6
Alimentazione
Feed
Speisung
Alimentation
Assorbimento
Absorbed rating
Aufnahme
Absorption
Velocità trazione
Drive speed
Zuggeschwindigkeit
Vitesse de traction
Forza trazione
Drive force
Zugkraft
Force de traction
Lunghezza totale
Total length
Gesamtlänge
Longeur totale
Dim. gruppo motore
Power unit dimensions
Maße der Motoreinheit
Dimensions du groupe moteur
Altezza max. porta
Max. door height
Max Torhöhe
Hauteur maximum de la porte
Peso gruppo motore
Power unit weight
Gewicht der Motoreinheit
Poids du groupe moteur
Peso tot. gr. a catena
Chain unit total weight
Gesamtgewicht der Ketteneinheit
Poids total du groupe à chaine
V AC
mA
m/1'
N
m
mm
m
Kg
Kg
230
Dati tecnici
Alimentación
Absorción
Velocidad de tracción
Fuerza de tracción
Longitud total
Dimensiones grupo motor
Altura máxima de puerta
Peso grupo motor
Peso total grupo de cadena
Datos técnicos
Technical data
Technische Daten
Donnees technique
Aurora Super
15
6,5
800
3,5
380x200xh84
2,5*
7
16
* È possibile azionare porte di altezza superiore richiedendo l’articolo AU.PT.
* Higher doors can be controlled, by requesting the item AU.PT.
* Es können höhere Türen angetrieben werden, wenn Artikel AU.PT angefordert werden.
* Il est possible d’actionner des portes ayant une hauteur supérieure en commandant l’article AU.PT.
* Es posible accionar puertas de altura superior requiriendo articulo AU.PT.
Riferimento targhetta sull’azionamento
See operation plate
Siehe Schildchen auf der Motor-Gruppe
Voir la plaque sur le motoréducteur
Referencia tarjeta sobre el accionamiento