Behringer XENYX MIXER 1204USB, User Manual

Page: 36 / 89

36
XENYX X1204USB/1204USB User Manual
1. Einführung
!
Vorsicht!
Wir weisen Sie darauf hin, dass extreme Lautstärken Ihr Gehör und/
oder Ihre Kopfhörer oder Lautsprecher schädigen können. Drehen Sie
die MAIN MIX-Fader und den Phones-Regler in der Main-Sektion ganz
herunter, bevor Sie das Gerät einschalten. Achten Sie immer darauf, die
richtige Lautstärke einzustellen.
1.1 Allgemeine Mischpultfunktionen
Ein Mischpult erfüllt drei Hauptfunktionen:
• • Signalverarbeitung : Vorverstärkung, Pegelanpassung, Mischen von
Effekten, Frequenzentzerrung.
• •
Signalverteilung
: Summierung von Signalen zu den Aux Sends für
Effektbearbeitung und Monitor-Mix, Verteilung auf eine oder mehrere
Aufnahmespuren, Endstufe(n), Regieraum und 2-Spur-Ausgänge.
• • Mischen : Einstellen der Lautstärke, Frequenzverteilung und Positionierung
der einzelnen Signale im Stereofeld, Pegelregelung des Gesamtmixes passend
zu den Aufnahmegeräten/Frequenzweichen/Endstufen. Alle anderen
Mixerfunktionen können in diese Hauptfunktion eingebunden werden.
Die Oberfläche der Behringer Mischpulte ist für diese Aufgaben optimiert, sodass
Sie den Signalweg leicht im Blick behalten.
1.2 Die Bedienungsanleitung
Das Benutzerhandbuch soll Ihnen sowohl einen Überblick über die Bedienelemente
als auch detaillierte Informationen zu deren Bedienung geben. Damit Sie die
Verknüpfungen zwischen den Bedienelementen besser verstehen, haben wir sie
nach ihrer Funktion in Gruppen geordnet. Wenn Sie mehr zu bestimmten Themen
wissen möchten, besuchen Sie bitte unsere Website unter http://behringer.com, wo
Sie Erklärungen zB zu Effekt- und Dynamikanwendungen finden.
1.3 Bevor Sie beginnen
1.3.1 Sendung
Ihr Mischpult wurde im Werk sorgfältig verpackt, um einen sicheren Transport zu
gewährleisten. Dennoch empfehlen wir Ihnen, die Verpackung und deren Inhalt
sorgfältig auf Anzeichen von Transportschäden zu untersuchen.
◊ ◊
Sollte das Gerät beschädigt sein, senden Sie es bitte NICHT an uns
zurück, sondern benachrichtigen Sie sofort Ihren Händler und das
Versandunternehmen, da ansonsten Ansprüche auf Schadenersatz
oder Ersatz nicht gewährt werden können.
1.3.2 Erstinbetriebnahme
Achten Sie darauf, dass um das Gerät herum genügend Platz zur Kühlung
vorhanden ist und stellen Sie Ihr Mischpult bitte nicht auf Hochtemperaturgeräte
wie Radiatoren oder Endstufen um eine Überhitzung zu vermeiden. Die Konsole
wird über das mitgelieferte Kabel mit dem Stromnetz verbunden. Die Konsole
erfüllt die erforderlichen Sicherheitsstandards. Durchgebrannte Sicherungen
dürfen nur durch Sicherungen gleichen Typs und gleicher Leistung ersetzt werden.
◊ ◊
Bitte beachten Sie, dass alle Geräte ordnungsgemäß geerdet
sein müssen. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie niemals
Erdungsanschlüsse von elektrischen Geräten oder Stromkabeln
entfernen oder diese außer Betrieb setzen.
◊ ◊
Bitte stellen Sie sicher, dass nur qualifizierte Personen das Mischpult
installieren und bedienen. Während der Installation und des Betriebs
muss der Benutzer einen ausreichenden elektrischen Kontakt zur Erde
haben, da sonst elektrostatische Entladungen den Betrieb des Gerätes
beeinträchtigen können.
1.3.3 Onlineanmeldung
Bitte registrieren Sie Ihr neues Behringer-Gerät direkt nach dem Kauf unter http://
behringer.com und lesen Sie die Garantiebedingungen sorgfältig durch.
Sollte Ihr Behringer-Produkt einmal nicht funktionieren, ist es unser Ziel, es
so schnell wie möglich reparieren zu lassen. Um einen Garantieservice zu
vereinbaren, wenden Sie sich bitte an den Behringer-Händler, bei dem das
Gerät gekauft wurde. Sollte Ihr Behringer-Händler nicht in Ihrer Nähe sein,
können Sie sich direkt an eine unserer Niederlassungen wenden. Entsprechende
Kontaktinformationen sind in der Originalverpackung enthalten (Globale
Kontaktinformationen/Europäische Kontaktinformationen). Sollte Ihr Land nicht
aufgeführt sein, wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen Händler. Eine
Liste der Distributoren finden Sie im Supportbereich unserer Website (http://
behringer.com).
Die Registrierung Ihres Kaufs und Ihrer Ausrüstung bei uns hilft uns, Ihre
Reparaturansprüche schneller und effizienter zu bearbeiten.
Danke für Ihre Kooperation!
2. Bedienelemente und Anschlüsse
Dieses Kapitel beschreibt die verschiedenen Bedienelemente Ihres Mischpults. Alle
Bedienelemente, Schalter und Anschlüsse werden ausführlich besprochen.
2.1 Monokanäle
2.1.1 Mikrofon- und Line-Eingänge
Abb. 2.1: Anschlüsse und Bedienelemente der Mic/Line-Eingänge
MIC
Jeder Mono-Eingangskanal bietet einen symmetrischen Mikrofoneingang
über den XLR-Anschluss und verfügt außerdem über eine umscha48 V
Phantomspeisung für Kondensatormikrofone. Die XENYX-Preamps bieten eine
unverzerrte und rauschfreie Verstärkung, wie man sie normalerweise nur von
teuren Outboard-Preamps kennt.
◊ ◊
Bitte schalten Sie Ihr Wiedergabesystem stumm, bevor Sie die
Phantomspeisung aktivieren, damit Einschaltgeräusche nicht auf Ihre
Lautsprecher geleitet werden. Beachten Sie auch die Hinweise im Kapitel
2.4.2 „Spannungsversorgung, Phantomspeisung und Sicherung“.
LINE-IN
Jeder Mono-Eingang verfügt zusätzlich über einen symmetrischen Line-Eingang
auf einem 6,3-mm-Anschluss. An diese Eingänge können auch unsymmetrische
Geräte (Mono-Klinken) angeschlossen werden.
◊ ◊
Bitte beachten Sie, dass Sie immer nur entweder das Mikrofon oder den
Line-Eingang eines Kanals verwenden können. Sie können nie beides
gleichzeitig verwenden!