Betty Bossi Mashed Potato Maker Instructions And Recipes Manual Download Page 23

Rode biet-aardappelpuree 

(p. 12)

Voorbereiding en bereiding: ong. 30 min.
Bijgerecht voor 4 personen 

350 g   gekookte rode biet 
650 g   bloemig kokende aardappelen
   

zout water, kokend

50 g  

boter

150 ml    melk
snufje   nootmuskaat
½ tl  

zout

snufje   peper

1.  Schil de rode bieten en snijd ze in stukken. Snijd  

de aardappelen ongeschild in stukken, laat ong. 
15 min. in kokend gezouten water koken en voeg  
dan de rode biet toe. Laat nog ong. 5 min. koken  
tot alles gaar is. Giet het water af en laat het  
restwater van de aardappelen en de rode biet 
verdampen door de pot weer op het uitgescha-
kelde vuur te zetten en af en toe heen en weer 
te bewegen. Doe de aardappelen en de rode bie-
ten in kleine hoeveelheden in de Mashed Potato 
Maker. (zie de gebruiksaanwijzing p. 9).

2.  Snijd de boter in stukjes en roer die onder de 

aardappelpuree. Verwarm de melk en voeg 
die al roerend langzaam bij de puree, tot die 
de gewenste consistentie heeft. Roer er de 
nootmuskaat onder en kruid af.

Portie (¼): 259 kcal, v 13 g, kh 28 g, e 5 g

Aardappel-erwtenpuree 

(p. 13)

Voorbereiding en bereiding: ong. 30 min.
Bijgerecht voor 4 personen  

650 g   bloemig kokende aardappelen
350 g   erwten 
   

zout water, kokend

½   

bosje basilicum

50 g  

boter

150 ml    melk
snufje   nootmuskaat
½ tl  

zout

snufje   peper

1.  Snijd de aardappelen ongeschild in stukken, laat 

ong. 15 min. in kokend gezouten water koken. 
Voeg dan de erwten toe en laat nog ong. 5 min. 
koken. Giet het water af en laat het restwater 
van de aardappelen en de erwten verdampen 
door de pot weer op het uitgeschakelde vuur te 
zetten en af en toe heen en weer te bewegen. 
Doe de aardappelen en de erwten in kleine 
hoeveelheden in de Mashed Potato Maker (zie 
de gebruiksaanwijzing p. 9).

2.  Snijd de basilicum fijn. Snijd de boter in stukjes 

en roer die onder de puree. Verwarm de melk en 
voeg die al roerend langzaam bij de puree, tot 
die de gewenste consistentie heeft. Roer er de 
nootmuskaat onder en kruid af.

Portie (¼): 308 kcal, v 14 g, kh 33 g, e 9 g

23

Summary of Contents for Mashed Potato Maker

Page 1: ...s and recipes Gebrauchsanleitung und Rezepte Instructions et recettes Instrucciones y recetas Istruzioni e ricette Gebruiksaanwijzing en recepten Clever ideas for clever cooks Mashed Potato Maker Nomo...

Page 2: ...Zur Herstellung von Kartoffelp ree Pour la pr paration des pur es de pommes de terre Para preparar pur de patatas Per la preparazione di insalate di patate Voor het maken van aardappelpuree Mashed Pot...

Page 3: ...Schale wird optimal von der Kartoffel getrennt Die ideale Beilage zu vielen Gerichten Sp lmaschinengeeignet EN Mashed Potato Maker For making mashed potatoes Who makes the best mashed potatoes in the...

Page 4: ...ort Epluchage parfait Accompagnement id al pour de nombreux plats Compatible lave vaisselle ES Mashed Potato Maker Para preparar pur de patatas Qui n hace el mejor pur de patatas del pa s Naturalmente...

Page 5: ...Un contorno squisito ideale in moltissimi abbinamenti Lavabile in lavastoviglie NL Mashed Potato Maker Voor het maken van aardappelpuree Wie maakt de beste aardappelpuree in het hele land De nieuwe M...

Page 6: ...fill with potatoes Tip Give the handle a quick turn forward and then backward between refilling to clear any possible blockages in the device 4 Scrape out the mashed potatoes with a spatula remove the...

Page 7: ...t trocken und in umgekehrter Reigenfolge wieder zusammenbauen FR Avant la premi re utilisation Retirez l appareil de son emballage et nettoyez le en suivant les consignes d entretien Utilisation 1 D p...

