Schemi di collegamento
Kopplingsscheman
BENNING ST 725
m
I
Si prega di leggere le istruzioni per l‘uso prima di utilizzare il
tester BENNING ST 725.
S
Läs bruksanvisningen innan du använder apparattestaren
BENNING ST 725.
ACCESO/SPENTO
PÅ/AV
Prüfling während der Prüfung einschalten
Switch on test object during test
I
PE
I
B
250 V
500 V
30 mA
RCD
3
Phase
ST 725
ON/OFF
press 2 sec.
LN
LE
NE
R
R
PE
ISO
0°
180°
LEAK
B
STORE
RECALL
V
2500V
k
M
ms
ms
m
A
m
A
2 sec.
2 sek.
Presa di prova 4 mm
4 mm testuttag
9
Collegamento alla rete
Nätanslutning
Interfaccia stampante
Skrivargränssnitt
L
J
Connettore IEC
IEC-60320-uttag
Misura della tensione sulla presa a parete
Spänningsmätning på jordat uttag
Prüfling während der Prüfung einschalten
Switch on test object during test
I
PE
I
B
250 V
500 V
30 mA
RCD
3
Phase
ST 725
ON/OFF
press 2 sec.
LN
LE
NE
V
V
Prova di interruttori automatici RCD installato in modo permanente (I
AN
30 mA)
Testning av fast installerad jordfelsbrytare (I
AN
30 mA)
Prüfling während der Prüfung einschalten
Switch on test object during test
I
PE
I
B
250 V
500 V
30 mA
RCD
3
Phase
ST 725
ON/OFF
press 2 sec.
180°
ms
Prova di interruttori automatici mobili PRCD (I
AN
30 mA)
Testning av flyttbart installerad PRCD-jordfelsbrytare (I
AN
30 mA)
Prüfling während der Prüfung einschalten
Switch on test object during test
I
PE
I
B
250 V
500 V
30 mA
RCD
3
Phase
ST 725
ON/OFF
press 2 sec.
180°
ms
È possibile leggere i valori misurati mediante interfaccia USB
Avläs mätvärdesminnet via USB-gränssnitt
5 Sek.
5 sec.
Prüfling während der Prüfung einschalten
Switch on test object during test
I
PE
I
B
250 V
500 V
30 mA
RCD
3
Phase
ST 725
ON/OFF
press 2 sec.
LN
LE
NE
R
R
PE
ISO
0°
180°
LEAK
B
STORE
RECALL
V
2500V
k
M
ms
ms
m
A
m
A
Stampare documento di controllo su stampanti BENNING PT 2
Skriv ut testkvitto på skrivaren BENNING PT 2
Prüfling während der Prüfung einschalten
Switch on test object during test
I
PE
I
B
250 V
500 V
30 mA
RCD
3
Phase
ST 725
ON/OFF
press 2 sec.
LN
LE
NE
R
R
PE
ISO
0°
180°
LEAK
B
STORE
RECALL
V
2500V
k
M
ms
ms
m
A
m
A
Option (10225404)
Prüfung gemäss
DIN EN 50678 (VDE 0701)
DIN EN 50699 (VDE 0702)
Ident-Nr.
__________________
Prüfobjekt
__________________
Speicherplatz-Nr.
001
Datum
17.12.2021
Prüfung
Messwert
Grenzwert
RPE:
0,10 Ω
0,3 Ω
RISO:
>19,99 MΩ
1,0 MΩ
UISO:
500 V
IPE:
< 0,15 mA
3,50 mA
Prüfergebnis
bestanden
Prüffirma ______________________
Prüfer
______________________
12/ 2021
BENNING ST 725
5
12/ 2021
BENNING ST 725
6
12/ 2021
BENNING ST 725
1
I S
I S
I S
www
.benning.de
•
E-Mail:
duspol@b
enning.de
www
.benning.de
•
E-Mail:
