vii
MV-831 Multiviewer
User Manual
Avertissements
Les avertissements signalent des conditions ou des pratiques susceptibles
d’occasionner des blessures graves, voire fatales. Veuillez vous familiariser avec les
avertissements d’ordre général ci-dessous :
• Un cordon d’alimentation dûment homologué doit être utilisé pour connecter l’appareil à
une tension de secteur de 120 V CA ou 240 V CA.
• La protection de ce produit contre les courts-circuits (surintensités) dépend de
l’installation électrique du bâtiment. Assurez-vous qu'un fusible ou un disjoncteur pour
120 V CA ou 240 V CA est utilisé sur les conducteurs de phase.
• Dans le présent manuel, toutes les instructions qui nécessitent d’ouvrir le couvercle de
l’équipement sont destinées exclusivement au personnel technique qualifié.
Identifie une borne de mise à la terre de protection. Il faut relier cette borne à la
terre avant d’effectuer toute autre connexion à l’équipement.
Identifie une borne de mise à la terre externe qui peut être connectée en tant
que borne de mise à la terre supplémentaire.
Signale la présence de composants sensibles à l’électricité statique et qui sont
susceptibles d’être endommagés par une décharge électrostatique. Utilisez des
procédures, des équipements et des surfaces antistatiques durant les
interventions d’entretien.
Le symbole ci-contre signifie que l’appareil comporte plus d’un cordon
d'alimentation et qu’il faut débrancher tous les cordons d'alimentation avant
toute opération d’entretien, afin de prévenir les chocs électriques.
La marque UL certifie que l’appareil visé a été testé par Underwriters Laboratory
(UL) et reconnu conforme aux exigences applicables en matière de sécurité
électrique en vigueur au Canada et aux États-Unis.
La marque C-CSA-US certifie que l’appareil visé a été testé par l'Association
canadienne de normalisation (CSA) et reconnu conforme aux exigences
applicables en matière de sécurité électrique en vigueur au Canada et aux États-
Unis.
La marque C-UL-US certifie que l’appareil visé a été testé par Underwriters
Laboratory (UL) et reconnu conforme aux exigences applicables en matière de
sécurité électrique en vigueur au Canada et aux États-Unis.
La marque ETL Listed d’Intertek pour le marché Nord-Américain certifie que
l’appareil visé a été testé par Intertek et reconnu conforme aux exigences
applicables en matière de sécurité électrique en vigueur au Canada et aux États-
Unis.
Le marquage CE indique que l’appareil visé est conforme aux exigences
essentielles des directives applicables de l’Union européenne en matière de
sécurité électrique, de compatibilité électromagnétique et de conformité
environnementale.
Le symbole ci-contre sur un appareil Grass Valley ou à l’intérieur de l’appareil
indique qu’il est conforme aux normes applicables en matière de sécurité laser.
