BeeWi BBZ150 User Manual Download Page 9

9

WaRNINg!

• Please read carefully the complete manual and strictly follow the instructions given 

before using the product.

• This product is not suitable for children under 14 years old.

• This product is not suitable for children under 3 years old – risks of small parts brea-

king off and potential choking hazard.

• Do not disassemble or rework the product as this may cause damage and void the 

warranty.

CaUTION

• Do not mix old and new batteries together. Do not mix battery type or brands.

• Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used.

• Non-rechargeable batteries are not to be recharged.

• Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged.

• Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision.

• Batteries are to be inserted with the correct polarity.

• Exhausted batteries are to be removed from the toy.

• The supply terminals are not to be short-circuited.

• Please keep this information for future reference.

UsE aNd MaINTENaNCE

• Do not operate the product outdoor, or on a wet or dirty surface.

• Use the product with care and avoid throwing, crashing or twisting it.

• Do not leave the product near sources of heat or in wet environment conditions for a 

long time.

daMagEs NOT COvEREd By THE sTaNdaRd WaRRaNTy:

• Damages that are caused by a improper use of the toy (shocks, drops, heat, misuse...

• Damages resulting from any non-compliance with manufacturer instructions

• Cosmetic damages (scratches, ...)

• Components and parts which require regular renewal

• Damages to the toy after an intervention by any person not authorized by BeeWi

European Union directives Conformance statement

Hereby, VOXLAND declares that this product is in compliance with:

• The essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC

• All other relevant EU Directives

You can view your product’s Declaration of Conformity (DoC) to Directive 1999/5/EC (to R&TTE 

Directive) at www.bee-wi.com.

Federal Communications Commission

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following 

two conditions : (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device 

must accept any interference received, including interference that may cause undesired 

operation.

Shielded cables must be used with this unit to ensure compliance with the Class B FCC limits.

 

Warning:

 Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible 

for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital 

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable 

protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, 

uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with 

the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If 

this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be 

determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the 

interference by one or more of the following measures:

- Reoria or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is 

connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Canada Compliance statement

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to 

the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must 

accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of 

a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce 

potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that 

the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful 

communication.

Caring for the environment by recycling

Do not dispose of electrical devices or accessories with your household waste.

In some countries or regions, collection systems are set up to handle electrical and electronic 

waste items. Contact your regional authorities for more details.

Copyright and other legal information

BEEWI is a registered trademark. Other trademarks mentioned herewith are owned by their 

proprietors. All other product or service names are the property of their respective owners.

The use of wireless devices and their accessories may be prohibited or restricted in certain 

areas. Always obey the laws and regulations on the use of these products.

This product is covered by a 2-year product warranty which is valid from the date of purchase. 

Users are not permitted to make changes or modify the device in any way. Changes or modi-

fications not expressly approved by the party responsible for compliance will void the user’s 

warranty. Please visit our website 

www.bee-wi.com

 for more information.

Technical support: 

[email protected]

.

© VOXLAND CS90234 13311 Marseille Cedex 14 France.

Summary of Contents for BBZ150

Page 1: ...1 BLUETOOTH MINI ROBOT KICK BEE BBZ150 MINI USER GUIDE...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4 KICK BEE APPLICATION First use Prem Primeiro uso...

Page 5: ...5 First use Premi re utilisation Erster Einsatz Primo utilizzo El primer uso Primeiro uso Eerste gebruik Prima utilizare...

Page 6: ...icator Indicateur de batteries Batterie indicator Indicatore di batteria Indicador de bater a Indicador de bateria Batterij indicator Indicator pentru baterie 4 Direction joystick Manette de direction...

Page 7: ...rolle Controllo tattile Control t ctil Controle t til Aanraak aontrole Touch Control tactil Motion control Contr le par mouvement Bewegungskontrolle Controllo di moto Control de movimiento Controle de...

Page 8: ...Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision Batteries are to be inserted with the correct polarity Exhausted batteries are to be removed from the toy The supply terminals ar...

Page 9: ...Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experience...

Page 10: ...arg es sous la supervision d un adulte Ins rer les piles en respectant la polarit Les piles usag es doivent tre retir es du jouet Ne pas court circuiter les contacts de charge Garder cette information...

Page 11: ...rouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement Conform ment la r glementation d Industrie Canada le pr sent metteur radio peut fonctionner avec une antenne d un type et d un gain maxima...

Page 12: ...tzung Auf die Nichteinhaltung der Anweisungen des Herstellers zur ckzuf hrende Sch den Rein optische Beeintr chtigungen Kratzer Schrammen Elemente und Verschlei teile die in regelm igen Zeitabst nden...

Page 13: ...zzo improprio del giocattolo urto caduta calore utilizzo errato danni conseguenti al mancato rispetto delle istruzioni del costruttore danni estetici graffi scalfitture ecc elementi o pezzi di usura c...

Page 14: ...e desgaste cuya renovaci n regular es necesaria pilas bater a alimentaci n Da os causados por la intervenci n de una persona que no est autorizada por BeeWi Declaraci n de conformidad con Directivas d...

Page 15: ...do fabricante Danos est ticos riscos arranh es Elementos ou pe as de desgaste que necessitam de uma renova o regular pilhas bateria alimenta o Danos sofridos na sequ ncia de uma interven o efectuada p...

Page 16: ...instructies van de fabrikant Esthetische schade strepen krassen Elementen of slijtonderdelen die regelmatig vervangen moeten worden accu s batterijen voeding Schade veroorzaakt door een ingreep uitge...

Page 17: ...ren elkaar gebruiken rladen eren of te n vochtige plekken mte verkeerd voeding soon VOXLAND 1999 5 EC DoC 1999 5 EC R TTE www bee wi com BEEWI www bee wi com support bee wi com VOXLAND CS90234 13311 M...

Page 18: ...m s citi i cu aten ie ntregul manual i s respecta i cu stricte e instruc iunile oferite Acest produs nu este destinat copiilor sub 14 ani Acest produs nu este adecvat pentru copiii sub 36 luni risc d...

Page 19: ...iunile ngerarea unor rmina anularea ci ndelungat a gre it ntare e de BeeWi 14 36 BeeWi VOXLAND 1999 5 1999 5 www bee wi com BEEWI www bee wi com support bee wi com VOXLAND CS90234 13311 Marseille Ced...

Page 20: ...20 14 3 BeeWi EU VOXLAND EU 1999 5 EC EU R TTE 1999 5 EC DoC www bee wi com BEEWI 2 www bee wi com support bee wi com VOXLAND CS90234 13311 Marseille Cedex 14 France...

Page 21: ...21 14 36 BeeWi VOXLAND 1999 5 EC www bee wi com 1999 5 EC R TTE BEEWI www bee wi com support bee wi com VOXLAND CS90234 13311 Marseille Cedex 14 France...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...24 VOXLAND Les Rizeries 208 Bld de Plombi res CS90234 13311 Marseille Cedex 14 France...

Reviews: