Berthoud WIN'AIR 1000, Manual

Page: 6 / 46

6
1.4. SOUND MEASUREMENTS
Atmospheric noise emitted by: WIN'AIR trailed sprayer equipped with arch.
- Sound pressure Driver's environment LPA in dB(A):
- Tractor alone = 69.4
- T sprayer = 72.5
- Sound pressure Peak level:
- Tractor alone = 92.8
- T sprayer = 96.1
- Sound power LWA:
- Tractor alone = 104.35
- T sprayer = 116.18
Comply with the legislation in force and use ear-protectors if necessary.
1.5. DIMENSIONS
L A
C
B
H
WIN'AIR
600
WIN'AIR
800
WIN'AIR
1000
WIN'AIR
1500
H
= HEIGHT UNDER BOOM in mm
(according to the type of lift and mounting of tyres)
B
438 442 465 402 Manual lift
Hydraulic lift
340 mm
Hydraulic lift
500 mm
Type of wheel
L
in mm ( Min. / Max.)
Min. Max. Min. Max. Min. Max.
165 R13 990 / 1230 1836 2436 1858 2198 2006 2506
185 R14 1060 / 1290 1850 2450 1872 2212 2020 2520
215/75 R15 1100 / 1320 1947 2547 1969 2309 2117 2617
235/80 R15 1290 / 1665 1943 2543 1943 2283 2113 2613
10.0/75 x 15.3 1190 / 1370 1300 / 1630 1965 2565 1987 2327 2135 2635
31/15.5 - 15 1470 / 1800 1544 / 1760 2000 2600 2022 2362 2170 2670
A
2680 2990 3160 3470
Tank width
C
950 1020 1020 1020