10
EN
/ Gas
PRECAUTIONS WHEN USING THE PRODUCT
WITH LPG (BUTANE/PROPANE)
The gas taps installed on the hob must operate
with liquefi ed gas of controlled quality, supplied at
the correct nominal pressure.
This pressure must be guaranteed by a certifi ed
dedicated pressure regulator (not supplied with
the product).
The use of gas from uncertifi ed refi lls and/
or improper use of LPG cylinders, as well as
the corresponding regulator, can invalidate the
product warranty.
In particular, you must avoid all situations where
the gas could be polluted with residues and
impurities which, when they enter the gas circuit,
could
irreparably damage the control components such
as the taps and thermostats.
We therefore recommend:
• Using only LPG cylinders from offi cial resellers
authorised by the various manufacturers
• Using the cylinders until they are empty but
without tilting or overturning them
• Regularly cleaning the fi lter at the inlet to the
pressure regulator
Burner
Gas type
Pressure N o z z l e
diameter
Nominal fl ow rate
Flow rate
Reduced
B y p a s s
diameter
mbar
1/100mm g/h
l/h
kW
kcal/h kW
kcal/h 1/100mm
Auxiliary
Town gas G110
8
145
-
227 1.00
860
0.3
258
27 reg
Natural gas G20
20
77
-
95
1.00
860
0.3
258
27 reg
Butane G30
30
50
73
-
1.00
860
0.3
258
27
Propane G31
37
50
71
-
1.00
860
0.3
258
27
Semi-
rapid
Town gas G110
8
192
-
397 1.75 1505 0.44
378
31 reg
Natural gas G20
20
101
-
167 1.75 1505 0.44
378
31 reg
Butane G30
30
66
127
-
1.75 1505 0.44
378
31
Propane G31
37
66
125
-
1.75 1505 0.44
378
31
Rapid
Town gas G110
8
280
-
681
3
2580 0.75
645
42 reg
Natural gas G20
20
129
-
286
3
2580 0.75
645
42 reg
Butane G30
30
87
218
-
3
2580 0.75
645
42
Propane G31
37
87
214
-
3
2580 0.75
645
42
Crown
Town gas G110
8
350
-
907
4
3440
1.5
1250
65 reg
Natural gas G20
20
145
-
381
4
3440
1.5
1290
65 reg
Butane G30
30
101
290
-
4
3440
1.5
1290
65
Propane G31
37
101
286
-
4
3440
1.5
1290
65
Dual
Wok
Town gas G110
8
ext 2x250
-
953
4.2
3612 0.48
413
ext 65 reg
int 130
int 34 reg
Natural gas G20
20
ext 2x110
-
476
5.0
4300 0.48
413
ext 65 reg
int 70
int 34 reg
Butane G30
30
ext 2x69
334
-
4.6
4300 0.48
413
ext 65
int 46
int 34
Propane G31
37
ext 2x69
328
-
4.6
3956 0.48
413
ext 65
int 46
int 34
Regulating the appliance for various gas types