5
MANUAL DE USO PARA MANGUITOS
Advertencia
1. No protege frente al ahogamiento.
2. Infle completamente todas las cámaras de aire.
3. Los manguitos no son un método salvavidas y deben usarse
solo bajo una supervisión constante y competente.
4. El supervisor debe estar al lado del usuario.
5. Asegúrese de que los manguitos están colocados
correctamente en la parte superior del brazo.
6. Asegúrese de que todas las válvulas están completamente
cerradas y apretadas hacia dentro.
7. El usuario no debe morder ni masticar este artículo, ya que las
partes que se pueden romper o soltar por la mordedura
pueden provocar peligro de asfixia.
Inflado y ajuste
1. Infle los manguitos con la boca. Abra la válvula de seguridad e
infle solo una de las cámaras de aire de cada manguito. Llene
las cámaras de aire hasta que la mayor parte de las arrugas
hayan desaparecido y estén firmes al tacto, pero NO duras.
Cierre la válvula cuando haya terminado.
Nota:
Nunca infle las cámaras más allá de su capacidad ni
use aire comprimido para inflarlas.
2. Coloque los manguitos en la parte superior del brazo del niño
e infle las cámara restantes.
3. Asegúrese de que los manguitos se ciñen correctamente y que
quedan bien ajustados al brazo. No infle más de lo necesario,
esto podría cortar la circulación sanguínea del niño.
Nota:
Para niños mayores es más fácil colocar primero los
manguitos y después inflarlos.
4. Por último, pero no por ello menos importante, abroche los
sujetadores del lazo de los manguitos para mantenerlos firmes
y seguros.
Nota:
Según la presión de aire, ajuste la longitud de los
sujetadores del lazo como corresponde
Desinflado y retirada
1. Desabroche los sujetadores del lazo
de los manguitos.
2. Extraiga las válvulas de seguridad
y pellízquelas para liberar el aire.
3. Quítele los manguitos al niño.
Mantenimiento y almacenamiento
1. Lave este artículo con agua y deje que se seque bien al aire
antes de guardarlo. Guárdelo en un lugar seco, a temperatura
ambiente, alejado de la luz directa del sol y teniendo cuidado
de no colocar objetos pesados encima.
2. Compruebe las costuras y la superficie del producto para
detectar roturas o agujeros. Si se observase cualquier defecto,
deseche el producto y compre uno nuevo.
Nota:
Con un mantenimiento y almacenamiento adecuados, la
vida útil del producto es de 5 años desde la fecha de
fabricación. Inmediatamente después, debe sustituir el
producto.
Eliminación
Si ya no usa el producto, por favor, córtelo y recíclelo de acuerdo
a la normativa local. Deseche el embalaje de manera atenta y
cuidadosa. No contamine. Sea un buen ciudadano y deseche la
basura en modo ecológico.
Busque y descargue la declaración de conformidad del producto
en www.bestwaycorp.com
BRUGERVEJLEDNING TIL ARMBÅND
Advarsel
1. Beskytter ikke mod drukning.
2. Pust altid luftkamrene helt op.
3. Armbåndene er ikke livredderudstyr og må kun bruges under
konstant, kompetent overvågning.
4. Den opsynshavende skal være inden for rækkevidde af
brugeren.
5. Kontroller, at armbåndene er anbragt korrekt på overarmene.
6. Kontroller, at alle ventiler er trykket ind.
7. Må ikke bides eller tygges af brugeren, da dele, der kan rives
eller løsnes ved bidning, kan medføre en kvælningsfare
Pust op og tilpas
1. Pust vingerne op med munden. Åbn sikkerhedsventilen og
pust et luftkammer op først. Fyld kammeret, indtil de fleste af
folderne er forsvundet og den føles fast at røre ved, men IKKE
hård. Luk derefter ventilen.
Bemærk:
Pust aldrig for meget op og anvend ikke trykluft.
2. Placér vingerne på barnets overarm og pust det resterende
luftkammer op.
3. Sørg for, at vingerne passer korrekt og sidder stramt om
armen. Pust ikke for meget op, da dette kan blokere barnets
blodcirkulation.
Bemærk:
Til større børn er det lettere at placere vingerne på
barnets arm og derefter puste dem op.
4. Sidst men ikke mindst fastgøres burrelukkerne på vingerne for
at holde dem stramt og stabilt på plads.
Bemærk:
Afhængigt af lufttrykket tilpasses burrelukkernes
lukkelængde tilsvarende.
Tømning og aftagning
1. Løsn burrelukkerne på vingerne
2. Træk sikkerhedsventilen ud og klem på
ventilen for at tømme luften ud.
3. Fjern vingerne fra barnet.
Vedligeholdelse og opbevaring
1. Skyl med vand og lufttør omhyggeligt før opbevaring. Placér
produktet på et tørt sted med normal udluftning, beskyttet mod
direkte sollys. Svømmevingerne uden luft må ikke klemmes
sammen af vægten af andre ting.
2. Kontrollér sømmene og folien regelmæssigt for rifter og huller.
Hvis der opdages fejl, kasseres produktet og erstattes med et
nyt par.
Bemærk:
Med korrekt vedligeholdelse og opbevaring er
produktets levetid 5 år fra produktionsdatoen. Derefter skal
produktet udskiftes.
Bortskaffelse
Hvis produktet er slidt op, skal det klippes over og bortskaffes i
henhold til lokal lovgivning. Bortskaf emballagen omhyggeligt og
med omtanke. Undgå forurening. Vær en god borger og bortskaf
affald på en miljøvenlig måde.
Søg og download produktets overensstemmelseserklæring via
www.bestwaycorp.com
Talla
M/L
Peso
18-30kg
Størrelse
M/L
Vægt
18-30kg
