background image

16

17

Quick Start Guide

BH480NC

Réglages

Mise en œuvre

Charge de la batterie

•   Avant d’utiliser le produit, merci de lire ce guide de mise 

en œuvre rapide avec attention et de le conserver dans 

un endroit sûr. 

•   Chargez la batterie pendant au moins 4 heures avant la 

première utilisation.

•   Ne laissez pas l’appareil sans surveillance durant  

la charge.

•   Rechargez régulièrement la batterie si vous n’avez pas 

utilisé le câble pendant une longue période (plus de  

3 mois).

•   Utilisez uniquement le câble de chargement fourni.

Pour charger la batterie interne, suivez ces étapes :

1.  Connectez la plus petite extrémité du câble USB fourni au 

port MICRO USB.

2.  Connectez l’autre extrémité à un port USB de votre 

ordinateur ou à un adaptateur secteur (non fourni).

3.  L’indicateur LED de charge/Bluetooth devient rouge lors 

de la charge.

4.  Lorsque la charge est complète, l’indicateur LED de 

charge/Bluetooth s’éteint.

Indication de batterie faible

Si la tension de la batterie est inférieure à 3 V, un signal 

sonore se fait entendre toutes les 60 secondes.
Le casque se met automatiquement hors tension si la 

tension descend en dessous de 2,9 V.

AVERTISSEMENT : 

évitez les situations suivantes :

•  Remplacer une batterie pouvant contourner un dispositif 

de sécurité.

•  Placer la batterie dans des flammes ou un four chaud,  

ou tenter de l’écraser ou de la couper mécaniquement : 

cela peut produire une explosion.

•  Laisser la batterie dans un environnement aux 

températures extrêmement élevées : cela peut produire 

une explosion ou une fuite de liquide ou  

gaz inflammable.

•  Une batterie soumise à une pression de l’air très faible 

peut causer une explosion ou la fuite de liquide ou gaz 

inflammable.

AVERTISSEMENT : 

Afin de protéger votre audition,  

assurez-vous de toujours baisser ou couper le volume  

de votre système d’écoute avant de placer le casque sur  

vos oreilles.

ANC (Système actif d’élimination du bruit) 

La fonction ANC (active noise cancellation) est disponible 

pour une utilisation avec ou sans fil. Le circuit ANC doit être 

activé/désactivé manuellement.
Pour activer la fonction ANC, faites glisser l’interrupteur ANC 

sur la position ON. La LED ANC s’allume en vert.
Pour désactiver la fonction ANC, replacez l’interrupteur en 

position OFF. La LED verte s’éteint.

Appairage Bluetooth

Une invite vocale pour l’appairage se fait entendre lors de la 

mise sous tension. Référez-vous au tableau ci-dessous pour 

prendre connaissance des autres fonctionnalités.

Port USB pour

rechargement

LED de charge/Bluetooth

Boutons

de réglage

Bouton

marche/arrêt

de l’ANC

Mikro

Indicateur

LED ANC

Logo

NFC

Connecteur

minijack

NFC (communication en champ proche) : 

YVous pouvez 

également appairer votre casque avec un appareil Bluetooth 

en utilisant la fonction NFC. Pour effectuer un appairage 

avec NFC, approchez simplement votre appareil Bluetooth  

(à moins de 5 cm) du logo NFC sérigraphié sur le casque.
Vous pouvez accéder aux différentes fonctions Bluetooth 

avec les boutons situés sur l’écouteur de droite :

Marche/arrêt

Marche

Maintenez le bouton 

central enfoncé pendant  

3 secondes

Arrêt

Maintenez le bouton 

central enfoncé pendant  

3 secondes

Réglages de la musique

Lire un morceau

Appuyez sur le bouton 

central

Mettre un morceau 

en pause

Appuyez sur le bouton 

central

Monter le volume 

de 7%

Appuyez sur le bouton "+"

Baisser le volume 

de 7%

Appuyez sur le bouton "-"

Morceau suivant

Appuyez longuement 

sur "+"

Morceau précédent

Appuyez longuement 

sur "-"

Réglages du téléphone

Répondre à un appel

Appuyez sur le bouton 

central

Refuser un appel

Appuyez deux fois sur le 

bouton central

Raccrocher

PAppuyez sur le bouton 

central

Monter le volume 

de 7%

Appuyez sur le bouton "+"

Baisser le volume 

de 7%

Appuyez sur le bouton "-"

Recomposition du 

dernier numéro

Appuyez deux fois sur le 

bouton central

Réglages du micro

Activer/désactiver 

le micro

Appuyez longuement sur 

le bouton central

Assistance vocale

Activer l’assistance 

vocale

Appuyez trois fois sur le 

bouton central

Indication LED 

En charge

Rouge

Charge complète

LED éteinte

Appairage

Les LEDs rouge et 

bleue s’allument 

alternativement

Bluetooth connecté

Bleu

ANC activé

Vert

Summary of Contents for BH480NC

Page 1: ...BH480NC Hi Fi Bluetooth Headphones with Active Noise Cancelling Quick Start Guide V 1 0...

Page 2: ...arlugaraun riesgodeexplosi n 8 Dejarunabater aenunentorno extremadamentecalientedado queestopuededarlugarauna explosi noaunriesgodefuga del quidosogasesinflamables contenidosenlabater a 9 Unabater aqu...

Page 3: ...tezlesiteInternet musictribe com warranty 1 LesenSiedieseAnleitung 2 BewahrenSiedieseAnleitung auf 3 BeachtenSiealleWarnhinweise 4 BefolgenSiealleAnweisungen 5 VerwendenSiedasGer tnichtin derN hevonWa...

Page 4: ...labatteria Ci pu annullarelasicurezza 11 Conservatequestoprodottoinun ambientepulitoeasciutto 12 Ricaricarealmenounavoltaal mese 13 Nonlasciareincustoditalacuffia durantelaricarica 14 ATTENZIONE Risch...

Page 5: ...tinkt bas fylligt mellanregister och detaljerad diskant Klar och tydlig ljud tergivning av hela frekvensregistret i ett l tarrangemang Avancerad hybridbaserad aktiv brusreducering f r ost rt lyssnande...

Page 6: ...ake Tannoy Turbosound TCElectronic TCHelicon Behringer Bugera Oberheim Auratone AstonMicrophonesi Coolaudios znakamitowarowymilub zastrze onymiznakamitowarowymi firmyMusicTribeGlobalBrandsLtd MusicTri...

Page 7: ...cellation The ANC Active Noise Cancellation function is available in both wired and wireless conditions The ANC circuit must be switched on off manually To switch on the ANC circuit move the sliding A...

Page 8: ...disponible tanto en los entornos con cable como en los inal mbricos Debe activar desactivar manualmente el circuito ANC Para activar el circuito ANC mantenga pulsado el interruptor on off ANC durante...

Page 9: ...une utilisation avec ou sans fil Le circuit ANC doit tre activ d sactiv manuellement Pour activer la fonction ANC faites glisser l interrupteur ANC sur la position ON La LED ANC s allume en vert Pour...

Page 10: ...e Noise Cancellation Die ANC Funktion Active Noise Cancellation ist sowohl im kabelgebundenen als auch im drahtlosen Kopfh rereinsatz verf gbar Die ANC Schaltung muss manuell ein ausgeschaltet werden...

Page 11: ...do desligado Para ligar o circuito ANC mova o interruptor ANC deslizante para a posi o ligado O LED indicador ANC acender uma luz verde Para desligar o circuito ANC mova o interruptor ANC deslizante d...

Page 12: ...ircuito ANC tenete premuto per 1 secondo l interruttore di attivazione disattivazione ANC Il led indicatore ANC si illuminer verde Per disattivare il circuito ANC tenete premuto l interruttore di atti...

Page 13: ...t moet handmatig worden in uitgeschakeld Schuif de ANC schakelaar naar de aan stand om het ANC circuit in te schakelen De ANC indicator LED licht groen op Schuif de ANC schakelaar naar de uit stand om...

Page 14: ...nglig vid b de tr dbunden och tr dl s anv ndning ANC kretsen m ste sl s p av manuellt Om du vill sl p ANC kretsen f r du ANC glidbrytaren till l get p ANC lysdiodindikatorn kommer att lysa gr nt Om du...

Page 15: ...ANC jest dost pna zar wno w trybie przewodowym jak i bezprzewodowym Obw d ANC musi by w czony wy czony r cznie Aby w czy obw d ANC przesu prze cznik ANC do pozycji on Dioda wska nika ANC zapali si na...

Page 16: ...Charging BluetoothLED 4 Charging BluetoothLED 3 0V 60 2 9V ANC ANC ANC ANC ANC ON ANC LED ANC ANC OFF LED Bluetooth USB Bluetooth LED ANC 1 8 ANC LED NFC NFC NFC Bluetooth NFC Bluetooth NFC 5cm Blueto...

Page 17: ...32 33 Quick Start Guide BH480NC 3 1 USB MICROUSB 2 USB 3 4 3 0V 60 2 9V ANC ANC ANC ANC ANC on ANC ANC ANC off USB LED ANC 1 8 NFC NFC NFC NFC 5 2 NFC 3 3 7 7 7 7 ANC...

Page 18: ...terference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circ...

Page 19: ...We Hear You...

Reviews: