background image

 

 

 Packen Sie den Karton sofort nach Erhalt sorgfältig aus, überprüfen Sie seinen Inhalt, um sicherzustellen, dass alle Teile vorhanden 

sind und in gutem Zustand erhalten wurden. Bei Transportschäden oder fehlenden Teilen ist der Verkäufer unverzüglich zu informieren. Lagern 

Sie die Verpackung und das Verpackungsmaterial. Wenn das Produkt zurückgegeben werden muss, ist es wichtig, dass das Produkt in der 

Originalverpackung zurückgegeben wird.  

 

Wenn das Gerät drastischen Temperaturunterschieden ausgesetzt war (z.B. nach dem Transport), schalten Sie es nicht sofort ein. Die dabei entstehende 
Kondensation kann das Gerät beschädigen. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät Raumtemperatur hat, und stecken Sie dann den Netzstecker in die 
Steckdose. 

Auf der Rückseite von das Gerät wird angezeigt, an welche Netzspannung es angeschlossen werden muss. Prüfen Sie, ob die Netzspannung mit dieser 

übereinstimmt. Wenn die Netzspannung von der angegebenen abweicht, kann das Gerät irreparabel beschädigt werden. Das Gerät muss auch direkt an 
die Netzspannung angeschlossen werden. Es darf kein Dimmer oder eine einstellbare Stromversorgung verwendet werden. 

 
 

 Schließen Sie das Gerät immer an einen geschützten Stromkreis an (Fehlerstromschutzschalter oder Sicherung). Vergewissern Sie 

sich, dass das Gerät ausreichend elektrisch geerdet ist, um die Gefahr eines Stromschlags oder Brandes zu vermeiden. 

 

 Stroboskopeffekte können bei empfindlichen Menschen epileptische Anfälle auslösen! 

 

Schutz vor epileptischem Anfall: 

 

Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Treppen und öffentlichen Durchgängen oder auf Korridoren. 

 

Weisen Sie rechtzeitig auf den Einsatz von Stroboskopen hin. Bringen Sie Warnmeldungen an der Kasse, auf der Eintrittskarte, im 

Programmheft und am Eingang des Veranstaltungsorts an.  

 

Vermeiden Sie lange Blitzzeiten, vor allem mit Blitzfrequenzen zwischen 10 und 20 Hz. Bei Blitzfrequenzen unter 5 Hz liegt das Risiko eines 
epileptischen Anfalls bei ungefähr 5% der empfindlichen Personen.  

 

Das Personal des Veranstaltungsorts muss für den Umgang mit einer Person, die einen epileptischen Anfall erleidet, geschult sein.  

 

Schalten Sie die Stroboskope sofort ab, wenn eine Person einen epileptischen Anfall erleidet.  

 

Montieren Sie das Gerät immer über Kopfhöhe, wenn möglich.  

 

Befestigen Sie das Gerät während des Gebrauchs sicher an einer 

Die Konstruktion der Anlage muss eine Punktlast von mindestens dem 10-fachen Gewicht des Geräts tragen können. 

 

Die Installation muss immer mit einer sekundären Befestigung, z. B. einem Sicherheitskabel, gesichert werden. 

 

Stehen Sie niemals direkt unter dem Gerät, wenn es montiert, demontiert oder gewartet wird. Lassen Sie das Gerät einmal im Jahr und einmal 
vor der Inbetriebnahme von einem qualifizierten Techniker überprüfen.  

 

Die Überkopfmontage erfordert viel Erfahrung: Berechnung der Belastungsgrenzen, Bestimmung des zu verwendenden Montagematerials. 
Lassen Sie das Material und das Gerät selbst regelmäßig überprüfen. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu installieren, wenn Ihnen diese 
Qualifikationen fehlen, da eine unsachgemäße Installation zu Verletzungen führen kann. 

 

Die Installation muss von einem Fachmann abgenommen werden, bevor das Gerät in Betrieb genommen wird.  

 

Die Glasscheibe muss ersetzt werden, wenn sie beschädigt ist. 

 

Befolgen Sie bei der Durchführung einer Installation immer die europäischen und nationalen Richtlinien bezüglich Rigging, Traversen und allen anderen 
Sicherheitsaspekten. Lassen Sie die Installation immer von einem autorisierten Fachhändler prüfen! 

Dieses Gerät ist wartungsfrei, aber Sie sollten das Gerät regelmäßig auf mechanische und elektrische Aspekte überprüfen. 

 

Bewerten Sie die Betriebsumgebung und erstellen Sie einen Inspektions- und Reinigungsplan, der den folgenden Richtlinien entspricht:  

 

Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und lassen Sie es vollständig abkühlen, bevor Sie mit der Inspektion und Reinigung beginnen. 

 

Überprüfen Sie die Schrauben und Bolzen, mit denen die Vorrichtung montiert wurde, sie müssen fest angezogen sein und dürfen keine 
Korrosion aufweisen. 

 

Überprüfen Sie das Gehäuse, die Befestigungspunkte und die Montagepunkte, sie dürfen keine Anzeichen von Verformung, Verschleiß oder 
Ermüdung aufweisen.  

 

Überprüfen Sie die mechanisch beweglichen Teile, diese dürfen keine Anzeichen von Verschleiß oder Ermüdung aufweisen.  

 

Überprüfen Sie die elektrischen Versorgungs- und Signalkabel, sie dürfen keine Schäden oder Ermüdung aufweisen. 

 

Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts keine Lösungsmittel, Scheuermittel oder andere aggressive Produkte.  

 

Wischen Sie das Gerät ab und reinigen Sie die Glasplatte mit einem weichen, sauberen, fusselfreien Tuch, das mit einer schwachen 
Reinigungslösung befeuchtet ist. Die Lösung auf das Tuch und nicht auf die zu reinigende Oberfläche geben. Vermeiden Sie es, Glasflächen zu 

reiben.  

 

Trocknen Sie das Gerät, die Anschlüsse und Kontakte mit einem weichen, sauberen, fusselfreien Tuch oder Niederdruck-Druckluft, bevor Sie das 
Gerät wieder mit Strom versorgen. 

 

 

 

Summary of Contents for BMS24LED

Page 1: ...BMS24 LED 153 325_153 275 V1 0...

Page 2: ...STALLATIE 6 ONDERHOUD 6 SICHERHEITSHINWEISE 7 AUSPACKEN 8 NETZANSCHLUSS 8 SCHUTZ VOR VERLETZUNG 8 INSTALLATION 8 PFLEGE 8 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 9 INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE 10 FUENTE DE ALIMENT...

Page 3: ...INSTRUKCJA BEZPIECZENSTWA 13 ROZPAKOWYWANIE INSTRUKCJI 14 ZASILACZ 14 RYZYKO OBRAZEN 14 INSTALLATION 14 KONSERWACJA 14 TECHNICAL SPECIFICATIONS 15...

Page 4: ...c seizures in photosensitive persons or persons with epilepsy This unit is not designed for permanent operation Consistent operation breaks will ensure that the unit will serve you for a long time wit...

Page 5: ...ch the strobes off immediately Mount the fixture as high above head height as practicable The installation construction should be able to support a minimum point load of 10 times the weight of the dev...

Page 6: ...len kunnen veroorzaken bij lichtgevoelige personen of personen met epilepsie Dit apparaat is niet ontworpen voor permanent gebruik Consistente bedieningspauzes zullen ervoor zorgen dat het apparaat la...

Page 7: ...ie van de installatie moet een minimale puntbelasting van 10 maal het gewicht van het toestel kunnen dragen De installatie moet altijd worden beveiligd met een secundaire bevestiging bijv een veilighe...

Page 8: ...n Dauerbetrieb ausgelegt Durch konsequente Betriebspausen wird sichergestellt dass das Ger t lange Zeit st rungsfrei arbeitet Wenn das Netzkabel des Ger ts mit einer Erdungsklemme ausgestattet ist sch...

Page 9: ...destens dem 10 fachen Gewicht des Ger ts tragen k nnen Die Installation muss immer mit einer sekund ren Befestigung z B einem Sicherheitskabel gesichert werden Stehen Sie niemals direkt unter dem Ger...

Page 10: ...n y la luz intermitente pueden desencadenar ataques epil pticos en personas fotosensibles o personas con epilepsia Esta unidad no est dise ada para una operaci n permanente Las interrupciones constant...

Page 11: ...a sufre un ataque epil ptico descon ctelo inmediatamente Coloque la unidad tan alto como sea posible por encima de las cabezas del p blico La construcci n de la instalaci n debe ser capaz de soportar...

Page 12: ...lumi re par exemple une lumi re clignotante peuvent d clencher des crises d pilepsie chez les personnes photosensibles ou pileptiques Cet appareil n est pas con u pour fonctionner en permanence Des p...

Page 13: ...l appareil aussi haut que possible au dessus de la t te La construction de l installation doit tre capable de supporter une charge ponctuelle minimale de 10 fois le poids de l appareil L installation...

Page 14: ...e wywo ywa napady padaczkowe u os b wiat oczu ych lub z padaczk To urz dzenie nie jest przeznaczone do ci g ej pracy Sp jne przerwy w dzia aniu zapewni e urz dzenie b dzie s u y przez d ugi czas bez w...

Page 15: ...montuj urz dzenie tak wysoko jak to mo liwe powy ej g owy Konstrukcja instalacji powinna by w stanie wytrzyma minimalne obci enie punktowe r wne 10 krotnej wadze urz dzenia Instalacja musi by zawsze z...

Page 16: ...per unit 0 25kg Design and product specifications are subject to change without prior notice The products referred to in this manual conform to the European Community Directives to which they are subj...

Page 17: ......

Page 18: ......

Reviews: