
13
ITALIANO
Durante il trasporto di batterie occorre tenere conto di quanto segue:
• Assicurarsi che i contatti siano protetti ed isolati per evitare corto circuiti.
• Accertarsi che il gruppo di batterie non possa spostarsi all´interno
dell‘imballaggio.
• Batterie danneggiate o batterie che perdono liquido non devono essere
trasportate.
Per ulteriori informazioni si prega di contattare il proprio trasportatore.
BREVE INDICAZIONE
Dopo aver inserito la batteria nel caricatore la batteria sarà automaticamente
ricaricata (il LED rosso rimane sempre acceso).
Quando una batteria calda o fredda è inserita nel caricatore (luce rossa
lampeggiante), la ricarica inizia automaticamente una volta che la batteria
raggiunge la giusta temperatura di ricarica (0°C...65°C). La corrente di carica
maggiore si ha quando la batteria ha una temperatura tra i 0°C ed i 65°C.
Il tempo di carica va dai 1 ai 30 minuti, a seconda delle condizioni di scarica
in cui si trova la batteria (con 1,5 Ah batteria).
Se l´accumulatore è del tutto carico, il LED sul carica-batterie passa da luce
rossa a luce verde e i LED sull’accumulatore di spengono.
Non è necessario rimuovere la batteria dopo la ricarica. La batteria può
essere tenuta sempre nel caricatore senza pericolo di sovraccarico.
A determinate condizioni, gli indicatori a LED del caricatore possono
lampeggiare in alternanza con luce rossa o verde.
In questo caso estrarre la batteria dal caricatore ed inserirla nuovamente.
Se i LED continuano a non restare accesi a luce
fi
ssa, rimuovere la batteria
dal caricatore e separare dalla rete il caricatore per almeno 2 minuti. Dopo 2
minuti collegare nuovamente il caricatore alla rete ed inserire la batteria nel
caricatore.
Se i due LED continuano a lampeggiare, per motivi di sicurezza mettere
immediatamente fuori servizio sia il caricatore che la batteria e farli veri
fi
care
presso un centro di assistenza Berner.
LED SIMBOLI
Luce
fi
ssa rossa
Caricamento in corso
Luce verde
fi
ssa
Caricamento terminato
Lampeggio rosso
veloce
Batteria troppo calda/fredda – il
caricamento inizierà non appena la
batteria avrà raggiunto la corretta
temperatura di caricamento
Lampeggio rosso lento
Caricamento non attivo – il
caricamento inizierà non appena la
prima batteria ricaricabile sarà stata
caricata completamente.
Lampeggio alternato
rosso/verde
Batteria ricaricabile danneggiata o
difettosa
MANUTENZIONE
Se il cavo di collegamento è danneggiato,
deve essere sostituito dal produttore, da un
tecnico dell'assistenza o da altra persona
altrettanto quali
fi
cata per evitare pericoli.
Usare solo accessori Berner e pezzi di ricambio Berner. Gruppi costruttivi la
cui sostituzione non è stata descritta, devono essere fatti cambiare da un
punto di servizio di assistenza tecnica al cliente Berner (vedi depliant
garanzia/indirizzi assistenza tecnica ai clienti).
In caso di necessità si può richiedere a Berner un disegno esploso del
dispositivo indicando la denominazione della macchina riportata sulla targa di
potenza.
SIMBOLI
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di mettere
in funzione l'elettroutensile.
Non buttare gli accumulatori ricambiabili nel fuoco.
Non caricare batterie danneggiate. Eventuali batterie
danneggiate devono essere sostituite.
I dispositivi elettrici, le batterie e le batterie ricaricabili non
devono essere smaltiti con i ri
fi
uti domestici.
I dispositivi elettrici e le batterie devono essere raccolti
separatamente e devono essere conferiti ad un centro di
riciclaggio per lo smaltimento rispettoso dell'ambiente.
Chiedere alle autorità locali o al rivenditore specializzato dove
si trovano i centri di riciclaggio e i punti di raccolta.
Apparecchio da utilizzare esclusivamente in luogo chiuso, e
comunque non esposto a pioggia.
Doppio isolamento
T3.15A
3,15 A fusibile lento
Marchio di conformità europeo
GARANTIA Y SERVICIO AL CLIENTE
Cada herramienta, repuesto o accesorio se controla estrictamente antes de
la expedición de la empresa de produccion. Si aún asi se encuentran
algunos defectos, favor enviarnoslo directamente a nuestra central de
atención al cliente o al centro de servicio técnico por contrato más cercano
de la empresa Berner.
Il periodo di garanzia di 36 mesi per utensili e di 12 mesi per batterie e
caricatori inizia a decorrere dalla data di acquisto che dovrà essere
documentata con la ricevuta
fi
scale originale. Durante la garantía, el
fabricante garantiza:
• Reparación de eventuales defectos, sin costos
• Cambio de componentes con defectos, sin costos
• Servicio profesional, sin costos
Prerequisito è che si tratti di un errore di materiale o di fabbricazione. Difetti o
anomalie causati da un uso non corretto o da una eccessiva sollecitazione
sono esclusi dalla presente garanzia. Por otra parte, tan sólo podrán
utilizarse piezas de repuesto originales que Bernerhaya considerado
expresamente adecuadas para el funcionamiento de los aparatos Berner.
Las direcciones de los lugares de reparación por contrato se encuentran en
la página trasera.
457 696 - Berner-BBC-2 14-4-18V.indd 13
457 696 - Berner-BBC-2 14-4-18V.indd 13
13.07.2020 10:28:59
13.07.2020 10:28:59