IT
1 Avvertenze e sicurezze
3
2 Dati tecnici
4
3 Installazione
6
4 Messa in servizio
9
5 Manutenzione e pulizia
14
6 Pannello di comando
18
7 Istruzioni d’utilizzo
18
8 Sezione generale
37
9
Impostazione password, accesso e modifica dei parametri
43
EN
1 Warnings and safety
20
2 Technical data
21
3 Installation
23
4 Commissioning
26
5 Maintenance and cleaning
31
6 Control panel
35
7 User instructions
35
8 General section
37
9
Setting password, access and parameter modification
43
Prodotto - Product
Codice - Code
CIAO X 25C MTN
20197875
CIAO X 25C GPL
20197877
CIAO X 30C MTN
20197876
IT - RANGE RATED
EN - RANGE RATED
Questa caldaia può essere adeguata al
fabbisogno termico dell’impianto, è infatti
possibile impostare il parametro range ra-
ted come indicato nel paragrafo specifico.
Riportare il valore settato sul retro coperti-
na del presente manuale e, per successivi
controlli, fare riferimento al nuovo valore.
This boiler can be adapted to the heat
requirements of the system, and in fact it is
possible to set the range rated parameter
as shown in the specific paragraph. After
setting the desired output report the value
in the table on the back cover of this
manual, for future references.
IT: Scansiona il QR CODE per avere informazioni più approfondite sull’utilizzo della caldaia Ciao X
EN: Scan the QR CODE to get more detailed information about the use of the Ciao X boiler
IT
EN
