Bell'O PVs4208HG Assembly Instructions Manual Download Page 5

Fig. 2

2.

PosIton 

the holes on the edge of the Cms

®

(Cable management system) Frame (e) facing upward and the middle shelf

support shelf facing forward as shown. 

AttAcH 

the Cms

®

(Cable management system) Frame (e) to the top and bottom

shelf support bars (A and d) with 38 mm bolts (2). tiGHten Fully.

3. move tHe tAble into tHe positon it will oCCupy in tHe room wHen Fully Assembled And in use. 

2. 

PlAcer 

les trous sur le bord du cadre passe-fil Cms

®

(e) vers le haut et le support du plateau du milieu vers l’avant,

comme sur l’illustration. 

FIXer 

le cadre passe-fil Cms

®

(e) aux barres supports du plateau supérieur (A) et du

plateau inférieur (d) avec des boulons de 38 mm (2). serrer ComplÈtement.

3. déplACer le meuble JusQu’À l’emplACement Qu’il doit oCCuper une Fois Assemblé, lors de

son utilisAtion.

2. 

PosIcIone 

los orificios sobre el borde del soporte (e) del Cms

®

(

sistema de administración de cables) orientados

hacia arriba y los del soporte del estante del medio orientados hacia delante, tal como se muestra. 

FIJe

el soporte

(e) del Cms

®

(sistema de administración de cables) a las barras de soporte (A y d) de los estantes superior e inferior

con pernos de 38 mm (2). AJÚstelos por Completo.

3. muevA lA mesA HACiA el luGAr Que oCupArÁ en lA HAbitACiÓn CuAndo esté totAlmente

ensAmblAdA y en uso.

2. 

устАноВИте 

раму CMS

®

(системы укладки кабелей) (E) таким образом, чтобы отверстия на одной из ее

граней находились сверху, и отверстия на опорной конструкции средней полки тоже находились сверху, как

показано на рисунке.

прИкрепИте 

раму CMS

®

(системы укладки кабелей) к опорным планкам верхней и

нижней полки (A , D) с помощью болтов длиной 38 мм (2). ПолНостЬЮ затЯНите БолтЫ

3. ПереМестите Подставку На то Место в коМНате, Где оНа Будет стоЯтЬ и исПолЬзоватЬсЯ

После заверШеНиЯ сБорки.

Summary of Contents for PVs4208HG

Page 1: ...eño italiano разработано в италии Do not discard these instructions Ne pas jeter ces instructions Conserve estas instrucciones Не выбрасывайте эту инструкцию PVs4208HG Audio video television system meuble tv pour téléviseurs soporte pArA tv Подставка Под телевизор и аудио видео аППаратуру Assembly InstructIons InstructIons D AssemblAGe InstruccIones De ensAmblAJe ИнструкцИя по сборке ...

Page 2: ...e solide et HoriZontAle ne pAs s Appuyer Contre le téléviseur lorsQu il est posé sur le meuble ne pAs Grimper ni mArCHer sur le meuble ne pAs tAper ni s Appuyer sur le plAteAu en verre POR SU SEGURIDAD TENGA LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES no coloQue sobre los estAntes ArtÍculos Que eXceDAn los lÍmItes mÁXImos De Peso 125 lbs PArA el estAnte suPerIor 50 lbs PArA el estAnte meDIo y 50 lbs PArA el estAn...

Page 3: ...Lista DE PiEZas переЧенЬ ДетАЛеЙ A b c D e F G 1 1 1 1 1 1 1 Quantity Quantité Cantidad количество Part Pièce Pieza Деталь H 1 2 3 4 5 6 1 1 2 5 4 4 8 1 Quantity Quantité Cantidad количество Part Pièce Pieza Деталь 7 12 mm 38 mm 15 mm m8 ...

Page 4: ...трукцИя по сборке note 2 people Are reCommended to Assemble tHis Furniture to Avoid dAmAGe durinG Assembly it sHould be Assembled on A soFt surFACe remArQue il est Conseillé d Être À deuX pour Assembler Ce meuble pour éviter les dommAGes eFFeCtuer l AssemblAGe sur une surFACe douCe notA es reComendAble ensAmblAr este mueble entre dos personAs pArA evitAr dAÑos durAnte el ensAmblAJe éste deberÁ reA...

Page 5: ...ilisAtion 2 PosIcIone los orificios sobre el borde del soporte e del Cms sistema de administración de cables orientados hacia arriba y los del soporte del estante del medio orientados hacia delante tal como se muestra FIJe el soporte e del Cms sistema de administración de cables a las barras de soporte A y d de los estantes superior e inferior con pernos de 38 mm 2 AJÚstelos por Completo 3 muevA l...

Page 6: ... shelf support bar and frame 4 Poser des tampons d appui 4 le long de la barre support du plateau inférieur et sur l arrière du cadre inférieur 5 AVec PrÉcAutIon Poser le plateau supérieur F sur le dessus des pieds et du cadre passe fil Cms puis InsÉrer les disques argentés dans les trous 6 en travaillant depuis le dessous AttAcHer le plateau supérieur en vissant des boulons de 15 mm 3 dans la bas...

Page 7: ...ante y AJÚstelos para asegurar el estante y evitar el movimiento accidental no los AJuste demAsiAdo 9 coloQue con cuIDADo el estante inferior H sobre la barra de soporte y el marco de dicho estante Fig 3 4 поМестИте прокладки для стекла 4 вдоль опорной планки нижней полки и на заднюю грань нижней рамы 5 остороЖно поМестИте верхнюю полку F поверх ножек и рамы системы CMS и ВстАВЬте серебряные диски...

Page 8: ...mitada de un 1 año Se le garantiza al comprador original este producto de mueble de Bell O International Corporation con excepción del vidrio durante un período de un 1 año a partir de la fecha de la compra Se le garantiza al comprador original el vidrio durante un período de treinta 30 días a partir de la fecha de la compra Esta garantía se limita expresamente a los productos nuevos comprados en ...

Reviews: