
BewellConnect - BW-BW1 - User Manual - 022017v1
20
- El equipo está previsto para utilizarse en un entorno electromagnético donde se contro-
len las perturbaciones de radiofrecuencia emitidas. El cliente o usuario del equipo puede
ayudar a evitar las interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima
entre el equipo de comunicación de radiofrecuencia portátil y móvil (transmisores) y el
equipo como se recomienda a más abajo, según la potencia de salida máxima del equipo
de comunicación.
- Este dispositivo no ha sido previsto para ser utilizado por personas (incluyendo niños)
cuyas capacidades físicas, mentales o sensoriales sean reducidas o por personas sin experi-
encia ni conocimiento, a menos que una persona responsable por su seguridad los vigile o
les proporcione instrucciones previas sobre la utilización del aparato.
2. INFORMACIÓN
Tensión arterial
Contracción del corazón
(aumento de la presión)
Relajación del corazón
(disminución de la presión)
Sistólica (Número más elevado)
Diastólica (Número más bajo)
La tensión arterial es la presión dentro de las arterias.
La sangre ejerce esta presión contra las paredes de las arterias y se expresa en milímetros
de mercurio (mmHg).
Cuando el corazón se contrae (tensión arterial sistólica o máxima): la presión aumenta re-
pentinamente en las arterias, esta es la primera cifra que su médico le indica al medir su
tensión arterial. Normalmente, es inferior a 14 (140 mmHg).
Cuando el corazón se relaja entre latidos, la presión disminuye (tensión arterial diastólica
o mínima): esta presión corresponde a la segunda cifra que su médico le indica al medir su
tensión arterial. Generalmente, se sitúa entre 5 y 9 (50 y 90 mmHg).
Ambas cantidades proporcionan información importante sobre su salud. Mientras más
difícil sea para la sangre circular por las venas, más altas serán estas cifras. Si la tensión arte-
rial se sitúa sobre lo normal de manera persistente, a esto se le llama hipertensión.
La tensión arterial varía considerablemente durante el día y estas variaciones son aún más
importantes en las personas hipertensas.
Esta es baja en la mañana, aumenta en la tarde y al atardecer y disminuye al dormir. La tensión
arterial es más baja en verano que en invierno y aumenta sensiblemente con la edad. Además,
aumenta con el ejercicio, las relaciones sexuales, el embarazo, el estrés, etc.
EJEMPLO DE VARIACIÓN DE LA TENSIÓN ARTERIAL EN UN HOMBRE DE 35 AÑOS
cmHg
12h
0
4
6
8
10
12
14
14h
16h
18h
20h
22h
24h
02h
04h
06h
08h
10h
TV
SYS.
DIA.
Los factores que pueden modificar la tensión arterial son: la respiración agitada, el ejercicio, el
estrés, la ansiedad, los cambios de temperatura y/o ambiente, las comidas, las discusiones, los
baños, fumar, beber alcohol, etc.
Nota: una o dos lecturas de la tensión arterial tal vez no entreguen una indicación real de ésta; por ello,
es importante medirla a diario y de forma regular para obtener datos exactos. El hecho de compartir
estos datos con su médico puede ayudarle a realizar un diagnóstico y, de este modo, evitar potenciales
problemas de salud.
En 2013, la American Heart Association (AHA) estableció una clasificación de la tensión arte-
rial que se muestra a continuación. Sin embargo, esta clasificación es sólo una guía general,
puesto que la tensión arterial varía de una persona a otra, según la edad, el peso y el estado
de salud.
SE RECOMIENDA QUE CONSULTE A SU MÉDICO PARA DETERMINAR SU TENSIÓN ARTERIAL
NORMAL.
Esta tabla refleja las categorías establecidas por la American Heart Association.
TABLA PARA CLASIFICAR LOS VALORES DE LA TENSIÓN ARTERIAL (MMHG)
Categoría tensión
arterial
Sistólica (superior)
Diastólica (inferior)
Normal
inferior a 120
e
inferior a 80
Prehipertensión
120 - 139
o
80 - 89
Summary of Contents for BW-BW1
Page 1: ...BewellConnect BW BW1 User Manual 022017v1 1 BW BW1 BW BW1 MyTensio...
Page 4: ......
Page 5: ...BewellConnect BW BW1 User Manual 022017v1 5 BW BW1 BW BW1 MyTensio EN...
Page 17: ...BW BW1 BW BW1 MyTensio SP...
Page 30: ...BewellConnect BW BW1 User Manual 022017v1 30...
Page 31: ...BW BW1 BW BW1 MyTensio FR...
Page 45: ...WA R R A N T Y e l n l...
Page 51: ...o...