Bercomac 700279-3, Owner'S Manual

Page: 40 / 44

3
PRÉCA UTIONS SÉCURIT AIRES
Une o pération p rude nte est v otre me illeure assurance contre un acc iden t. Lis ez cette s ectio n atten tivem ent avan t
d'opé rer l e trac teur et l 'acc essoir e. Ne pas re specter les instruct ions de sécu rité suivante s peut e ntra în er de sérieuse s
blessuresTo us l es opérat eurs, peu importe leur ex périenc e, dev ra ien t lir e ce ma nuel et t out autr e m anuel relatif au
tracteur et acce ssoires a va nt l 'opé ratio n. C 'est l'ob ligatio n lé ga le du p ropri éta ire d'en se igne r à tous le s opérateu rs
FORMA TION
Ce sy mb ole d’avertisse me nt sécu ritaire est
utilisé partout dans ce m anuel et sur les
déca lque s de sécu rité de s acce ss oires pour
vous aviser des possib ilités de blessures
séri euse s. S.V.P. po rtez un e at tentio n
particulière à la lecture et à la com préhension
des précau tion s sécu ritaires a va nt d’opérer
l’accessoire ou le tracteur.
1. Lisez ce Manu el du Prop riétaire attentivem en t.
Soy ez co mp lèteme nt fa milier avec les contrôle s et
l'utilisation correcte de l'accessoire. Sache z
com men t arrê ter l'un ité et dé bra ye r les cont rôle s
rapid em ent.
2. Ne pe rme tte z ja ma is à un e nfa nt d' opérer le
trac teur ni l’acc es so ire . Ne pe rm ette z ja ma is à u n
adu lte d'op ére r le tract eu r n i l’a ccesso ire s an s q u'il
ait la fo rm atio n né cessa ire.
3. Ne pa s op ére r le tr acte ur ni l’a cces soire si vous
ête s so us l'inf lue nce de l'a lco ol, d es drogues ou
méd ic ame nts . C eu x-c i a ffa ib lissent les fa cultés et
dim inu ent le tem ps de réa ction .
4. Ga rdez l'en droit d'opé rati on libre de toute p erso nn e,
pa rticulièrement de jeun es enfa nts ou a nim au x
dom es tiq ues.
PRÉPA RA TION
1. Faites une in spection c om plète de l ’end ro it où la
l’accessoir e s era utilisé et enl ever le s essui e-p ie ds et
tout a utre obje t étr anger.
2. Déb ra yer to us le s em brayage s e t p asse r au n eu tre
avan t de dé ma rrer le m ote ur.
3. Ne jam ais o pérer les ac cessoire s s ans porte r de s
vêtements adéqu ats. Éviter les vê tements et
accessoires amples qui pou rraient se pren dre d ans
les pièces rotatives . Po rtez des chauss ures anti-
dérapantes qui vo nt vo us aider à ga rder l ’équ ilibre s ur
les surface s g la cées .
4. Manipu lez l ’ess ence ave c p réca ution , il est
extrêmem en t infla mm able.
a) Utilise z un cont enant à es sence ap prouvé.
b) Ne jam ais ajout er de l’es sence qua nd le mo teur est
chaud ou e n m arche .
c) Re mp lisse z le rése rvoir à esse nce à l’ext éri eu r
av ec ex trêm e prud ence . Ne jam ais re mp lir le
réservoir à l’intérieur.
9
d) Ne jama is rem plir le s contenants à l’intérieur
d’un véh icu le ou sur u n ca mion o u sur un
camion p latef orm e a ve c un e doub lure de
caisse. Toujours placer les contenan ts sur le
sol loin de votre véhicule avant le remp lissage.
e) Lorsque possible , enlever les é quipe me nts à
esse nce du cam ion ou d e la re mo rq ue et fa ire
le ple in d ’esse nce au sol. Si ce n ’est pa s
poss ible, f air e le ple in d’ess en ce avec un
conte na nt à essenc e po rtatif plu tô t qu e
dire ctement de la p om pe à essence .
f) G ard ez le bec vers eu r en contact avec le
rebo rd s du ré se rv oir d’es senc e ou de
l’ouvertu re du conte na nt en tout temp s,
jusqu’au remp lissage com plet. Ne pas utilise r
un disp ositif de se rrure ouve rt sur le be c
verseur.
g) Ferme z le couver cle du réservoir f erm emen t et
essuye z les é clabous sures.
h) Si vous renvers ez d e l’ esse nce s ur le s vê teme nts,
changez le s vêt em ents imm édiateme nt.
5. Ne f air e au cun ajus teme nt lor sq ue le m ote ur e st
en m arc he (e xcep té lo rs qu e c ela es t re com man dé
par le m anu fa ctur ier).
6. Toujo urs po rter d es lun ette s d e sé curité du rant
l'op ération, pen dant l es aju ste me nts o u des
répa rations pour protég er le s y eux de tout o bje t
qu i pourrait être p ro jeté p ar la m ach ine.
7. Ne ja mais modi fier l’a ccessoi re n i au cune des
pièces s ans le co nsentement é crit d u
manufac turier.
OPÉR AT IO N
1. Ne pa s fa ire tourne r le mote ur à l' intérieur e xcep té
po ur dé ma rrer, en trer et sortir du bâtime nt. Ne pas
op érer o u f aire tourner le mo teur da ns un en droit
sans ventilation car l' essence contie nt du
mono xyde d e carb one qui es t sans ode ur, sans
couleu r et peut caus er la mo rt.
2. Ne transporte z pa s de p assa ge r su r le tracte ur o u
sur les ac cess oires.
3. Prenez toutes les précau tions néce ssaires lorsque
vous quittez subiteme nt v otr e tracteur. Abaisse z
l'accesso ire , plac ez la tr ansmission en p ositio n
neut re, ap pliq ue z le fr ein de statio nne me nt,
arrêtez le mo teur et e nle vez la clé. Atte nd ez que
toutes le s p ièces m obiles soient a rrêtée s.