13
13
Cleaning Your Coffee Maker
CAUTION:
Be sure to unplug this appliance before cleaning. To protect
against electric shock, do not immerse cord, plug or unit in water or other
liquid.
The carafe and carafe lid may be washed with warm soapy water. The
removable filter basket may be washed with warm, soapy water, or placed
in the top rack of the dishwasher. Do not place any other part of your coffee
maker in the dishwasher. Never use harsh or abrasive cleaners on any part of
your coffee maker.
Do not try to clean the inside of the water reservoir with a cloth because this
will leave a residue of lint and may clog your coffee maker. Just rinse with
cold water periodically.
To clean the surface of your coffee maker, rinse a soft cloth in warm water
and squeeze out excess water. Wipe the surface, dry thoroughly and polish
with a dry soft cloth.
Nettoyage de la cafetière
MISE EN GARDE :
Assurez-vous de débrancher cet appareil avant de le
nettoyer. P
our vous protéger contre tout choc électrique, n’immergez pas le
cordon, la fiche ni l’appareil dans de l’eau ni dans tout autre liquide.
La carafe, son couvercle et le panier-filtre amovible peuvent être lavés à l’eau
chaude savonneuse. Ne mettez aucune autre pièce de votre cafetière au lave-
vaisselle. N’utilisez jamais de produits de nettoyage rugueux ou abrasifs sur
aucune des pièces de votre cafetière. Au besoin, la plaque chauffante peut être
essuyée à l’aide d’un linge propre et humide.
N’essayez pas de nettoyer l’intérieur du réservoir à eau avec un linge car
il laisserait des résidus de peluche qui pourraient boucher votre cafetière
goutte-à-goutte. Rincez-le simplement à l’eau froide périodiquement.
Pour nettoyer la surface de votre machine à café, rincez un linge doux à l’eau
chaude et retirez-en tout excès d’eau. Nettoyez la surface, essuyez-la bien et
polissez-la à l’aide d’un linge doux et sec.
BC-2825 U&C-2014.indd 13
14-07-04 10:45 AM
