background image

12

Tuyau d’arrosage 

européen

Tuyau d’arrosage 

américain

S-S-003342

P6555

P6556

P6124

P6005

P6H565

Fig.1

Fig.2

Fig.3

Fig.4

P6556

P6124

 

P6555

P6H565

P6555

Installation et fonctionnement de la pompe

1. Raccordez le tuyau fourni à la pompe de vidange en 

serrant le collier de serrage. (Voir Fig. 2)

REMARQUE:

 Deux types d’adapteurs de  tuyau sont 

fournis pour être utilisés avec  différents tuyaux 

d’arrosage, voir Fig.3 &  Fig.4 pour le montage.

2. Placez verticalement la pompe de vidange  dans la 

piscine avec l’autre extrémité du  tuyau dans la zone 

de vidange. (Contrôlez  les arrêtés municipaux pour 

le drainage).

 

REMARQUE:

 Ne plongez pas la fiche dans  l’eau.

3. Pour allumer la pompe, branchez la fiche  dans une 

prise de couran appropriée.

REMARQUE:

 Quand le niveau de l’eau de la pscine 

est inférieur à 2cm, n’utilisez pas  la pompe de 

vidange.

 

REMARQUE: 

Gardez toujours la pompe de vidange 

en verticale.

REMARQUE:

 Ne faites pas fonctionner la pompe à 

sec.

Entretien et rangement de la pompe

ATTENTION: ASSUREZ-VOUS QUE LA POMPE DE 

FILTRATION SOIT BIEN DEBRANCHEE AVANT 

TOUT ENTRETIEN CAR IL EXISTE LA POSSIBILITÉ 

DE SERIEUX RISQUES DE BLESSURES OU DE 

MORT.

1. Débranchez la pompe de filtration.

2. Desserrez les colliers de serrage et enlevez  le tuyau 

de la pompe de vidange.

3. Séchez la pompe avec un chiffon et  rangez-la dans 

un lieu au sec, hors de  portée des enfants.

Mise Au Rebut de la Pompe

             Signification du symbole d’un caisson d’ordures barré:

             Ne pas éliminer les appareils électriques comme un déchet habituel, utiliser les 

systèmes de collecte séparés.

Contactez votre collectivité locale pour les informations concernant les systèmes de 

collecte disponibles.

Si les appareils électriques sont éliminés dans une décharge publique, des substances 

dangereuses peuvent s’écouler dans la nappe phréatique et entrer dans la chaîne 

alimentaire et porter atteinte à votre santé et à votre bien-être.

Quand vous remplacez un ancien appareil par un nouveau, le détaillant a l’obligation légale 

de reprendre votre ancien appareil pour son élimination sans aucune dépense de votre part.

REMARQUE:

 Pour commander les pièces de rechange pour 

la pompe de vidange, indiquez le numéro de la pièce.

Bague d’étanchéité 

du tuyau 

P6005

P6124

P6556

P6555

P6H565

Collier de 

serrage.

Tuyau  Adaptateur  Adaptateur 

de tuyau

Bestway Global Holding Inc.

No.3065 Cao An Road,

Shanghai, 201812, China

Tel:  86 21 6913 5588

Fax: 86 21 5913 8383

E-mail: [email protected]

Shanghai

www.bestway-global.com

www.bestway-service.com

Summary of Contents for 58230

Page 1: ...ently installed pools A storable pool is constructed so that it is capable of being readily disassembled for storage and reassembled to its original integrity A permanently installed pool is construct...

Page 2: ...mp model that you had intended to purchase NOTE The plug of pump shall be at least 3 50m away from the pool NOTE Atmospheric conditions may affect the performance and life span of your pump Unnecessar...

Page 3: ...se from the drain pump 3 Dry the pump with a cloth and store in a dry location out of reach from children Pump Disposal Meaning of crossed out wheeled dustbin Do not dispose of electrical appliances a...

Page 4: ...chlie end wieder komplett aufgebaut werden kann Ein fest installierter Pool ist ebenerdig bererdig oder in einem Geb ude so konstruiert dass er nicht f r die Lagerung abgebaut werden kann WICHTIG Der...

Page 5: ...bedingungen k nnen sich auf die Leistung und Lebensdauer der Filterpumpe auswirken Hitze K lte und Sonneneinstrahlung k nnen zu unn tigem Verschlei f hren Sch tzen Sie die Filterpumpe so weit wie m gl...

Page 6: ...2 Die Schlauchschellen l sen und den Schlauch von der Pumpe abziehen 3 Die Pumpe mit einem Tuch trocken reiben und an einem trockenen Ort f r Kinder unzug nglich aufbewahren Entsorgung der Pumpe Bedeu...

Page 7: ...t product is alleen voor gebruik met opslagbare zwembaden Niet gebruiken met permanent ge nstalleerde zwembaden Een opslagbaar zwembad is ervoor gebouwd snel gedeassembleerd te worden voor opslag en o...

Page 8: ...of ontbrekende onderdelen op het moment van de aankoop Controleer of de onderdelen van de filterpomp overeenkomen met het model dat u wenst te kopen OPM De stekker van de pomp moet zich op minstens 3...

Page 9: ...kinderen Afdanking Pomp Betekenis van de doorkruiste vuilnisbak op wielen Gooi elektrische apparatuur niet weg met het ongesorteerd huishoudelijk afval maar dak afzonderlijk af Contacteer uw lokale ov...

Page 10: ...doit pas tre utilis e dans des piscines fixes Une piscine d montable est con ue pour pouvoir tre facilement d mont e pour son rangement et remont e dans son int grit d origine Une piscine fixe est con...

Page 11: ...ions atmosph riques peuvent affecter les performances et la dur e de vie de votre pompe de filtration Une usure non n cessaire peut se produire pendant les p riodes de temps chaud et froid et avec l e...

Page 12: ...1 D branchez la pompe de filtration 2 Desserrez les colliers de serrage et enlevez le tuyau de la pompe de vidange 3 S chez la pompe avec un chiffon et rangez la dans un lieu au sec hors de port e des...

Reviews: