FRANÇAIS
22
CIAO AT C.S.I.
23
FR UTILISATEUR
1A AVERTISSEMENTS ET RÈGLES DE SÉCURITÉ
Le manuel d’instruction fait partie intégrante du produit et doit donc être
conservé soigneusement et toujours accompagner l’appareil; en cas de
perte ou dommage, demander une autre copie au Service après-vente.
L’installation de la chaudière et toute autre intervention d'assis-
tance et d'entretien doivent être effectuées par un personnel
qualifié selon les indications de la loi locale.
Pour l'installation, il est conseillé de s'adresser à du personnel
spécialisé.
La chaudière doit être destinée à l'utilisation prévue par le fabri-
cant. Celui-ci décline toute responsabilité contractuelle et hors
contrat pour les dommages aux personnes, aux animaux ou aux
biens dus à des erreurs lors de l’installation, du réglage ou de
l'entretien et à des usages impropres.
Pendant toute la durée de vie de l'installation, les dispositifs de
sécurité et de réglage automatique des appareils ne doivent être
modifiés que par le fabricant ou par le fournisseur.
Cet appareil sert à produire de l’eau chaude et doit être branché
sur une installation de chauffage et/ou un réseau de distribution
d’eau chaude sanitaire, compatible à ses performances et à sa
puissance.
En cas de fuites d'eau, il faut couper l'alimentation en eau et
avertir immédiatement le personnel qualifié du Service après-
vente.
En cas d'absence prolongée, fermer l'alimentation en gaz et
éteindre l'interrupteur général d'alimentation électrique. En cas
de risque de gel, vidanger l'eau contenue dans la chaudière.
Vérifier de temps en temps si la pression d’exercice de l’installa-
tion hydraulique ne descend pas au-dessous de 1 bar.
En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement de l'appareil,
l'arrêter et ne tenter aucune réparation ou intervention directe.
L'entretien de l'appareil doit être effectué au moins une fois par
an: en le programmant à l'avance avec le Service après-vente,
on pourra épargner du temps et d'argent.
Le produit en fin de vie ne doit pas être jeté comme un déchet
solide urbain mais il doit être amené à un centre de collecte de tri
sélectif.
L’utilisation de la chaudière exige le strict respect de certaine règles de
sécurité fondamentales:
Ne pas utiliser l'appareil à des fins autres que celle pour laquelle
il est destiné.
Il est dangereux de toucher l'appareil en ayant des parties du
corps mouillées ou humides et/ou les pieds nus.
Il est absolument déconseillé de boucher avec des chiffons, du
papier ou autre les grilles d'aspiration ou de dissipation et l'ou-
verture d'aération du local où est installé l'appareil..
Ne jamais actionner les interrupteurs électriques, le téléphone
ou tout autre objet susceptible de produire des étincelles en cas
de sentir le gaz. Aérer la pièce en ouvrant complètement les
portes et les fenêtres, et fermer le robinet central du gaz.
Ne pas poser aucun objet sur la chaudière.
Il est déconseillé d'effectuer une quelconque opération de net-
toyage avant d'avoir débranché l'appareil de l'alimentation élec-
trique.
Ne pas boucher ou réduire les dimensions des ouvertures d'aé-
ration de la pièce où le générateur est installé.
Ne pas laisser des récipients ni des substances inflammables
dans le local où l’appareil est installé.
En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement de l'appareil,
toute tentative de réparation est déconseillée.
Ne pas tirer ni retordre les câbles électriques.
Il est interdit d'intervenir sur des éléments scellés.
Les enfants et les personnes inexpérimentées ne doivent pas
utiliser l'appareil.
Il est interdit de fermer l'évacuation des condensats.
Pour une meilleure utilisation, il faut respecter les consignes sui-
vantes:
- un nettoyage extérieur périodique avec de l'eau savonneuse, en
plus d'améliorer l'aspect esthétique, préserve les panneaux de la
corrosion en prolongeant leur durée de vie.
- si la chaudière murale est renfermée dans des meubles suspendus
il faut laisser un espace d'au moins 5 cm par partie pour l'aération et
pour permettre l'entretien;
- l’installation d'un thermostat d'ambiance contribuera à un plus grand
confort, à une utilisation plus rationnelle de la chaleur et à une éco-
nomie d'énergie; en outre, la chaudière peut être associée à un hor-
loge programmateur pour gérer des allumages et des extinctions
dans l'espace de la journée ou de la semaine.
2A ALLUMAGE DE L'APPAREIL
Ensuite, s'il est nécessaire de remettre en service l'appareil, suivre at-
tentivement les opérations décrites.
Pour allumer la chaudière, effectuer les opérations suivantes:
- mettre la chaudière sous tension;
- ouvrir le robinet de gaz présent sur l'installation afin de permettre le
flux du combustible;
- Régler le thermostat d'ambiance à la température souhaitée (~20 °C)
- tourner le sélecteur de fonction
(2 - fig. 3) dans la position souhaitée:
Hiver
: en tournant le sélecteur de fonction (2 - fig. 3) à l'intérieur de la
zone marquée d'un + et d'un - (fig. 24b) la chaudière fournit de l'eau
chaude sanitaire et du chauffage. En cas de demande de chaleur, la
chaudière s'allume, l'afficheur numérique indique la température de
l'eau de chauffage, l'icône de fonctionnement en chauffage et l'icône
flamme (fig. 25). En cas de demande d'eau chaude sanitaire, l'afficheur
(1 - fig. 3) indique la température de l'eau sanitaire, l'icône de fonction
-
nement en mode sanitaire et l'icône flamme (fig. 26).
Réglage de la température de l'eau de chauffage
Pour régler la température de l'eau de chauffage, tourner dans le sens
des aiguilles d'une montre la poignée avec le symbole
(fig. 27) à
l'intérieur de la zone marquée d'un + et -.
Été
: en tournant le sélecteur sur le symbole été
(fig. 24a), la fonc
-
tion traditionnelle d'eau chaude sanitaire uniquement s'active. En cas
de demande d'eau chaude sanitaire, l'afficheur (1 - fig. 3) indique la
température de l'eau sanitaire, l'icône de fonctionnement en mode sa-
nitaire et l'icône flamme (fig. 26).
Préchauffage
(eau chaude plus rapidement): en tournant la poignée
de réglage de température de l'eau sanitaire (fig. 29) sur le symbole
, la fonction préchauffage s'active, l'afficheur (1 - fig. 3) montre le
symbole
fixe. Mettre alors la poignée de réglage de la température
de l'eau sanitaire dans la position souhaitée.
Cette fonction permet de maintenir chaude l'eau contenue dans
l'échangeur sanitaire afin de réduire les temps d'attente durant les pré
-
lèvements.
L'afficheur indique la température de refoulement de l'eau de chauf
-
fage ou de l’eau sanitaire en fonction de la demande en cours. Lors de
l'allumage du brûleur, suite à une demande de préchauffage, l'afficheur
montre le symbole
clignotant et l'icône flamme (fig. 30).
Pour désactiver la fonction préchauffage, tourner à nouveau la poignée
de réglage de la température de l'eau sanitaire sur le symbole
.
Remettre la poignée de réglage de la température d'eau sanitaire dans
la position souhaitée.
La fonction est désactivée lorsque la chaudière est en état OFF: sélec-
teur de fonction sur
éteint (OFF) (fig. 34).
Réglage de la température de l'eau sanitaire
Pour régler la température de l'eau sanitaire (bains, douche, cuisine,
etc), tourner la poignée avec le symbole
(fig. 28) à l'intérieur de
la zone marquée par un + et un -. La chaudière est en état de veille
jusqu'à ce que, suite à une demande de chaleur, le brûleur s'allume,
l'afficheur indique la température de l'eau sanitaire, l'icône de fonction
-
nement en sanitaire et l'icône flamme (fig. 26). La chaudière restera en
marche jusqu'à ce que les températures sélectionnées soient atteintes
ou que la demande de chaleur soit satisfaite, après quoi elle se mettra
de nouveau en «stand-by».
Si, l'afficheur numérique indique l'icône
et un code d'alarme (fig. 31),
cela signifie que la chaudière est dans un état d'arrêt temporaire (voir
chapitre «État de fonctionnement et anomalies»).
Fonction Système automatique de réglage de l'ambiance
(S.A.R.A.) - (fig. 32)
En plaçant le sélecteur de température de l'eau de chauffage dans la
plage mise en évidence par l'inscription AUTO, le système d'auto-ré-
glage S.A.R.A s'active: en fonction de la température programmée sur
le thermostat d'ambiance et du temps utilisé pour l'atteindre, la chau-
dière varie automatiquement la température de l’eau du chauffage et
réduit son temps de fonctionnement afin de garantir un plus grand
confort de fonctionnement et une économie d'énergie.
Summary of Contents for CIAO AT 25 C.S.I.
Page 67: ......