Page 8: ...l aparato est ligeramente bloqueado puede girar la manivela un poco hacia atr s y a continuaci n de nuevo hacia adelante 4 Retirar todo el pur de patatas con un rascador extraer el recipiente con la p...

Page 9: ...e con acqua calda e un detersivo delicato Lasciar asciugare l utensile e ricomporlo seguendo l ordine inverso NL Voor het eerste gebruik Verwijder alle verpakkingsmateriaal en reinig het product confo...

Page 10: ...off hob to cook off any excess moisture on the potatoes Strain the potatoes through the Mashed Potato Maker portion by portion as shown in the instructions see p 6 2 Cut butter into pieces and stir i...

Page 11: ...any excess moisture on the potatoes Strain the potatoes through the Mashed Potato Maker portion by portion as shown in the instructions see p 6 2 Cut butter into pieces and stir into the mix ture Hea...

Page 12: ...n the turned off hob to cook off any excess moisture on the beets and potatoes Strain the potatoes and beetroot through the Mashed Potato Maker portion by portion as shown in the instructions see p 6...

Page 13: ...off any excess moisture on the potatoes and peas Strain the potatoes and peas through the Mashed Potato Maker portion by portion as shown in the instructions see p 6 2 Finely cut the basil Cut the bu...

Page 14: ...r r hren w rzen Portion 289 kcal F 14 g Kh 34 g E 6 g S kartoffelp ree S 11 Vor und Zubereitung ca 30 Min Beilage f r 4 Personen 1 kg S kartoffeln Salzwasser siedend 50 g Butter 150 ml Milch 1 EL Ahor...

Page 15: ...en bis er die gew nschte Konsistenz hat Muskatnuss darunter r hren w rzen Portion 259 kcal F 13 g Kh 28 g E 5 g Kartoffel Erbsenp ree S 13 Vor und Zubereitung ca 30 Min Beilage f r 4 Personen 650 g me...

Page 16: ...al lip 14 g glu 34 g pro 5 g Pur e de patates douces p 11 Pr paration env 30 min Accompagnement pour 4 personnes 1 kg de patates douces eau sal e bouillante 50 g de beurre 150 ml de lait 1 c s de siro...

Page 17: ...tenir la consistance d sir e M langez la noix de muscade assaisonnez Portion 259 kcal lip 13 g glu 28 g pro 5 g Pur e de pommes de terre et de petits pois p 13 Pr paration env 30 min Accompagnement po...

Page 18: ...fondo condimentar Porci n 289 kcal l p 14 g gl 34 g pro 6 g Pur de batata p 11 Preparaci n y elaboraci n aprox 30 min Guarnici n para 4 personas 1 kg de batatas agua salada hirviendo 50 g de mantequil...

Page 19: ...a Batir la nuez moscada en el fondo condimentar Porci n 259 kcal l p 13 g gl 28 g pro 5 g Pur de guisantes y patata p 13 Preparaci n y elaboraci n aprox 30 min Guarnici n para 4 personas 650 g de pata...

Page 20: ...9 kcal lip 14 g glu 34 g pro 6 g Pur di patate dolci p 11 Preparazione circa 30 min Contorno per 4 persone 1 kg di patate dolci acqua salata bollente 50 g di burro 150 ml di latte 1 cucchiaio di sciro...

Page 21: ...are finch non raggiunge la consistenza desiderata Condire con la noce moscata Porzione 259 kcal lip 13 g glu 28 g pro 5 g Pur di patate e piselli p 13 Preparazione circa 30 min Contorno per 4 persone...

Page 22: ...t onder en kruid af Portie 289 kcal v 14 g kh 34 g e 6 g Zoete aardappelpuree p 11 Voorbereiding en bereiding ong 30 min Bijgerecht voor 4 personen 1 kg zoete aardappelen zout water kokend 50 g boter...

Page 23: ...j de puree tot die de gewenste consistentie heeft Roer er de nootmuskaat onder en kruid af Portie 259 kcal v 13 g kh 28 g e 5 g Aardappel erwtenpuree p 13 Voorbereiding en bereiding ong 30 min Bijgere...

Page 24: ...ssi AG 8021 Z rich Switzerland www bettybossi org Find out more about our products discover delicious recipes www bettybossi org Made in China Designed in Switzerland Scan for more recipes www bettybo...

Reviews: