Berger & Schroeter 32007 User Manual Download Page 4

Page: 4 / 60

Fig. 4:

Übersicht

AUS - EINSTELLEN - EIN

AUS:

Schalten Sie die Kamera aus.

SET UP:

Kameraeinstellungen ändern.

EIN:

In den Jagdmodus wechseln
oder Sicherheitsmodus.

1 Linse

2 Mikrofon

3 Anzeige-LED

4 PIR

5 Blitz

6 Verschluß

7 Lautsprecher

8 LCD-Anzeige

9 Batteriefach

10 Bedienfeld

11 Netzschalter

12 DC 6V

13 TV-Ausgang

14 USB-Anschluss

15 SD-Kartensteckplatz

16 Untere Schraube

17 DC Netzanschluß

MENÜ

Menü aufrufen / verlassen

LÖSCHEN Fotos oder Videos löschen

Wechsel zwischen Vorschau

Option auswählen (links, rechts)

und Wiedergabestatus

Ändern Sie die Fotogröße

Element auswählen

(OBEN)

(UNTEN),

Auswahl treffen (OK)

Fotos oder Videos aufnehmen

Summary of Contents for 32007

Page 1: ...1 D BG962 X36W Colorbild Wildkamera eine Weitwin kel Kamera mit 120 Objektiv BEDIENUNGSANLEITUNG Art Nr 32007...

Page 2: ...15 1 Basic 1 1 Allgemeine Beschreibung Diese automatische berwachungskamera kann durch jede menschliche oder tierische Bewegung mithilfe eines hochempfind lichen Passiv Infrarot Bewegungssensors PIR a...

Page 3: ...3 1 2 Kamera auf einen Blick Abb 1 Vorderansicht ohne Blitzabdeckung Abb 2 Vorderansicht mit Blitzabdeckung Abb 3 Innenansicht...

Page 4: ...cher 8 LCD Anzeige 9 Batteriefach 10 Bedienfeld 11 Netzschalter 12 DC 6V 13 TV Ausgang 14 USB Anschluss 15 SD Kartensteckplatz 16 Untere Schraube 17 DC Netzanschlu MEN Men aufrufen verlassen L SCHEN F...

Page 5: ...rte eingelegt ist wird die Kamera sich nach einem Hinweiston automatisch ausschalten Bitte legen Sie die SD Karte nicht ein und nehmen Sie sie nicht heraus wenn der Netzschalter eingeschaltet ist und...

Page 6: ...5 V sein Wenn die Batterien extrem schwach sind schaltet sich die Kamera automatisch nach Hinweist nen aus Bitte wechseln Sie in diesem Fall die Batterien 2 Externe Stromversorgung Stecken Sie das ex...

Page 7: ...os L SCHEN auszuw hlen Dr cken Sie ENTF um ein Foto oder alle zu l schen 2 3 Allgemeine Kameraoperationen 3 Erweiterte Bedienung 3 1 Arbeitsmodus SETUP Modus Schalten Sie die Kamera in die Position SE...

Page 8: ...n Die Kamera nimmt auch Bilder undVideos auf wenn Bewegungen erkannt werden 3 3 Wunscheinstellungen Stellen Sie den Hauptschalter auf SETUP und dr cken Sie MENU um den SETUP Modus aufzurufen Sie k nne...

Page 9: ...ch oder Umgebungen mit starken St rungen z B Wind Rauch Fenstern he usw zu verwenden Dar ber hinaus h ngt die Empfindlichkeit des PIR stark von derTemperatur ab H hereTemperaturen f hren zu geringerer...

Page 10: ...ie ersten Bilder oderVideos durch neu aufgenommene Bilder oder Videos ersetzt um zu verhindern dass die Speicherkarte manuell abgerufen werden muss HINWEIS Im SETUP Modus kann die SD Karte den Speiche...

Page 11: ...tschaltuhr Alle Montag Dienstag Mittwoch Wochentage Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Sprache Englisch Deutsch Suomi Svenska Norsk Dansk Italiano Russisch Cestina Signalton Ein Aus Kameraname Aus A b...

Page 12: ...ildqualit t zu erzielen Der empfohlene Abstand vom Baum zum Ziel berwachungs bereich betr gt 5 m und die empfohlene H he vom Boden betr gt 1 5 m bis 1 8 m Stellen Sie den Betrachtungswinkel richtig ei...

Page 13: ...ichenen Erfas sungsbereich zwischen dem normalen PIR und neuer patentierter PIR Der PIR Erfassungswinkel ist gerade kleiner als der Sichtfeldwinkel Der Vorteil dieses Entwurfs besteht darin die Leerbi...

Page 14: ...240 Videoaufl sung 1920x1080 1280x720 640x480 PIR Empfindlichkeit Variabel Hoch Normal Niedrig Ausl sezeit 15 Gewicht 0 35 kg ohne Batterien Betriebs Lagertemperatur 20 60 C Fotoserie 1 5 Videol nge 5...

Page 15: ...erlangen zur ckzuweisen wenn der Kauf nicht belegt werden kann oder wenn das Produkt offensichtlich nicht richtig gewartet bzw gepflegt wurde Bitte heben Sie den Kaufbeleg gut auf denn er gilt als Nac...

Page 16: ...16 GB BG962 X36W Color picture game camera a wide angle camera with 120 lens User s Manual Art nr 32007...

Page 17: ...fications 29 7 Parts List 30 1 Basic 1 1 General Description This automatic surveillance camera can be triggered by any human or animal movement by use of a highly sensitive Passive Infra Red PIR moti...

Page 18: ...18 1 2 Camera at a Glance Fig 1 Front view without flash cover Fig 2 Front view with flash cover Fig 3 Inner panel view...

Page 19: ...lot 16 Bottom Screw 17 DC power connection MENU Enter Exit the menu DEL Delete photos or videos Exchange between preview Select option left right and playback state Change the photo size Select Item U...

Page 20: ...f a SD card is not inserted the camera will shut down automatically after an indication beep Please do not insert or take out the SD card when the power switch is in the ON position It is recommended...

Page 21: ...hould be higher than 1 5V If the batteries are extremely low the camera will automatically turn off for beeps Please change the batteries in this case 2 External Power Insert 6V DC external power adap...

Page 22: ...r all 2 3 Common Camera Operations 3 Advanced Operation 3 1 Work Mode SETUP mode Switch the camera to the SETUP position to set camera do a manual capture play back photos and video clips or send MMS...

Page 23: ...re pictures and videos if motions are detec ted 3 3 Item Settings Move the power switch to the SETUP positions and press MENU to enter SETUP Mode You can adjust settings to your desired needs The foll...

Page 24: ...turing more pictures or video recordings It is recommended to use high sensitivity in a room or environment with little interference and to use lower sensitivity for outdoor or environments with lots...

Page 25: ...able or disable the beeping sound Camera name Give the camera a name from A to Z to distinguish which photo was taken by which camera Endless loop In hunting mode when the SD card is full the first im...

Page 26: ...Work Hour Off 00 00 23 59 Work Day All Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Language English Deutsch Suomi Svenska Norsk Dansk Italiano Russian Cestina Beep Sound On Off Camera nam...

Page 27: ...a tree to get optimal picture quality Recommended distance is 5 m from the tree to the target monitoring area and recommended height from the ground is 1 5 m 1 8 m Adjust the viewing angle properly vi...

Page 28: ...shows the compared detection zone between the normal PIR and new patented PIR The PIR detection angle is just smaller than the field of view FOV angle The advantage of this design is to reduce empty...

Page 29: ...solution 1920x1080 1280x720 640x480 PIR Sensitivity Adjustable High Normal Low Trigger Time 15 Weight 0 35 kg without battery Operation Storage Temperature 20 60 C Photo Burst 1 5 Video Length 5 180 s...

Page 30: ...was improperly serviced or was obviously erroneously maintained not or insufficiently maintained cleaning and servicing Please retain the proof of purchase documentation because this is valid as proof...

Page 31: ...31 F BG962 X36W Cam ra couleur une cam ra grand angle avec objectif 120 MODE D EMPLOI Ref Art 32007...

Page 32: ...7 Liste des pi ces 45 1 Base 1 1 Description g n rale Cette cam ra de surveillance automatique peut tre d clench e par tout mouvement d tre humain ou animal en utilisant un cap teur de mouvement tr s...

Page 33: ...33 1 2 Vue d ensemble de la cam ra Fig 1 Vue de face sans cache flash Fig 2 Vue de face avec couverture flash Fig 3 Vue du panneau int rieur...

Page 34: ...Connexion d alimentation CC MENU Entrer Sortir du menu DEL upprimer des photos ou des vid os Echange entre aper u Option de s lection gauche droite et l tat de la lecture Changer la taille de la photo...

Page 35: ...ucune carte SD n est ins r e l appareil photo s teint automatiquement apr s un bip d indication S il vous pla t ne pas ins rer ou sortir la carte SD lorsque l interrupteur d alimentation est en positi...

Page 36: ...s sont extr mement faibles l appareil s teindra automatiquement pour les bips sonores S il vous pla t changer les piles dans ce cas 2 Alimentation externe ins rez un adaptateur d alimentation externe...

Page 37: ...ment DELETE Appuyez sur DEL pour supprimer une photo ou toutes 2 3 Op rations de cam ra communes 3 Op ration avanc e 3 1 Mode de travail Mode SETUP Basculez l appareil photo sur la position SETUP pou...

Page 38: ...os si des mouvements sont d tect s 3 3 Param tres de l l ment D placez le commutateur d alimentation sur les positions SETUP et appuyez sur MENU pour passer en mode SETUP Vous pouvez ajuster les para...

Page 39: ...davantage de photos ou d enregistre ments vid o Il est recommand d utiliser une sensibilit le v e dans une pi ce ou un environnement peu perturb et d utiliser une sensibilit plus faible l ext rieur o...

Page 40: ...tiver le bip sonore Nom de la Nommez l appareil photo de A Z pour distinguer cam ra quelle photo a t prise par quel appareil photo boucle sans fin En mode de recherche lorsque la carte SD est pleine l...

Page 41: ...00 00 23 59 Minuterie Tous Entrez lundi mardi mercredi les lundi jeudi vendredi samedi dimanche Jeu Calll Off On Langue English Deutsch Suomi Svenska Norsk Dansk Italiano russe Cestina Bip Son On Off...

Page 42: ...age optimale La distance recommand e est de 5 m entre l arbre et la zone de surveillance cibl e et la hauteur recomman d e depuis le sol est comprise entre 1 5 et 1 8 m Ajustez l angle de vue correcte...

Page 43: ...ar e entre le PIR normal et nouveau PIR brevet L angle de d tection PIR est juste inf rieur l angle de champ de vision FOV L avantage de cette conception est de r duire les taux d image vides et de ca...

Page 44: ...80 1280x720 640x480 Sensibilit PIR Variable Haute Normale Basse D lai de d clenchement 15 Poids 0 35 kg zonder batterij Temp rature de fonctionnement 20 60 C S rie de photos 1 5 Longueur de vid o 5 18...

Page 45: ...mande de garantie lorsque l achat ne peut pas tre document ou si selon toute vraisemblance la maintenance n a pas t faite de mani re appropri e ou si le produit n a pas t entretenu correctement mesure...

Page 46: ...46 F BG962 X36W Kleurenfoto game camera een groothoekcamera met 120 lens GEBRUIKSAANWIJZING Art nr 32007...

Page 47: ...s 59 7 Onderdelenlijst 60 1 Basic 1 1 Algemene beschrijving Deze automatische bewakingscamera kan worden geactiveerd door elke beweging van mens of dier met behulp van een zeer ge voelige passieve inf...

Page 48: ...48 1 2 Camera in n oogopslag Fig 1 Vooraanzicht zonder flitsafdekking Fig 2 Vooraanzicht met flitsdekking Fig 3 Overzicht van het binnenpaneel...

Page 49: ...akken 17 Gelijkstroomaansluiting MENU Ga naar verlaat het menu DEL Foto s of video s verwijderen Uitwisseling tussen voorbeeld electeer optie links rechts en de status wijzigt het fotoformaat Selectee...

Page 50: ...rt is geplaatst zal de camera dit doen automatisch uitschakelen na een indicatiepiep Plaats of verwijder de SD kaart niet als de stroomschakelaar is ingedrukt staat in de AAN positie Het wordt aanbevo...

Page 51: ...j moet hoger zijn dan 1 5 V Als de batterijen extreem zwak zijn wordt de camera automatisch uit geschakeld voor pieptonen Vervang in dit geval de batterijen 2 Externe voeding plaats een 6V DC externe...

Page 52: ...of alles te verwijderen 2 3 Gemeenschappelijke camerabewerkingen 3 Geavanceerde bediening 3 1 Werkmodus SETUP modus Schakel de camera naar de SETUP positie om de ca mera in te stellen een handmatige o...

Page 53: ...foto s en video s als er bewegingen worden gedetecteerd 3 3 Item Instellingen Verplaats de aan uit schakelaar naar de SETUP standen en druk op MENU om de SETUP modus te openen U kunt de instellingen a...

Page 54: ...r er meer foto s of video opnamen kunnen worden gemaakt Het wordt aanbevolen om een hoge gevoeligheid te gebruiken in een kamer of omgeving met wei nig interferentie en om een lagere gevoeligheid te g...

Page 55: ...eluid in of uit Naam van de Geef de camera een naam van A tot Z om te camera zien welke foto door welke camera is gemaakt Eindloze lus In de jachtmodus wanneer de SD kaart vol is worden de eerste afbe...

Page 56: ...Timer UIT 00 00 23 59 Timer Alle Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag Taal English Deutsch Suomi Svenska Norsk Dansk taliano Russisch Cestina Piepgeluid AAN UIT Naam van de came...

Page 57: ...eren voor een optimale beeldkwaliteit Aanbevolen afstand is 5 m van de boom tot het doelbewakingsgebied en de aanbevolen hoogte vanaf de grond is 1 5 1 8 meter Stel de kijkhoek goed in kijkhoek van de...

Page 58: ...oont de vergeleken detectiezone tussen de normale PIR en de nieuwe gepatenteerde PIR De PIR detectiehoek is net kleiner dan de gezichtsveldhoek FOV Het voordeel van dit ontwerp is om de lege beeldsnel...

Page 59: ...tie 1920x1080 1280x720 640x480 PIR gevoeligheid Variabel hoog normaal laag Activeringstijd 15 Gewicht 0 35 kg zonder batterij Bedrijfs opslagtemperatuur 20 60 C 30 70 C Fotoserie 1 5 Videolengte 5 180...

Page 60: ...e koop niet kan bewijzen of als het product klaarblijkelijk niet correct werd onder houden c q verzorgd niet uitgevoerde of ontoereikende maatregelen bij reini ging en onderhoud Bewaar uw kassabon goe...

Search results

Summary of Contents for 32007

Reviews:

Related manuals for 32007

Brands by name

Popular brands

Berger & Schroeter 32007, User Manual

Search results

Summary of Contents for 32007

Reviews:

Related manuals for 32007

Brands by name

Popular brands