background image

EN 

The  product  is  a  new  saving-energy  switch;  it  adopts  microwave  sensor 

mould  with

 

high-frequency  electro-magnetic  wave  (5.8GHz),  integrated 

circuit.  It  gathers  automatism,  convenience,  safety,  saving-energy  and 

practicality functions. The wide detection field is consisting of detectors. It works by receiving 

human motion. When one enters the detection field, it can start the load at once and identify 

automatically  day  and  night.  Its  installation  is  very  convenient  and  its  using  is  very  wide. 

Detection is possible through doors, panes of glass or thin walls. 

SPECIFICATION: 

Power Sourcing: 220-240V/AC                                Detection Range: 180°                                                       

Power Frequency: 50Hz                                            Detection Distance: 5-15m (adjustable) 

Ambient Light: <3-2000LUX (adjustable)                HF System: 5.8GHz CW radar, ISM band 

Time Delay: Min.10sec±3sec                                    Transmission Power: <0.2mW 

                      Max. 12min±1min                                  Installing Height: 1-1.8m 

Rated Load: 1200W                                                    Power Consumption: approx 0.9W 

                        300W                                                      Detection Motion Speed: 0.6-1.5m/s 

 

FUNCTION:   

       

 

Can identify day and night: It can work in the daytime and at night when it is adjusted on the “sun” position (max). It can 

work in the ambient light less than 3LUX when it is adjusted on the “3” position (min). As for the adjustment pattern, 

please refer to the testing pattern. 

 

SENS adjustable: It can be adjusted according to using location. The detection distance of low sensitivity could be only 

5m and high sensitivity could be 15m which fits for large room. 

 

Time-Delay is added continually: When it receives the second induction signals within the first induction, it will restart 

to time from the moment. 

 

Time–Delay is adjustable. It can be set according to the consumer’s desire. The minimum time is 10sec±3sec. The 

maximum is 12min±1min. 

 

NOTE:  the  high-frequency  output  of the HF  sensor is <0.2Mw- that is  just 

one 5000

th

 of the transmission

 

power of a mobile phone or the output of a 

microwave oven, the baby can't touch it 

 

INSTALLATION:

 (see the diagram)

 

 

Unload the faceplate of sensor and adjust the time and LUX knob.(refer to figure 1) 

 

Loose the screws in the connection terminal, and then connect the power to connection terminal of sensor according 

to connection-wire diagram. 

 

If you want to install it in circular hole, put the sensor into the hole and tighten the splay bolt on both sides (refer to 

figure 2). If you want to install in quadrate hole, put the sensor into the hole, fix the screw through the mounting hole 

(refer to figure 3). 

 

Install back the faceplate, switch on the power and then test it. 

 

 

 

 

 

Figure1                                            Figure2                                  Figure3 

CONNECTION-WIRE DIAGRAM:

 

 

 

 

 

 

TEST: 

 

Turn  the  LUX  knob  clockwise  on  the  maximum  (sun).  Turn  the 

SENS  knob  clockwise  on  the  maximum  (+).Turn  the  TIME  knob 

anti-clockwise on the minimum (10s).

 

 

 

When  you switch  on the  power, the light  will  be on  at  once.  And 

10sec±3sec  later  the  light  will  be  off  automatically.  Then  if  the 

sensor receives induction signal again, it can work normally. 

 

When the sensor receives the second induction signals  within  the 

first induction, it will restart to time from the moment. 

 

Turn LUX knob anti-clockwise on the minimum (3). If the ambient 

light  is  less  than  3LUX  (darkness),  the  inductor  load  could  work 

when it receives induction signal. 

Note: when testing in daylight,  please turn LUX knob  to          (SUN) position, otherwise the sensor 

lamp could not work! 

NOTES

 

 

Electrician or experienced human can install it. 

 

Can not be installed on the uneven and shaky surface 

 

In front of the sensor there shouldn’t be obstructive object affecting detection. 

 

Avoid installing it near the metal and glass which may affect the sensor. 

 

For your safety, please don’t open the case if you find hitch after installation. 

Summary of Contents for SES65WH

Page 1: ...m ruchu wyposażony w wysokiej jakości detektor mikrofalowy 5 8GHz Gwarantuje bezpieczeństwo użytkowania energooszczędność i szeroką funkcjonalność Produkt umożliwia automatyczne załączenie obciążenia wykorzystując promieniowanie podczerwone po wykryciu ruchu w polu detekcji Pozwala na załączenie urządzenia o mocy od 1W Wbudowany element światłoczuły umożliwia identyfikację pory dnia w celu dopasow...

Page 2: ...na produkcie NAJCZĘŚCIEJ SPOTYKANE PROBLEMY Obciążenie nie jest załączane a Sprawdź podłączenie zasilania I odbiornika b Kontrolka czujnika działa poprawnie Sprawdź stan odbiornika c Jeśli wskaźnik wykrywania ruchu nie świeci się sprawdź poziom natężenia oświetlenia otoczenia I nastawę regulatora czujnika zmierzchowego d Sprawdź czy napięcie zasilania odpowiada wymaganiom urządzenia Czułość urządz...

Page 3: ...arunkiem wartości natężenia oświetlenia 3lx warunki nocne po zmierzchu Датчик обнаружит движение а нагрузка будет переключена на предусмотренные значения освещенности 3LX после заката Примечание при тестировании устройства в условиях дневного освещения должен быть установлен в положение LUX позиция регулятора на максимум SUN в противном случае работа может быть некорректна ПРИМИЧАНИЯ Управление пи...

Page 4: ... high frequency output of the HF sensor is 0 2Mw that is just one 5000th of the transmission power of a mobile phone or the output of a microwave oven the baby can t touch it INSTALLATION see the diagram Unload the faceplate of sensor and adjust the time and LUX knob refer to figure 1 Loose the screws in the connection terminal and then connect the power to connection terminal of sensor according ...

Page 5: ...lemputės 300 W taupiosios lemputės Įsijungimo laikas 10 sek 3 sek 12 min 1 min Apšvietimo daviklis 3 2000 lux Judesio greičio jutimas 0 6 1 5 m s Jutimo laukas 180 Jutimo nuotolis 15 m maks 24 C Rekomenduojamas įrengimo aukštis 1 m 1 8 m Galia 0 9 W veikimo režimas Veikimo sąlygos 20 40 93 RH Jutiklio dažnis 5 8GHz FUNKCIONALUMAS Įrengtas prieblandos jutiklis Prieblandos jutiklis leidžia priderint...

Page 6: ...epínání zátěže pomocí infračerveného zareni po zjisteni pohybu v oblasti detekce To umožňuje aby se zapnulo zařízení s výkonem od 1W Vestavný svetlo citlivý prvek umožňuje určit denní dobu tak aby odpovídala charakteristikam jednotlivých uživatelských nastavení Přístroj je jednoduchý na instalaci a použití Specifikace Napětí 230V 50Hz Rozsah pokrytí 180 Zatížení max 1200W zarovky 300W úsporná záři...

Page 7: ...látor stmívacího senzoru e Zkontrolujte zda napájecí napětí odpovídá požadavkům na zařízení Citlivost zařízení je malá a Zkontrolujte zda před senzorem není zařízení zabraňující jeho funčnost b Ověřte teplotu okolí c Zkontrolujte zda detekovaný objekt se nachází v senzoru detekce d Zkontrolujte výšku instalace Snímač nemůže automaticky odpojit zátížení a V detekčním poly jsou neustále prvky v pohy...

Page 8: ...a PARAMETRI Spriegums 220 240V AC 50Hz Uztveršanas leņķis 180 Maksimālā jauda 1200W 220 240V AC Uztveršanas attālums 15m maks 24 C 300W 220 240V AC Gaismas plūsma 3 2000LUX Uztveršanas laiks min 10sek 3sek Montāžas augstums 1 0 1 8m maks 12min 1min Uztveršanas ātrums 0 6 1 5m s HF System 5 8GHz CW radar ISM band Das Produkt ist eine neue energiesparende Schalter es nimmt Mikrowellensensor Form mit...

Page 9: ... Wenn Sie auf den Netzschalter das Licht auf einmal sein Und 10sec 3 s später das Licht automatisch ab Dann wenn der Sensor empfängt Induktionssignal wieder kann sie normalerweise arbeiten Wenn der Sensor empfängt die zweite Induktionssignale innerhalb der ersten Induktions wird es zu der Zeit von dem Zeitpunkt erneut zu starten Biegen LUX Drehknopf gegen den Uhrzeigersinn über Mindest 3 Wenn das ...

Reviews: