ENGLISH
Massage seat cover
Instruction manual ................................................................. 2 – 9
ESPAÑOL
Asiento masajeador
Manual de instrucciones ................................................... 10 – 17
MG 156
READ THIS MANUAL
COMPLETELY AND CAREFULLY
BEFORE USING THIS PRODUCT.
Keep this manual in a safe location
for future reference.
LEA TODO ESTE MANUAL CON
ATENCIÓN ANTES DE USAR
ESTE PRODUCTO.
Conserve este manual en un lugar
seguro para consultarlo en el futuro.
Manufactured for / Manufacturado para:
Beurer North America LP
900 N Federal Hwy, Suite 300
Hallandale Beach, FL 33009. USA
www.beurer.com
INDICATION FOR USE
This electrical massage device is intended to massage the back and thighs. Massages can be both relaxing and
stimulating. This device massages with the aid of 3 vibration motors and offers a wide range of setting options.
The car adapter supplied enables the seat cover to also be used in the car. The massage seat cover has to be
used when placed on a suitable seating surface. Please do not place a cover over it.
The device is only for
private use
and is not intended for medical or commercial purposes.
INDICACIÓN DE USO
Su espalda y muslos pueden recibir masaje con este dispositivo de masaje eléctrico mientras está sentado. Los
masajes pueden ser relajantes y estimulantes. Este dispositivo proporciona masajes mediante tres motores de
vibración y ofrece una amplia gama de opciones de ajustes. Mediante el adaptador para el coche adjunto es
posible utilizar la colchoneta de asiento también en el automóvil. El asiento masajeador debe usarse colocado
en un asiento adecuado. No cubra el asiento.
El dispositivo es solo para
uso particular
y no debe usarse con fines médicos ni comerciales.
Questions or comments?
Call toll free 1-800-536-0366 or contact
