manualshive.com logo in svg

Beta 1759M, Instructions For Use Manual, Page: 1 / 6

Share
Download
Beta 1759M Instructions For Use Manual Download Page 1

Mod.

1759M

BETA UTENSILI S.P.A.

20050 SOVICO (MI) ITALY -  Tel.039/2077.1  -  Fax 039/2010742

www.beta-tools.com  -  [email protected]

Cod.

M2099238

INSTRUCCIONES DE USO

ISTRUZIONI D’USO

I

INSTRUCTIONS FOR USE

GB

MODE D’EMPLOI

F

E

BEDIENUNGSANLEITUNG

D

MANUAL DE INSTRUÇÕES

P

GEBRUIKSAANWIJZING

NL

INSTRUKCJA OBSEŁUGI

PL

Summary of Contents for 1759M

Page 1: ...Tel 039 2077 1 Fax 039 2010742 www beta tools com info beta tools com Cod M2099238 INSTRUCCIONES DE USO ISTRUZIONI D USO I INSTRUCTIONS FOR USE GB MODE D EMPLOI F E BEDIENUNGSANLEITUNG D MANUAL DE INSTRUÇÕES P GEBRUIKSAANWIJZING NL INSTRUKCJA OBSEŁUGI PL ...

Page 2: ... w s sz zt ty yw wn ny ym m f fu ut te er ra alle e w w k kt tó ór ry ym m p po ow wiin niie en n b by yć ć p pr rz ze ec ch ho ow wy yw wa an ny y 5 Pokrywa pryzmatu 6 Pryzmat ze szkłem ochronnym 7 Obudowa metalowa 8 Pipeta 9 Wkrętak BESCHRIJVING NL 1 Stelschroef 2 Draairing voor het scherpstellen 3 Kunststof handgreep 4 Houder afdekkapje 5 Transparant afdekkapje Het meetapparaat wordt geleverd m...

Page 3: ...stronę źródła światła regulując ostrość B C A P Pu un nk kt t z za am ma ar rz za an ni ia a c ci ie ec cz zy y c ch hł ło od dz zą ąc cy yc ch h n na a b ba az zi ie e g gl li ik ko ol lu u p pr ro op py yl le en no ow we eg go o i i g gl li ik ko ol lu u e et ty yl le en no ow we eg go o Odchylić pokrywę pryzmatu i umieścić dwie do trzech kropli badanego płynu na jego powierzchni Zamknąć pokrywę...

Page 4: ...NSTELLEN Hef het afdekkapje van het prepareerglaasje en laat minstens 3 druppels gedistilleerd water op het glaasje van de prisma druppelen Sluit het afdekkapje van het prepareerglaasje waarbij u erop let dat zich geen luchtbellen vormen De hoeveelheid vloeistof op het prepareerglaasje moet voldoende zijn om de volledige oppervlakte ervan te bedekken zowel tijdens de proeven als tijdens het instel...

Page 5: ...réserve le droit de modifier et améliorer cet instrument à tout instant et sans préavis aucun Après chaque usage nettoyer la lamelle du prisme avec un chiffon doux et humide puis la sécher 2 3 1 Olhando para o ocular alinhar a separação da zona branca A azul B a coincidir com a linha que indica o zero C actuando com a chave de fendas em dotação sobre o parafuso de regulação CALIBRAÇÃO Levantando a...

Page 6: ...h jedem Gebrauch das Glas des Prismas mit einem weichen feuchten Tuch reinigen und trocknen 2 3 1 Mirando en la mirilla alinéese la separación zona blanca A azul B en correspondencia de la línea que indica el cero C maniobrando con el destornillador en dotación en el tornillo de regulación CALIBRACIÓN Levantando la tapa de la platina coloque por lo menos 3 gotas de agua destilada en la platina del...

Reviews:

No comments