Bestway 43135, Manual

Page: 15 / 20

15
S-S-005990
OPOZORILO
•
POZOR! NE VARUJE PRED UTOPITVIJO!
•
SAMO ZA PLAVALCE!
• Vse prekate z zrakom napihnite do konca.
• Ta izdelek ni varovalna oprema. Med uporabo izdelka nikoli ne puščajte
otrok brez nadzora. Uporabljajte samo pod nadzorom odrasle osebe.
• Pazite, da izdelka ne preobremenite. Vedno uporabljajte atestirano osebno
varovalno opremo (rešilni pas).
• Varovalno opremo (rešilni jopič in rešilni pas) pripravite skupaj z otrokom in
jo preglejte.
• Hranite ločeno od odprtega ognja.
• Pred vsako uporabo pozorno preglejte vse sestavne dele izdelka, da se
prepričate o njihovi brezhibni ohranjenosti in čvrsti pritrditvi. Če odkrijete
kakršne koli napake, jih odpravite.
• Pri odlaganju izdelka na tla bodite previdni. Ostri in hrapavi predmeti, kot so
skale, cement, školjke, steklo ipd., lahko izdelek prebodejo.
• Ne puščajte izdelka dlje časa na soncu, saj se lahko material, iz katerega je
izdelan, skrči ali spremeni obliko, kar lahko povzroči nepopravljive
poškodbe.
• Izdelka nikoli ne puščajte v vodi ali v bližini slednje, ko ga ne uporabljate.
• Izdelka nikoli ne uporabljajte ob nevihti ali v slabem vremenu. V primeru
bliskanja, poiščite zavetje in NE STOJTE na izdelku.
• Poskrbite za enakomerno razporeditev oseb in tovora. Neenakomerna
razporeditev oseb ali tovora lahko povzroči prevrnitev izdelka in utopitev
potnikov.
• Izdelek uporabljajte v mirni, plitvi vodi v bližini obale.
• Nikoli ne dovolite skakanja po tem izdelku ali z njega.
• Izdelka ne uporabljajte za plovbo kakor čoln. To ni čoln.
• Zaradi lastne varnosti vselej upoštevajte nasvete in opozorila iz teh navodil.
• V primeru neupoštevanja uporabniških navodil ste lahko izpostavljeni hudi
nevarnosti. Izdelek uporabljajte le na mestih in na načine, za katere je
namenjen.
• Seznanite se z lokalnimi pravili in predpisi s področja zagotavljanja varnosti
v vodi in jih upoštevajte.
TA NAVODILA SHRANITE
NAPIHOVANJE
1. Pred uporabo izdelka preverite, ali izdelek morda pušča oz. je poškodovan.
Odprite varnostni ventil in izdelek napihnite z zračno tlačilko (ni priložena
izdelku) do predvidenega delovnega tlaka, ki je označen na izdelku.
2. Napolnite prekate, dokler ne izgine večina gub in se zdijo čvrsti na otip,
vendar pa NISO trdni. Če uporabljate drugačne merilnike tlaka, vrednosti
tlaka ne smejo presegati tistih, ki so označene na izdelku ali navedene v
navodilih. Pazite, da izdelka prekomerno ne napihnete. Ne uporabljajte
zračnega kompresorja.
Opomba:
Premalo ali preveč napihnjen izdelek je lahko nevaren.
Priporočljivo je preveriti tlak izdelka pred vsako uporabo.
3. Po napihovanju zaprite ventile in potisnite varnostne ventile navznoter.
Opomba: Nikoli ne stopajte na izdelek in nanj ne polagajte predmetov med
napihovanjem. Pred uporabo se vselej prepričajte, da izdelek ne pušča.
4. Napeljite vrv skozi zanke na zunanjem oboduotoka, drugo za drugo.
Opomba: Zategnite vrv, da bo ustrezno napeta ali pa tako, da se rahlo
prilega za boljši oprijem.
5. Sidrno vrečo napolnite s kamni ali peskom in obtežite z njo otok, da
postane bolj stabilen.
IZPIHOVANJE
VZDRŽEVANJE IN SHRANJEVANJE
1. Ko ste izdelek izpihnili, z vlažno krpo previdno očistite vse njegove
površine.
Opomba:
Za čiščenje ne uporabljajte nobenih topil ali drugih kemičnih
sredstev, ki bi lahko poškodovala izdelek.
2. Izdelek shranjujte na hladnem in suhem mestu zunaj dosega otrok.
3. Pred vsako vnovično postavitvijo preverite izdelek za morebitne poškodbe,
kot tudi redno med samo uporabo.
POPRAVILO
Če je kakšen prekat poškodovan, uporabite priloženo zaplatoza popravilo.
1. Očistite območje popravila.
2. Previdno odlepite zaplato.
3. Zaplato pritisnite preko območja za popravilo.
4. Počakajte 30 minut, preden izdelek znova napihnete.
UYARI
•
DİKKAT! BOĞULMAYA KARŞI KORUMA SAĞLAMAZ!
•
YALNIZCA YÜZME BİLENLER TARAFINDAN KULLANILMALIDIR!
• Bütün hücreleri sonuna kadar şişirin.
• Bu bir cankurtaran donanımı değildir. Ürünün kullanımı sırasında
çocuğunuzu gözetimsiz bırakmayın. Her zaman yeterli düzeyde yetişkin
gözetimi sağlanmalıdır.
• Aşırı yükleme yapmayın, daima onaylanmış bir kişisel yüzer cihaz (can
yeleği) kullanın.
• Can kurtarma ekipmanı (can yeleği ve can simidi) ile birlikte ve gözetim
altında kullanılmalıdır.
• Alev ve ateş kaynaklarından uzak tutun.
• Her kullanımdan önce, sorunsuz ve sıkıca sabitlenmiş olduklarından emin
olmak için ürünün tüm parçalarını dikkatlice inceleyin. Herhangi bir hasar
bulursanız ürünü kullanmaya ara verin ve hasarı onarın.
• Ürünü yere koyarken dikkatli olun. Taş, çimento, kabuk, cam, vb. keskin ve
sert nesneler ürünü delebilir.
• Ürünü uzun süre güneşe maruz kalacak şekilde bırakmayın. Aksi takdirde
ürün malzemesinde esneme olabilir veya ürünün şekli değişebilir. Bu,
onarılamaz hasarlara neden olabilir.
• Kullanmadığınız zamanlarda suyun içinde veya yanında bırakmayın.
• Asla fırtınalı havada veya kötü koşullar altında kullanmayın. Yıldırım
gözlemlendiğinde sığınacak bir yer arayın, ürün üzerinde KALMAYIN.
• Kişileri veya yükleri eşit olarak dağıtın. Kişilerin veya yüklerin eşit şekilde
dağıtılmaması devrilme ve boğulma tehlikesine yol açabilir.
• Sahil şeridi yakınında, dingin, sığ sularda kullanın.
• Asla ürüne doğru veya üründen dışarı doğru dalış yapılmasına izin
vermeyin.
• Teknelerde olduğu gibi gezinme amaçlı olarak kullanmayın. Bu ürün bir
tekne değildir.
• Güvenliğiniz için kullanım talimatlarındaki tavsiye ve uyarılara daima uyun.
• Bu kullanım talimatlarına uyulmaması halinde tehlikelere maruz
kalabilirsiniz. Ürünü sadece belirtilen yerlerde ve belirtilen koşullarda
kullanın.
• Yerel su güvenlik kuralları ve düzenlemeleri konusunda bilgi sahibi olun ve
bunlara uyun.
BU TALİMATLARI SAKLAYIN
ŞİŞİRME
1. Ürünü kullanmadan önce, herhangi bir sızıntı veya kırık parça olup
olmadığını kontrol edin. Emniyet valfini açıp, ürünün üzerinde belirtilen
basınç değerine ulaşıncaya kadar hava pompası (ürünle birlikte
gelmemektedir) ile şişirin.
2. Hava bölmelerini, kırışıklıkların büyük kısmı yok oluncaya kadar şişirin;
dokunulduğunda sert DEĞİL ancak sağlam olmalıdır. Başka bir basınç ölçer
kullanmanız halinde basınç, ürünün üzerinde veya talimatlarda belirtilen
değerin üzerinde olmamalıdır. Ürünü aşırı şişirmeyin. Hava kompresörü
kullanmayın.
Not:
Ürünün yetersiz veya aşırı şişirilmesi güvenlik bakımından tehlikelidir.
Kullanmadan önce ürünün basıncını mutlaka kontrol edin.
3. Şişirdikten sonra supabı kapattığınızdan emin olun ve sonra emniyet
supaplarına bastırın.
Not:
Ürünü şişirirken asla üzerine herhangi bir cisim koymayın veya
üzerinde durmayın. Her kullanımdan önce üründe hava kaçağı kontrolü
yapın.
4. İpi ada çevresindeki yuvalardan teker teker geçirin.
Not:
Ürünü sıkıca sarması için ipi iyice sıkın ya da esneklik kazanması için
gevşek bağlayın.
5. Çapa çantasını ağırlık kazanması için taş veya kumla doldurun. Adanın
daha dengeli olması için çapa çantasını asın.
SÖNDÜRME:
SAKLAMA VE BAKIM
1. Havanın indirilmesinden sonra, tüm yüzeyleri hafifçe temizlemek için nemli
bir bez kullanın.
Not:
Asla ürüne zarar verebilecek solvent veya başka kimyasallar
kullanmayın.
2. Serin, kuru ve çocukların ulaşamayacağı bir yerde muhafaza edin.
3. Her sezon başında ve kullanım sırasında belirli aralıklarla, üründe hasar
olup olmadığını kontrol edin.
ONARIM
Hava bölmelerinden birinin hasar görmesi halinde ürünle birlikte gelen tamir
yamasını kullanın.
1. Onarılacak alanı temizleyin.
2. Tamir yamasını dikkatlice çıkarın.
3. Yamayı, onarılacak alana bastırın.
4. Şişirmeden önce 30 dakika bekleyin.