11
váhy do vody. Nikdy je také neoplachujte pod
tekoucí vodou.
Váhu chraňte p ed nárazy, vlhkostí, prachem,
chemikáliemi, siln mi teplotními v kyvy, elektro-
magnetick mi poli a blízk mi tepeln mi zdroji.
Nestoupejte z jedné strany na sam okraj váhy:
nebezpečí p evrhnutí!
Obalov materiál udr ujte mimo dosah dětí!
Není určeno pro komerční pou ití.
Pokud budete mít dal í dotazy k pou ívání na ich
p ístroj , obrá te sa prosím na Va eho prodejce
nebo na zákaznick servis.
P ed ka dou reklamací nejd íve zkontrolujte bate-
rie a p ípadně je vyměňte.
Opravy mohou provádět jen zákaznické servisy
nebo autorizovaní obchodníci.
Pou ité a plně vybité baterie a akumulátory
musí b t odklizeny do specielně označen ch
sběrn ch nádob, do sběren nebezpečného
odpadu nebo do specializovan ch elektro prode-
jen.
Podle zákona jste povinni baterie likvidovat.
Upozornění: Na bateriích s obsahem
kodlivin se nacházejí následující
symboly: Pb = baterie obsahuje
olovo, Cd = baterie obsahuje kad-
mium, Hg = baterie obsahuje rtu .
P i likvidaci materiál dodr ujte
místní p edpisy. Likvidaci p ístroje
provádějte v souladu s na ízením o elektric-
k ch a elektronick ch star ch p ístrojích
2002/96/EC WEEE (Waste Electrical and Electro-
nic Equipment). V p ípadě dotaz se obra te na
p íslu n komunální ad, kompetentní ve věci lik-
vidace odpad .
n
Splo ni napotki
Maksimalna obremenitev zna a 180 kg (396 lb /
28 st), Razdelitev 100 g (0,2 lb / 1 lb).
Či čenje: Tehtnico lahko očistite z vla no krpo,
po potrebi dodajte nekaj čistilnega sredstva za
posodo. Nikoli ne potapljajte tehtnice v vodo.
Nikoli je ne perite pod tekočo vodo.
Za čitite tehtnico pred udarci, vlago, prahom,
kemikalijami, velikimi temperaturnimi nihanji,
elektromagnetnimi polji in v bli ini se nahajajočih
virov toplote.
Nikdar ne stopite enostransko na zunanji rob teh-
tnice: lahko se prekucnete!
Ne dovolite stika otrok s pakirnim materialom!
Ni za gospodarske namene.
Če imate kak na vpra anja glede uporabe na e
naprave, se prosimo obrnite na na ega zasto-
pnika ali na servisno slu bo dru be.
Pred vsako reklamacijo najprej preverite baterij-
ske vlo ke, in jih po potrebi zamenjajte.
Popravila se smejo opravljati le v servisni slu bi
ali pri poobla čenih trgovcih.
Uporabljene, izpraznjene baterije ali akumula-
torje je potrebno odstraniti v specialne označene
zbirne smetnjake, na posebnih zbirnih mestih ali
preko elektro- zastopnika.
Zakonsko ste obvezujoči pravilno odstraniti baterije.
Napotek: Ta znak se nahaja na
baterijah, ki vsebujejo kodljive
snovi: Pb = baterija vsebuje svinec,
Cd = baterija vsebuje kadmij,
Hg = baterija vsebuje ivo srebro.
Upo tevajte nacionalne predpise
za odstranjevanje materialov. Aparat
odstranite v skladu z Uredbo o električ-
nih in elektronskih odpadnih napravah
2002/96/ES-WEEE (Waste Electrical and Electro-
nic Equipment). Če imate vpra anja, se obrnite
na komunalni organ, ki je pristojen za odstranje-
vanje odpadkov.
H
Általános utasítások
Terhelhet ség max. 180 kg (396 lb / 28 st),
Dokładno ć 100 g (0,2 lb / 1 lb).
Tisztítás: a mérleget egy megnedvesített ken-
d vel tudja megtisztítani, amire sz kség esetén
némi mosogat szert vigyen fel. A mérleget sose
merítse vízbe, és sose blítse le foly víz alatt!
Óvja a mérleget az t désekt l, a nedvességt l,
a port l, a vegyszerekt l, az er s h mérséklet-
ingadozást l, az elektromágneses mez kt l és a
t l k zeli h forrásokt l.
Soha ne álljon a mérleg egyik k ls peremére:
borulásveszély!
A csomagol anyagot gyermekekt l tartsa távol!
Nem zleti cél alkalmazásra kész lt.
Amennyiben kész lékeink használatával kapcso-
latban kérdései mer lnének fel, kérj k, forduljon
keresked jéhez vagy a gyfélszolgálati irodájához.
Minden reklamáci el tt ellen rizze az elemeket,
és sz kség esetén cserélje ki ket.
A javítást csak szakszerviz vagy arra felhatalma-
zott keresked végezheti.
Az elhasznált, teljesen ki r lt elemeket és akku-
kat a speciális jel lésekkel ellátott gy jt tartá-
lyokba, a k l nleges hulladékokat gy jt helyekre
vagy az elektromos cikkeket árusít helyekre kell
beszállítani és ott leadni.
Önnek t rvényben el írt k telessége az elemeket
k rnyezetkímél m don kivonni a forgalomb l
használat után.
Tudnival k: Károsanyagtartalm
elemeken a k vetkez jel léseket
találja: Pb = az elem lmot tartal-