background image

- 8 - 

FRANÇAIS

 

 

Avertissement : 

La  machine à fumée doit être placée à 1 mètre au moins de tout matériau inflammable, par exemple, 
rideaux, bibliothèques… Assurez-vous que le boîtier ne puisse pas être accidentellement touché.  

Pour utilisation en intérieur uniquement. 

Lors de l’installation, personne ne doit se trouver à proximité de la zone de montage. 

Avant la première utilisation, l’appareil doit être vérifié par une personne qualifiée. 

L’appareil contient des composants porteurs de tension. N’OUVREZ JAMAIS la machine à fumée. 

Ne branchez pas et ne débranchez pas l’appareil avec des mains mouillées. 

Si la fiche secteur et / ou le cordon secteur est endommagé, seul un technicien qualité peut les réparer. 

Si l’appareil est endommagé et donc les éléments internes sont visibles, ne branchez pas l’appareil. 

Branchez l’appareil à une prise secteur 220-240 V~/50 Hz avec terre. 

En cas d’orage ou de non utilisation, débranchez toujours l’appareil.  

En cas de non utilisation prolongée de 

l’appareil, de la condensation peut être créée.  Avant de l’allumer, 

laissez l’appareil atteindre la température ambiante. 

Lorsque vous débranchez l’appareil de la prise secteur, tenez-le par la prise, ne tirez jamais sur le cordon.  

Pour éviter toute chu

te de l’appareil, il convient d’installer un système de fixation. Cela peut être une 

élingue, une chaîne… Ce système de fixation doit être attaché séparément de l’étrier de montage. 

L’étrier de montage est la fixation principale, il doit être utilise pour une fixation. 

Afin 

d’éviter tout accident dans des lieux publics, vous devez respecter les conseils et instructions. 

Conservez hors de la portée des enfants. 
 

Sécurité 

Reliez la machine à fumée à une prise secteur avec terre. ATTENTION : si le cordon secteur est endommagé, il 
ne peut être remplacé que par un cordon d’origine, fourni par Tronios. Remplissez le réservoir avec précaution. 
Débranchez tout d’abord l’appareil, ensuite dévissez le bouchon du réservoir et utiliser un entonnoir pour 
remplir. 
Utilisez exclus

ivement du liquide de marque Beamz ; il respecte l’environnement et s’il est utilisé correctement, 

il ne laisse pas de résidus. N’obstruez pas les ouvertures sur le dessus de l’appareil afin d’assurer une 
ventilation correcte. Le corps de chauffe génère une chaleur qui doit être évacuée. Ne placez aucun objet sur la 
machine à fumée.  
 

Installation et utilisation  

Déballez l'appareil. Remplissez le réservoir avec un entonnoir. Branchez maintenant l'appareil au secteur. Le 
corps de chauffe est automatiquement allumé. Selon la température de la pièce, cela peut durer 5 minutes 
jusqu'à ce que la température de fonctionnement soit atteinte. Ensuite le thermostat émet un clic, la LED sur la 
partie de command

e s’allume.  

Poussez l’interrupteur une fois, la machine émet de la fumée. Lorsqu’elle a atteint sa température de 
fonctionnement (la LED est allumée), la machine à fumée peut produire en continu de la fumée pendant une 
minute maximum.  
Ensuite, le générateur de fumée refroidit, de telle sorte que le thermostat 

s’éteint. Attendez quelques minutes 

jusqu’à atteindre à nouveau la température de fonctionnement. Il est recommandé de produire de la fumée en 
laissant de petites pauses entre chaque utilisation pour que la température soit maintenue et que le thermostat 
n

e s’éteigne pas. 

 

Emplacement 

Choisissez un emplacement de telle sorte que le réservoir soit facile à remplir. Il est également possible de 
suspendre l'appareil via le support livré et les vis de fixation. 

 

 

Eteindre l'appareil 

Débranchez l'appareil en le débranchant du secteur. Sinon le corps de chauffe de 900 W consomme inutilement 
du courant.  
 

Summary of Contents for 160.487

Page 1: ...Ref Nr 160 487 S900 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBS UGI V1 5...

Page 2: ...earthed mains outlet or extension cord ATTENTION the powercord can only be replaced by an original replacement supplied by Tronios Be careful when filling the fluid tank First of all unplug the mains...

Page 3: ...Heat up time 3 5minutes Smoke production ca 125m minute Tank capacity 2 5 liters Dims 345 x 205 x 190mm Weight 4 2 kg Accessories Smoke fluid high quality fluid on water basis specially designed for...

Page 4: ...geldende richtlijnen en moeten de veiligheidsaanwijzingen waarschuwingen worden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Veiligheid Sluit de rookmachine altijd aan op een wandcontactdoo...

Page 5: ...maal Rookopbrengst ca 125m minuut Tankinhoud 2 5 liter Afmetingen 320x205x155mm Gewicht 4 2 kg Toebehoren Rookvloeistof hoge kwaliteit op waterbasis speciaal voor de Beamz rookmachine Garandeert een g...

Page 6: ...Das Ger t von Kindern fernhalten Sicherheit Die Nebelmaschine nur an eine geerdete Wandsteckdose oder Verl ngerungsschnur anschliessen Seien Sie beim F llen des Nebelfl ssigkeittanks vorsichtig Erst...

Page 7: ...W Aufheizzeit 3 5 Minuten Nebelerzeugung Ca 125m Minute Tankinhalt 2 5 Liter Abmessungen 345 x 205 x 190mm Gewicht 4 2 kg Zubeh r Nebelfl ssigkeit Qualit tsprodukt auf Wasserbasis speziell f r die Be...

Page 8: ...TENTION si le cordon secteur est endommag il ne peut tre remplac que par un cordon d origine fourni par Tronios Remplissez le r servoir avec pr caution D branchez tout d abord l appareil ensuite d vis...

Page 9: ...te env R servoir 2 5 l Dimensions 345 x 205 x 190 mm Poids 4 2 kg Accessoires Le liquide de grande qualit base d eau est con u pour les machines fum e Beamz Garantit un bon fonctionnement sans probl m...

Page 10: ...niony tylko na oryginalny dostarczany przez firm Tronios B d ostro ny podczas nape niania zbiornika na p yn Przede wszystkim od cz kabel zasilaj cy Nast pnie odkr nakr tk i wlej p yn przy pomocy lejka...

Page 11: ...dymu Specyfikacja Zasilanie 220 240VAC 50Hz Moc elementu grzewczego 900W Czas nagrzewania 3 5 minut Ilo wytwarzanego dymu 125m minut Pojemno zbiornika na p yn 2 5 l Wymiary 345 x 205 x 190mm Waga 4 2...

Page 12: ...oducts referred to in this manual conform to the European Community Directives to which they are subject Low Voltage LVD 2014 35 EU Electromagnetic Compatibility EMC 2014 30 EU Restriction of Hazardou...

Reviews: