6
I
Tanza
I
Bébé Confort
ISOFIX
EN
This child restraint is classified for “Universal and semi-universal”
use and is suitable for fixing into the seat position of the following cars:
IMPORTANT:
For a complete list of cars, please visit www.bebeconfort.com/car-fitting-list
FR
Ce dispositif de retenue pour enfants appartient à la catégorie
“Universel et semi-universel“ et peut-être installe aux places assises
des véhicules suivants :
IMPORTANT :
Pour obtenir une liste complète des véhicules, rendez-vous sur www.bebeconfort.com/car-seats/car-fitting-
list
ES
Este sistema de retención infantil está clasificado de uso “Universal y Semi-universal” y es apto para fijar en el
asiento de los siguientes automóviles:
IMPORTANTE:
Para ver un listado completo de automóviles, visite www.bebeconfort.com/car-fitting-list
IT
Questo dispositivo di ritenuta per bambini è classificato per l’uso “Universale e semi-universale” ed è adatto
per il fissaggio sul sedile delle vetture seguenti:
IMPORTANTE:
Per un elenco completo delle vetture, vetture compatibili, visitare il sito www.bebeconfort.com/car-fitting-list
PT
Este sistema de retenção para crianças tem a classificação de uso “Universal e semi-universal“ e é adequado à
fixação nos assentos dos carros que se seguem:
IMPORTANTE:
Para consultar uma lista completa dos automóveis, visite www.bebeconfort.com/car-fitting-list
AR
دعقملا عضوم يف تيبثتلل حلصي امك ،"ةلماشلا هبشو ةلماشلا يساركلا ةئف ىلع رصتقملا مادختسلال فنصم اذه لفطلا نيمأت ماظن نإ
:ةيلاتلا تارايسلا يف دوجوملا
:ماه
ينورتكللإا عقوملا ةرايز ىجرُي ،تارايسلل ةلماكلا ةمئاقلا ىلع لوصحلل
www.bebeconfort.com/car-fitting-list
014876702_BBC_usermanual_Tanza_2020.indd 6
014876702_BBC_usermanual_Tanza_2020.indd 6
06/02/2020 14:13
06/02/2020 14:13
