Bell and Howell ABR2300/AR23, Operator'S Manual

Page: 55 / 213

53
FR
A
N
Ç
A
IS
FONCTIONS DE TRAITEMENT DE L’IMAGE
Image écran
→ →
Image imprimée Explication
Masquage manuel à LED La machine effectue une impression de la zone de
l’image écran définie à l’aide des tableaux de
masquage manuel.
* Le Kit de masquage/centrage de l’image (Option)
est nécessaire.
Rotation de l’image Impression format paysage
La machine effectue une rotation à 90° de l’image
format paysage affichée à l’écran, et imprime cette
image sur papier en format portrait.
Masquage automatique du cadre La machine masque les bandes noires qui bordent
l’image à l’écran et se trouvent en dehors de la
zone image à imprimer.
* Le Kit de masquage/centrage de l’image (Option)
est nécessaire.
Centrage automatique La machine déplace l’image au centre de la feuille
pour effectuer l’impression. L’image peut être
déplacée au maximum de 20 mm.
* Le Kit de masquage/centrage de l’image (Option)
est nécessaire.