w środku!  Внимание! Внимательно 

прочтите находящиеся внутри “Инструкции”!  Pozor! Přečtěte si pozorně “Upozornění” uvnitř!  Dikkat! İçinde bulunan “Uyarıları” dikkatle okuyunuz!

ISTRUZIONI DI INST

ALLAZIONE

INST

ALLA

TION  M

ANU

AL

INSTRUC

TIONS  D

’INST

ALLA

TION

M

ONT

A

g

EANLEITUN

g

INSTRUC

CIONES DE INST

ALA

CION

INST

ALLA

TIE

VOORSCHRIFTEN 

INSTRUÇ

ÕES DE INST

ALA

ÇÃ

O

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚ

ΑΤ

ΑΣ

ΤΑΣΗΣ

INSTRUK

Cj

E INST

ALA

Cj

I

ИНС

ТР

УКЦИИ ПО У

С

ТАНОВКЕ

POK

YN

Y PR

O INST

ALA

CI

MONT

A

j BİL

g

İLERİ

KIT BATERIAS COMPENSADORAS
ΣΕΤ ΕφΕΔρΙΚΗΣ μΠΑΤΑρΙΑΣ
ZESTAW BATERII BUFOROWYCH
КОмПлЕКТ бУфЕРНОй бАТАРЕИ
SOUPRAVA VYROVNáVACí BATERIE
TAMPON BATARYA KITI

8   027908 4 4 1 4 8 5

Summary of Contents for BAT KIT 1

Page 1: ...interior Προσοχή Διαβάστε με προσοχή τις Προειδοποιήσεις στο εσωτερικό Uwaga Należy uważnie przeczytać Ostrzeżenia w środku Внимание Внимательно прочтите находящиеся внутри Инструкции Pozor Přečtěte si pozorně Upozornění uvnitř Dikkat İçinde bulunan Uyarıları dikkatle okuyunuz ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL INSTRUCTIONS D INSTALLATION Montageanleitung INSTRUCCIONES DE INSTALACION ...

Page 2: ...E INSTALACIÓN ESPAÑOL 1 GENERALITÀ Kit batteria tampone Consente il funzionamento dell automazione anche se manca per un breve periodo l alimentazione di rete 2 CARATTERISTICHE SCHEDA SBS E BATTERIE Tensione di carica 27 2V Corrente di carica 130mA Dati rilevati alla temperatura esterna di 25 C Capacità batteria 2x 12V 1 2Ah Soglia protezione batteria scarica 20 4V Tempo di ricarica batteria 12 14...

Page 3: ...simler bağlayıcı değildir Ürünün esas özel liklerini sabit tutarak firma işbu yayımı güncellemek taahhüdünde bulunmaksızın ürünü teknik imalat ve ticari nitelikleri açısından iyileştirmek için uygun gördüğü değişiklikleri her an uygulama hakkını saklı tutmuştur Akülerin güvenli şekilde çıkarılmaları gerekir Aküleri çıkarın ve yürürlükteki kanunlartarafındanöngörülenlereuygunolarakdiğerparçalardana...

Page 4: ... Siyah B Blu Bleu Bleu Blau Azul blauw Azul Μπλε niebieski синий modro mavi M Marrone Brown Marron Braun Maron bruin Castanho καφέ brązowy коричневый hnědý kahverengi R Rosso Red Rouge Rot Rojo Rood Vermelho κόκκινο czerwony красный červený kırmızı Montaggio su barriera Fitting on barrier Montage sur la barrière Montage auf der Schranke Montaje en barrera Montage op slagboom Montagem na barreira Τ...

Reviews: