29
P O R T U G U Ę S
ATENÇÃO! Leia e compreenda todas
as instruções.
O não cumprimento das
instruções enumeradas em seguida
poderá resultar em choque eléctrico,
incęndio e/ou lesões graves.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Instruções de segurança importantes para
todos os carregadores de bateria
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES:
Este manual contém
instruções de segurança e funcionamento importantes
para o carregador de bateria 57546.
•
Antes de utilizar o carregador, leia todas as instruções
e marcações de advertęncia no carregador, na
bateria e nos produtos que funcionam com bateria.
PERIGO:
Perigo de electrocussão. Os
terminais de carga apresentam uma
voltagem de 230 volts. Não testar com
objectos condutores. Existe o risco de
choque eléctrico ou electrocussão.
ATENÇÃO:
Perigo de choque. Não permita
a entrada de líquidos para o interior do
carregador. Existe o risco de choque
eléctrico.
CUIDADO:
Perigo de queimadura. Para
reduzir o risco de lesão, carregue apenas
baterias recarregáveis Berner. Outros tipos
de baterias podem explodir, causando
lesões e danos.
CUIDADO:
Sob determinadas condições,
com o carregador ligado à alimentação
eléctrica, os contactos de carga expostos
na parte interior do carregador podem
sofrer um curto-circuito provocado por
material estranho. Materiais condutores
estranhos como, entre outros, palha
de aço, folha de alumínio ou qualquer
acumulação de partículas metálicas devem
ser mantidos afastados das cavidades do
carregador. Retirar sempre o carregador da
tomada eléctrica quando nenhuma bateria
estiver no respectivo compartimento. Antes
de iniciar tarefas de limpeza, retirar o
carregador da tomada eléctrica.
•
NÃO tente carregar a bateria com quaisquer
carregadores diferentes daqueles especifi cados
neste manual.
O carregador e a bateria foram
especialmente concebidos para funcionarem em
conjunto.
•
Estes carregadores não se destinam a outra
utilização que não seja a carga das baterias
recarregáveis Berner.
Qualquer outra utilização
pode causar risco de incęndio, choque eléctrico ou
electrocussão.
•
Não exponha o carregador à chuva ou à neve.
•
Ao desligar o carregador, puxe pela fi cha, e não
pelo cabo.
Desta forma, reduz-se o risco de danifi car
a fi cha e o cabo eléctrico.
• Certifi que-se de que o cabo esteja disposto de forma
que não permita ser pisado, provocar tropeções ou
sujeito a qualquer tipo de danos ou tensão.
•
Não deverá ser utilizado um cabo de extensão
excepto em caso de absoluta necessidade.
A
utilização de um cabo de extensão inadequado
pode causar risco de incęndio, choque eléctrico ou
electrocussão.
•
Não coloque quaisquer objectos sobre o
carregador e não coloque o mesmo sobre uma
superfície maleável que possa bloquear as
ranhuras de ventilação e resultar num calor
interno excessivo.
Coloque o carregador em locais
distantes de quaisquer fontes de calor. O carregador
é ventilado pelas ranhuras na parte superior e na
parte inferior do invólucro.
•
Não utilize o carregador se existirem danos no
cabo ou na fi cha
— proceda de imediato à sua
substituição.
•
Não utilize o carregador se tiver sofrido um golpe
intenso, uma queda ou se tiver sofrido qualquer
outro dano.
Leve o equipamento a um centro de
assistęncia autorizado.
•
Não desmonte o carregador; leve-o a um centro
de assistęncia autorizado quando for necessária
assistęncia ou reparação.
Uma montagem
incorrecta pode causar risco de choque eléctrico,
electrocussão ou incęndio.
•
Retire o carregador da tomada antes de iniciar
quaisquer tarefas de limpeza. Desta forma, reduz-
se o risco de choque eléctrico.
Retirar a bateria
não reduz o risco.
•
NUNCA tente ligar dois carregadores ao mesmo
tempo
.
•
O carregador foi concebido para funcionar com
alimentação eléctrica doméstica padrão de 230V.
Não tente usá-lo com qualquer outra voltagem.
Isto não se aplica ao carregador para veículos.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Instruções de segurança importantes para
todas as baterias
Ao encomendar baterias de substituição, certifi quese
de que inclui o número do catálogo e a voltagem.
Consulte o diagrama no fi m deste manual para ver
a compatibilidade entre carregadores e baterias.
Summary of Contents for 57546
Page 4: ...3 Figure 1 Figure 2...
Page 72: ...71 E 57546 230 volt Berner Berner 2 230 V...
Page 73: ...72 E Berner 40 C 105 F NICD NIMH 10 LI ION 15...
Page 74: ...73 E 2 1 2A 2 2B Berner 4 C 40 C NiMH NiCd Li Ion NiMH NiCd Li Ion 2007 XX XX 230 volt 1 2...
Page 75: ...74 E 3 8 1 2 5 1 57546 NiCd NiMH Li Ion 7 2 18 V Berner EN 60335 1 5 mm2 Berner...
Page 102: ...101 57546 230 V A 2 230 V...
Page 103: ...102 40 C NiCd NiMH a 10 25 35 LI ION 15 2 1 2A 2 2...
Page 104: ...103 4 C 40 C NiMH NiCd Li Ion NiMH NiCd Li Ion 2007 XX XX 230 V 1 2 3 8...
Page 105: ...104 1 2 5 1 57546 7 2 18 V NiCd NiMH Li Ion EN 60335 1 5 mm2 Berner...
Page 106: ...105 Berner Berner Berner NiCd NiMH Li Ion Berner 36 Berner Berner...
Page 120: ...119 57546 230 Berner Berner...
Page 121: ...120 230 Berner 40 C NiCd NiMH 10 25 35...
Page 122: ...121 LI ION 15 2 1 i2 2 2 Berner 4 C 40 C NiMH NiCd...
Page 123: ...122 2007 XX XX 230 1 2 3 8 1 2 5 1 57546 NiCd NiMH Li Ion 7 2 18 DO NOT Berner EN 60335...
Page 124: ...123 1 5 2 Berner Berner Berner Berner 36 Berner Berner...
Page 137: ...136...
Page 138: ...137...
Page 139: ...138...