4
CAR-TMXXXX USER MANUAL
WARNING PICTOGRAMS
The following warning pictograms can be found on the machine (see fig. 4)
1. Identification Signal: Indicates the data relevant to the machine.
2. Indication Signal: Indicates the direction of rotating of the machine.
3. Warning Signal: Indicates it is necessary to fill the reduction unit with oil when the piece of equipment is
used for the first time.
4. General Danger: Before any intervention, read the manual carefully.
5. Warning Signal: Indicates the rpm of the power takeoff.
6. Danger of Limb Shearing: Do not insert your limbs within removing parts. Anyway, before any intervention
make sure the tractor engine is off.
7. Danger of Object projection: Keep at safety distance while working.
8. General Danger: Do not remove guards when parts are in motion.
9. General Danger: Do not climb on machine when parts are in motion.
Aerial noise and technical test data
TYPE OF
MACHINE
FTL-TL-FRTL
0900
FTL-TL-FRTL
1200
FTL-TL-FRTL
1500
FTM-TM-TRTM
1300
FTM-TM-TRTM
1300
FTM-TM-TRTM
1900
PTO RPM
540
Engine RPM
2000
Tractor power
supply
Diesel Oil
Tractor KW
37
Lpa (dBA)
89
Lwa (dBA)
106
Acoustic power has been measured according to pos. D4 and D5 of EN standard 1553
Acoustic pressure has been determined analytically by means of acoustic power at a distance defined by pos
D224 a) of EN standard 1553
THIRD POINT HITCH CATEGORIES
CATEGORY 1: Third Point Hitch
Rear Flail Mowers: TL0900 / TL1200 / TL 1500 / TM1300 / TM1600 / TM1900
Front Flail Mowers: FTL0900 / FTL1200 / FTL1500 / FRTM1300 / FRTM1600 / FRTM1900
Front and Rear Flail Mowers: FRTL / FRTL1200 / FRTL1500 / FRTM1300 / FRTM1600 / FRTM1900
CONDITIONS AND LIMITS OF USE
The destination of use of the flail mowers is finalized to cultivating the ground through a series of
mechanical parts (tines) rotating on a horizontal axis parallel with the ground.
The machine is designed to be connected exclusively with the three-point hitch of a tractor and driven by
the PTO mounted on the tractor.
Choose the tractor based on the power, loads, and overhang given in the table by using the data declared by
the tractor manufacturer.
Any use apart from the specified one shall be considered improper, very dangerous and therefore prohibited.
In particular we wish to highlight the fact that it is forbidden to use the machine to carry people, animals or
loads.
For all the operations of use, adjustment and maintenance a single operator will be enough.
The presence of other people during the operations for linking the piece of equipment to the tractor is
allowed only when the PTO is detached, the tractor engine is off and the brake is pulled. In fact, in such a
situation do not displace the tractor but the mower, by using a suitable piece of equipment.
