bewell connect BW-BW1, User Manual, Page: 25 / 52

BewellConnect - BW-BW1 - User Manual - 022017v1 25
- Las personas con una fístula de diálisis, catéter venoso periférico en el brazo: para evitar
perjudicar el funcionamiento de la fístula o el catéter, la formación de coágulos en la vena.
- Las personas que se han sometido a una linfadenectomía axilar. El aumento de la presión
en los vasos sanguíneos cercanos puede llevar a la tumefacción de los brazos o manos
(linfedema).
- Personas con un brazo hemipléjico.
4-3. PRECAUCIONES ANTES DE UTILIZAR EL DISPOSITIVO
- No confunda la medición de la propia tensión con el autodiagnóstico. Las lecturas de la
tensión arterial deben ser interpretadas únicamente por un profesional de la salud que
conozca su enfermedad. Las lecturas no reemplazan un tratamiento o el examen regular
que realiza su médico.
- En caso de que siga un tratamiento, consulte con su médico para encontrar el mejor mo-
mento para realizar la medición.
- No utilice este dispositivo en niños o personas mayores sin consultar previamente a un
médico.
- Este producto no debe incitar a la automedicación ni a la modificación de su tratamiento.
- Si la presión del manguito es demasiado alta o en caso de molestia, pulse inmediatamente
el botón Encendido/Inicio para desinflar el manguito.
- No utilice el dispositivo en un vehículo en movimiento. Esto puede provocar que las lec-
turas sean inexactas.
- Las lecturas de la tensión arterial que detecta este dispositivo son equivalente a las que
obtiene un observador capacitado que utiliza el método de auscultación con manguito/
estetoscopio, dentro de los límites que establece el American National Standards Institute
para los esfingomanómetros automáticos.
Referencia: Association for the Advancement of Medical Instrumentation. Norma nacional estadounidense. Manual, electronic or auto-
mated sphygmomanometers ANSI/AAMI SP10-2002.
4-4. SUGERENCIAS ANTES DE EFECTUAR UNA MEDICIÓN
- Elegir el brazo para efectuar la medición de la tensión arterial:
Cuando utilice el dispositivo por primera vez, se recomienda efectuar la medición en am-
bos brazos. Si un brazo regularmente presenta una tensión superior al otro (> 10 mmHg),
debe utilizar ese brazo para la medición, excepto en caso de contraindicaciones (debe
informar a su médico sobre las diferencias superiores a 10 mm Hg). Si no hay diferencia,
a menudo, las lecturas son más fáciles de tomar en el brazo no dominante (el izquierdo
para los diestros o el derecho para los zurdos).
Referencia: American Heart Association. How to Monitor and Record Your Blood Pressure. http://www.heart.org/HEARTORG/Condi-
tions/HighBloodPressure/SymptomsDiagnosisMonitoringofHighBloodPressure/How-to-Monitor-and-Record-Your-Blood-Pressure_
UCM_303323_Article.jsp (última visita sept. 2 de 2016)
- Cuando utilice el dispositivo por primera vez, cargue la batería a través del puerto USB
destinado para esto. Para cargar el producto, conecte el cable USB del dispositivo a una
computadora. Una vez que el dispositivo esté cargado, desconecte el cable USB.
- 30 minutos antes de efectuar la medición, evite comer, fumar o practicar ejercicio. Mantén-
gase tranquilo durante 15 minutos antes de tomarse la tensión.
- El estrés aumenta la tensión arterial. Evite realizar lecturas de su tensión durante períodos
de mucho estrés.
- Las lecturas deben efectuarse en un lugar tranquilo, usted debe estar relajado y sentado,
apoyar el brazo en una mesa para que el manguito esté a la altura del corazón.
- Siéntese tranquilo y no hable mientras se realice la lectura.
4-5. MODOS DE MEDICIÓN
Véase el diagrama B en la página 2
No realice mediciones sobre la ropa. Quítese todas las joyas del brazo donde se realizará la medición
(reloj, anillos, pulseras, etc.).
- Asegúrese de tener a mano un celular o tablet con la aplicación BewellConnect®.
- Con la palma de la mano hacia arriba, ponga el manguito de manera que la pantalla del
tensiómetro esté dirigida hacia usted en el sentido de lectura.
- El manguito debe estar a uno o dos centímetros de la palma.
- Envuelva cómodamente el manguito alrededor de la muñeca, ambos lados deben estar
ajustados a la muñeca y el antebrazo.
- Cuando el manguito esté puesto correctamente, manténgalo en su lugar presionando la
pestaña firmemente contra el velcro.
- Pulse el botón de Encendido/Inicio para encender el tensiómetro. El LED azul se encenderá.
- Ponga el brazo en la mesa, con la palma mirando hacia arriba, de manera que el tensiómet-
ro quede a la altura del corazón.
- Siéntese en una silla con los pies apoyados en el suelo (no cruce las piernas), apoye el
brazo en la mesa con la palma mirando hacia arriba. El manguito debe estar a la altura del
corazón. El corazón se sitúa ligeramente bajo la axila. En caso de tener problemas para
poner la muñeca a la altura del corazón, utilice un soporte bajo el brazo.
- Siéntese tranquilo durante dos minutos antes de efectuar la medición.
Nota: para obtener una mejor interpretación de los resultados, siempre efectúe la medición en el mis-
mo brazo.