Behringer X-LIVE, Quick Start Manual

Page: 16 / 29

L’assignation des voies est expliquée dans le chapitre 5.3.
Les fonctions SD peuvent également être contrôlées à distance par les applications, tout comme le MIDI et les réglages assignables
internes. Dans le logiciel X32-Edit, la plupart des réglages de confi guration s’eff ectuent sur la page Setup/Card, alors que les fonctions
d’enregistrement et la gestion des marqueurs s’eff ectuent dans la fenêtre d’enregistrement.
5.2 Enregistrement et gestion des fi chiers
Avec la carte X-LIVE, vous pouvez enregistrer 8, 16, ou 32 voies en fi chiers WAV PCM 32 bits de 44,1/48 kHz/32-bits. Dès qu’un
enregistrement est lancé sur l’une des cartes SD, une nouvelle session est automatiquement créée, ce qui permet d’organiser la prise
complète de manière cohérente. Pour assurer l’enregistrement en continu de la performance complète, une session ayant débuté sur une
carte peut continuer sans interruption sur l’autre carte si la première est pleine. Dans ce cas, le même nom de session apparaît pour les
deux cartes.
Étant donné qu’une session peut comporter plusieurs chansons, les marqueurs peuvent être placés durant l’enregistrement ou l’écoute de
la session. Vous pouvez également éditer les marqueurs avec l’une des applications dans la section ‘Edit Marker’. Cela permet d’organiser
facilement la session et de retourner rapidement à une section particulière de l’enregistrement.
5.3 Assignation des voies
La X32 dispose de presets d’assignation très pratiques permettant d’alterner rapidement entre les diff érents types de contrôle des
signaux d’entrée durant l’enregistrement et de lancer la lecture depuis la carte X-LIVE une fois l’enregistrement terminé. Le réglage Play
est généralement utilisé pour assigner les sorties de la carte aux entrées de la console de mixage et le réglage Record permet d’assigner
les voies d’entrée qui seront utilisées pour le mixage, qui ne sont pas nécessairement celles en cours d’enregistrement.
Sur la page Routing/Home, sélectionnez ‘Record’ avec le 6ème encodeur et eff ectuez les réglages d’assignation des entrées avec les
encodeurs 1 à 5 (dans la plupart des cas, Local ou AES50 depuis un boitier multipaires). Sélectionnez ensuite ‘Play’ avec le 6ème encodeur
puis appuyez sur celui-ci. Vous pouvez à présent sélectionner Card 1-8, 9-16, etc., à l’aide des encodeurs 1 à 5 afi n d’eff ectuer les réglages
des paramètres de lecture.
Sur la page Setup/Card, vous pouvez alors utiliser la section ‘Channel Routing’ afi n d’alterner rapidement entre ces deux types
d’assignations. Gardez à l’esprit que vous pouvez passer d’un type de preset à l’autre avec un bouton assignable, un réglage d’automation
ou même avec une commande MIDI.
Une troisième possibilité est off erte sur la page Setup/Card, appelée ‘Automatic’, permettant de passer d’un type de monitoring à l’autre
en fonction de l’opération étant eff ectuée. Lorsque vous appuyez sur Stop ou Enregistrement dans la barre de transport, les assignations
de type ‘Record’ sont eff ectuées, et lorsque vous appuyez sur Lecture ou Pause, les presets de type ‘Play’ sont utilisés.
5.4 Séparation des fi chiers WAV
Une fois l’enregistrement terminé, la session peut être séparée en fi chiers WAV individuels de plusieurs manières :
• •
En lisant les fi chiers depuis la carte SD directement dans votre application audionumérique, par exemple Tracktion, Reaper, ProTools,
Cubase, Logic, Ableton (pour n’en citer que quelques-uns) via la connexion USB
• • En ouvrant directement le fi chier multipistes avec Audacity
(excellent éditeur audio open source disponible sur www.audacityteam.org/)
• • En utilisant nos scripts Python, téléchargeables sur behringer.com
Consulter la page behringerwiki.music-group.com pour plus d’informations sur la séparation des fi chiers WAV.
6. Utilisation d’une batterie
La X-LIVE dispose d’un compartiment pouvant accueillir une batterie au lithium CR123A. Elle vous fournit une protection en cas de
coupure de courant et vous évite de perdre vos fi chiers.
Pour mettre la batterie en place, mettez tout d’abord la console hors tension et retirez la carte X-LIVE de son port d’extension. Trouvez le
compartiment à batterie et mettez-la en place en vous assurant de bien orienter le pôle positif du côté de la marque “+” apparaissant près
du compartiment. Maintenez la batterie en place avec la sangle pour éviter qu’elle ne se déloge durant le transport.
31 Quick Start Guide 30 X-LIVE