background image

11

DATOS TÉCNICOS

PUPILLA

PUPILLA.T

Alimentación 

22÷30 Vca - 20÷28Vcc 50/60 Hz

14÷30 Vca - 12÷30 Vcc 50/60 Hz

Alcance 

20-25 m

Temperatura de funcionamiento

-20°C / +70°C

Absorción*

TX: 40 mA (Vdc) - 75 mA (Vac)
RX: 20 mA (Vdc) - 40 mA (Vac)

TX: 20 mA (Vdc) - 40 mA (Vac)
RX: 20 mA (Vdc) - 40 mA (Vac)

Grado de protección

IP44

Dimensiones

110x35x35 (mm)

* Con fotocélulas alimentadas y alineadas y lógica Phototest en OFF.

PUPILLA/PUPILLA.T

DESCRIPCIÓN

Para de fotocélulas para instalación en pared con 
alimentación  24 Vca/cc.
La versión 

PUPILLA

 es orientable en 180° y permite 

sincronizar hasta 4 parejas.
La versión 

PUPILLA.T

 dispone de tarjeta interna 

orientable en tres posiciones: frontal, derecha e 
izquierda. PUPILLA.T no permite la sincronización.

INSTALACIÓN
Apertura de fotocélula

Hacer palanca con un destornillador en la parte in-
ferior central como se indica en la Fig.1.

Fijación base fotocélula (Fig.2)

Fijar la base de la fotocélula A utilizando tornillos y 
tacos adecuados para el tipo de superficie de fija-
ción.
Para el paso de los cables de conexión se prevén 
dos pasos: uno en la base (G) y uno en la cobertura 
(H)

Regulación del centrado (solo PUPILLA)

La regulación del centrado de la fotocélula se reali-
za aflojando los tornillos E (Fig.3).
La tarjeta puede girar 180°. 

Fijación tarjeta (solo PUPILLA.T)

Se puede introducir la tarjeta del receptor/transmi-
sor en tres posiciones diferentes (Fig.4):
Frontal (A) - Derecha (B) - Izquierda (B)
Después de elegir la posición adecuada, bloquear la 
tarjeta con el tornillo V

Conexión PUPILLA (fig.5)

TX 

M1: 24Vca (+24Vcc)

 

M2: 24Vca (-24Vcc)

RX 

M1: 24Vca (+24Vcc)

 

M2: 24Vca (-24Vcc)

 

M3: Común, COM.

 

M4: Contacto abierto normalmente, N.O.

 

M5: Contacto cerrado normalmente, N.C.*

 

*Con fotocélulas alimentadas y alineadas.

Conexión PUPILLA.T (fig.6)

TX 

M1: 24Vca (+24Vcc)

 

M2: 24Vca (-24Vcc)

RX 

M1: 24Vca (+24Vcc)

 

M2: 24Vca (-24Vcc)

 

M3: Común, COM.

 

M4: Contacto cerrado normalmente, N.C.*

 

*Con fotocélulas alimentadas y alineadas.

Control de alineación

Una vez alimentadas las fotocélulas, la intermiten-
cia del LED en el receptor RX indica el nivel de re-
cepción:
Intermitencia del LED lento: recepción débil
Intermitencia del LED rápido: recepción buena
LED encendido: recepción óptima.
Si la recepción no es óptima, corregir la orientación 
de las fotocélulas.

Sincronismo (solo PUPILLA)

Para evitar interferencias en caso de uso de dos pa-
rejas de fotocélulas cercanas, activar el sincronismo 
quitando con un destornillador o una broca de tala-
dro la corona metálica NT2 mostrada en la figura 5. 

El sincronismo funciona exclusivamente con ali-
mentación 22÷30 Vca 

con polaridad invertida entre 

las dos parejas como se indica en la Fig. 7/8.

IMPORTANTE: Con el fin de impedir infiltraciones 
de humedad y fenómenos de condensación, sellar 
con el máximo cuidado, utilizando un producto 
de silicona. Sellar tanto el cable de la canaleta 
como la base de fijación al orificio de entrada de 
la canaleta.

Summary of Contents for PUPILLA

Page 1: ...07 2020 rev 1 PUPILLA PUPILLA T UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI AUTOMATISMI PER CANCELLI PORTE SERRANDE ED AFFINI ...

Page 2: ...2 1 2 A G A G H ...

Page 3: ...3 4 3 A V B C PUPILLA PUPILLA T E E F C E C ...

Page 4: ... RX 24Vac 24Vdc NT2 LED TX RX 24Vac 24Vdc LE 24 Vac TX3 RX3 LED NT2 NT2 TX4 RX4 LED NT2 NT2 TX1 RX1 LED NT2 NT2 TX2 RX2 LED NT2 NT2 RX2 LED NT2 NT2 TX RX 24Vac 24Vdc NT2 LED TX RX 24Vac 24Vdc LED PUPILLA PUPILLA T ...

Page 5: ...5 7 24 Vac TX TX TX1 RX1 24 Vac LED NT2 NT2 TX2 RX2 LED NT2 NT2 PUPILLA ...

Page 6: ...6 8 24 Vac TX3 RX3 LED NT2 NT2 TX4 RX4 LED NT2 NT2 TX1 RX1 LED NT2 NT2 TX2 RX2 LED NT2 NT2 2 LED T2 PUPILLA ...

Page 7: ...te e allineate Collegamento PUPILLA T fig 6 TX M1 24Vac 24Vdc M2 24Vac 24Vdc RX M1 24Vac 24Vdc M2 24Vac 24Vdc M3 Comune COM M4 Contatto normalmente chiuso N C Con fotocellule alimentate e allineate Verifica allineamento Una volta alimentate le fotocellule il lampeggio del LED sul ricevitore RX indica il livello di ricezione Lampeggio del LED lento ricezione debole Lampeggio del LED veloce ricezion...

Page 8: ...h photocell powered and aligned PUPILLA T connection Fig 6 TX M1 24Vac 24Vdc M2 24Vac 24Vdc RX M1 24Vac 24Vdc M2 24Vac 24Vdc M3 Common COM M4 Normally closed contact N C With photocell powered and aligned Alignment check Once the photocells are powered the LED flashing on the RX receiver indicates the reception level Slow flashing LED weak reception Fast flashing LED good reception LED on excellen...

Page 9: ...en Fotozellen Anschluss PUPILLA T Abb 6 TX M1 24Vac 24Vdc M2 24Vac 24Vdc RX M1 24Vac 24Vdc M2 24Vac 24Vdc M3 Gemein COM M4 Normalerweise geschlossener Kontakt N C Mit gespeisten und ausgerichteten Fotozellen Überprüfung der Ausrichtung Sobald die Fotozellen gespeist sind zeigt das Blinken der LED am Empfänger RX den Empfangsgrad an Langsames Blinken der LED schwacher Empfang Schnelles Blinken der ...

Page 10: ...g 6 TX M1 24Vac 24Vdc M2 24Vac 24Vdc RX M1 24Vac 24Vdc M2 24Vac 24Vdc M3 Commun COM M4 Contact normalement fermé N C Avec photocellules alimentées et alignées Contrôle alignement Une fois les photocellules alimentées le clignotement du LED sur le récepteur RX indique le niveau de réception Clignotement du LED lent faible réception Clignotement du LED rapide bonne réception LED allumé réception par...

Page 11: ...tor transmi sor en tres posiciones diferentes Fig 4 Frontal A Derecha B Izquierda B Después de elegir la posición adecuada bloquear la tarjeta con el tornillo V Conexión PUPILLA fig 5 TX M1 24Vca 24Vcc M2 24Vca 24Vcc RX M1 24Vca 24Vcc M2 24Vca 24Vcc M3 Común COM M4 Contacto abierto normalmente N O M5 Contacto cerrado normalmente N C Con fotocélulas alimentadas y alineadas Conexión PUPILLA T fig 6 ...

Page 12: ...UPILLA T rys 6 TX M1 24Vac 24Vdc M2 24Vac 24Vdc RX M1 24Vac 24Vdc M2 24Vac 24Vdc M3 Comune COM M4 Styk zamknięty N C Z zasilanymi i wyrównanymi fotokomórkami Kontrola wyrównania Po podłączeniu zasilania fotokomórek miganie dio dy LEDOWEJ na odbiorniku RX wskazuje poziom odbioru Powolne miganie diody LEDOWEJ słaby odbiór Szybkie miganie diody LEDOWEJ dobry odbiór Dioda LEDOWA świeci się optymalny o...

Reviews: